Rybolov potkanov v prefabrikovanej budove: Göttingen bojuje proti neudržateľným podmienkam!
Dvaja muži lovia potkana v zanedbanom obytnom komplexe Göttingen; Zamerajte sa na neudržateľné podmienky a problémy s prenájmom.

Rybolov potkanov v prefabrikovanej budove: Göttingen bojuje proti neudržateľným podmienkam!
V Göttingene, dolnom Sasku, sú v rezidenčnom komplexe znepokojujúce podmienky v Groner Landstraße 9. Nedávny incident ukazuje neisté životné podmienky: dvaja muži lovia živého potkana priamo v kuchynskom okne a zabíjajú ich. Tento incident ilustruje zlé hygienické podmienky, ktoré obyvatelia opísali ako neprijateľné. 12-poschodový blok, ktorý praskne zo všetkých švov a 759 ľudí z 30 krajín, sa považuje za výrazne klesajúci. Obyvatelia potkanov v veľkosti mačky sa uvádzajú s horami odpadu, zhrdzavenými automobilmi a nepríjemnými zápachmi v chodbách - alarmový znak pre zdravotnícke úrady.
Mesto Göttingen v tomto bytovom dome našlo v tomto bytovom dome „neudržateľné podmienky“ v oficiálnej kontrole. Okolo tretiny bytov je prázdna, zatiaľ čo napadnutie škodcov a veľké hory odpadu zaokrúhľujú obrázok. Na mieste sa našli aj štyri opustené šteniatka psov. Starosta Petra Broistedt (SPD) vyhlásil byty neobývateľné a nalieha na majiteľov bytov, aby čo najrýchlejšie odstránili sťažnosti. Zároveň apeluje na obyvateľov, aby zabezpečili viac objednávky. Napriek zlým podmienkam je nájomné v tomto bloku vysoké, čo zostáva lukratívne, najmä pre majiteľov, pretože mnohí nájomníci sa spoliehajú na sociálne výhody.
Dôsledky a požiadavky
Hlavným nájomcom budovy je platobná neschopnosť a remeselníci odmietajú príkazy na nápravu sťažností. Výťah bol mimo prevádzky už viac ako rok, pretože správca nehnuteľností naznačuje, že neexistujú žiadne finančné zdroje na opravy. Mesto a okres platia okolo 1,28 milióna EUR ročne v nájomnom a dodatočných nákladoch, väčšinou správcovi platobnej neschopnosti. Hovorca mesta uviedol, že životné podmienky sú v takom rozsahu neprijateľné, ale právne vyhlásenie o neobývateľnosti je právne ťažké presadiť.
Okrem toho správa nehnuteľností, Coeles GmbH, vyplýva, že vysoké náklady na odpadky, kontrolu škodcov a vandalizmus by boli spôsobené samotným nájomcom. Okrem toho niekoľko požiarov v bytovom dome, jeden z nich ako podpaľačstvo, v posledných dňoch vyvolalo ďalšie obavy. Mesto poverilo niekoľko stoviek policajných dôstojníkov, aby monitorovali stav bytového domu.
Širší kontext krízy v oblasti bývania
Situácia v Göttingene je v súlade s prebiehajúcou krízou bývania, ktorá ovplyvňuje mnoho častí Európskej únie. Približne 10 % domácností v EÚ vynakladá viac ako 40 % svojho príjmu z životného priestoru, čo zdôrazňuje potrebu efektívneho prístupu k primeranému životnému priestoru. Európsky pilier sociálnych práv z roku 2017 vyžaduje, aby prístup k životnému priestoru sa uznáva ako základné právo. V tejto súvislosti sa plánuje aj revízia usmernení pre štátnu pomoc na podporu rezidenčného sektora.
Stratégie EÚ proti bezdomovstvu spolu s iniciatívami na zlepšenie energetickej účinnosti v rezidenčných budovách by mohli ponúknuť základ pre budúce riešenia. Prvý európsky plán cenovo dostupného životného priestoru pri plánovaní je odpoveďou na tieto naliehavé problémy. Zatiaľ čo niektoré opatrenia na úrovni EÚ sa začínajú, zodpovednosť za politiku bývania zostáva predovšetkým u členských štátov, čo zvyšuje výzvy v miestnom kontexte Göttingenu.
Celkovo je potrebné zistiť, ktoré opatrenia sa prijímajú na mestskej aj európskej úrovni, aby pôsobili proti sťažnostiam v Göttingene a ďalších mestách v EÚ. Situácia ilustruje, ako sú naliehavo potrebné riešenia v oblasti životného priestoru a sociálnej spravodlivosti.
Viac informácií o represívnych životných podmienkach v Göttingene nájdete na stránke Exxpress, ndr a európsky parlament.