Rupture du canal à Biberbach : le maire fait rapport sur une solution rapide !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 17 février 2025, une canalisation éclatée a été découverte dans la canalisation d'égout de Biberbach. Des mesures de contrôle des dégâts ont été immédiatement prises.

Rupture du canal à Biberbach : le maire fait rapport sur une solution rapide !

Un risque environnemental a fait sensation aujourd'hui à Biberbach : le 10 février, lors de fouilles, l'entreprise Stöckler a découvert une grande fissure dans la conduite sous pression de la conduite d'eaux usées menant à la station d'épuration de Krenstetten. Le maire Fritz Hinterleitner a rapporté que de l'eau contaminée s'est échappée de la conduite endommagée et s'est déversée dans le Blümelsberger Graben voisin, qui se jette finalement dans le Biberbach. Les préposés à la station d'épuration ont réagi rapidement et ont fermé la station de pompage pour stopper l'écoulement des eaux usées. L'entreprise Hirsch a été chargée d'aspirer les eaux usées pendant le week-end et de les éliminer de manière appropriée. Selon Hinterleitner, il a été possible d'arrêter rapidement l'entrée des eaux usées dans l'eau et seule une petite quantité d'eaux grises s'est échappée.

De vastes mesures prises

Grâce à la réponse rapide, il a été possible de garantir que seule une petite quantité d'eau sale pénétrait dans les cours d'eau, ce qui était encore moins nocif en raison de la dilution due aux températures froides. Un examen immédiat par les personnes autorisées à pêcher devrait déterminer s'il y a eu un impact sur les stocks de poissons. Les travaux de réfection de la canalisation d'égout ont été réalisés le même jour. Les pièces nécessaires ont été organisées et la fonctionnalité du système d'égout a pu être restaurée noen.at signalé.

Afin d'assurer l'approvisionnement en eau à Biberbach, un nouveau réservoir surélevé sera également construit à Fuchsberg afin de garantir l'approvisionnement en eau potable pour l'avenir. La construction a débuté le 2 septembre 2024 et les travaux avancent rapidement. Le réservoir surélevé est nécessaire pour fournir de l'eau potable à environ 2 800 habitants, car il est biberbach.de expliqué. En cas d'urgence, il existe un système de connexion avec la commune de Langweid a. Lech, à partir duquel de l'eau supplémentaire peut être obtenue.