Klaasohm op Borkum: controversiële traditie komt eindelijk ten einde!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Borkum maakt een einde aan de omstreden Sinterklaastraditie ‘Klaasohm’ na kritiek op geweld tegen vrouwen; Onderzoek toont ook mannelijke slachtoffers van geweld aan.

Borkum beendet umstrittenen Nikolobrauch "Klaasohm" nach Kritik an Gewalt gegen Frauen; Studie zeigt auch männliche Opfer von Gewalt.
Borkum maakt een einde aan de omstreden Sinterklaastraditie ‘Klaasohm’ na kritiek op geweld tegen vrouwen; Onderzoek toont ook mannelijke slachtoffers van geweld aan.

Klaasohm op Borkum: controversiële traditie komt eindelijk ten einde!

Op het Noordzee-eiland Borkum veroorzaakt het Sinterklaasgebruik ‘Klaasohm’ verontwaardiging en furore, aangezien dit gebruik, dat jaarlijks op 5 december wordt gevierd, inhoudt dat vrouwen bruut op de billen worden geslagen met koehoorns. Volgens de publieke omroep NDR Veel deelnemers beleven wrede momenten die worden gekenmerkt door pijnlijke angst en gevoelens van vernedering. Een getroffen vrouw beschreef haar ervaringen als volgt: “De menigte lacht je uit, het is een schande.” Het gebruik, dat dateert uit de 18e eeuw, wordt nu in twijfel getrokken nadat dit sensationele incident de publieke aandacht trok. Als reactie hierop kondigde de vereniging “Borkumer Jungs e.V. 1830” aan dat zij een einde zou maken aan de traditie en sloot af met de woorden: “Wij verwerpen elke vorm van geweld en bieden onze excuses aan voor de daden uit het verleden.”

De kwestie van geweld binnen de eigen vier muren treft niet alleen vrouwen, maar ook mannen. Uit een recent onderzoek van de WITTE RING laat zien dat elke tweede man in de loop van zijn leven te maken krijgt met partnergeweld: 39% ervaart psychisch geweld en ruim 29% ervaart fysiek geweld. De toename van 10,9% van het aantal mannelijke slachtoffers van geweld tussen 2022 en 2023 illustreert hoe ernstig het probleem is. In een dergelijke context worden mannen vaak gezien als daders, wat dodelijk is omdat zij ook worden blootgesteld aan gewelddadige aanvallen. Volgens officiële misdaadstatistieken waren in 2023 ruim 34.000 mannen het slachtoffer van partnergeweld, maar hun lijden blijft vaak onopgemerkt en de samenleving doet hun ervaringen af ​​als een relatieprobleem.

Deze twee explosieve onderwerpen – de brutale gebruiken op Borkum en het vaak genegeerde geweld tegen mannen in relaties – roepen belangrijke vragen op over de sociale perceptie en hoe we omgaan met geweld. Het is tijd om de discussie te verbreden en duidelijke maatregelen te nemen om alle getroffenen te beschermen.