Полицията разследва деца: Това ли е новата лудост в Англия?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

В Обединеното кралство записването на инциденти с омраза без престъпления (NCHI) предизвиква противоречия. Статията подчертава какво представляват NCHI, кой е засегнат и защо техният запис се обсъжда.

In Großbritannien sorgt die Erfassung von „Nicht-Verbrechen Hassvorfällen“ (NCHI) für Kontroversen. Der Artikel beleuchtet, was NCHIs sind, wer betroffen ist und warum ihre Aufzeichnung diskutiert wird.
В Обединеното кралство записването на инциденти с омраза без престъпления (NCHI) предизвиква противоречия. Статията подчертава какво представляват NCHI, кой е засегнат и защо техният запис се обсъжда.

Полицията разследва деца: Това ли е новата лудост в Англия?

Спорна тема нашумя в Англия и Уелс: деца са разследвани от полицията за обиди!

Скандал, който шокира нацията! Миналия месец британски журналист съобщи, че полицията се е появила на прага й в Есекс, за да я разпита за статия, която е публикувала на X преди година за бившия министър-председател на Пакистан Имран Хан.

На 12 ноември Алисън Пиърсън, колумнист за десния вестник The Daily Telegraph, направи заглавия, когато разкри, че е разследвана за „непрестъпен инцидент с омраза“ (NCHI). Полицията обаче отрече това и каза, че тя е разследвана за възможно престъпление за подбуждане на расова омраза. Но само няколко дни по-късно разследването беше прекратено.

Независимо дали става дума за NCHI или за потенциално престъпление, противоречията около опита на Pearson възобновиха дискусията относно тази противоречива практика на записване на NCHI.

Какво представляват „непрестъпни инциденти на омраза“?

Законът за полицията, престъпността, правоприлагането и съдилищата от 2022 г. определя NCHI като действие, което е „очевидно мотивирано от умишлена враждебност или предразсъдъци към хора с конкретна характеристика“. Тези характеристики могат да включват раса, религия, сексуалност, увреждане или полова идентичност.

Полицията на Западен Йоркшир изброява примери за NCHI, включително вербален или онлайн тормоз, тормоз в училища или на работни места, обидни листовки или плакати и изхвърляне на боклук извън домовете. От юни 2023 г. полицията в Англия и Уелс е задължена по закон да събира доклади за NCHI.

Шотландия въведе свой собствен закон за престъпления от омраза през април 2024 г., който също споменава NCHI. Полицията има право на преценка как да разследва и записва доклади за престъпления или инциденти от омраза.

Противоречията около NCHI

Мненията за записване на НЧИ са разделени. Критиците твърдят, че тази практика ограничава свободата на изразяване, възпрепятства работата на полицията и е насочена към хора, които не трябва да бъдат в списъка на полицията. Доклад на Times разкри, че деветгодишно момче, което нарече свой съученик „изостанал“, и двама ученици, които нарекоха друг ученик „рибен“, са записани като NCHI.

Напоследък се увеличиха оплакванията относно NCHI. Според данни на 45 от 48-те полицейски служби в Обединеното кралство през миналата година са регистрирани 13 200 жалби. Експертите изчисляват, че повече от 60 000 полицейски часа годишно се изразходват за обработка на NCHI.

Ник Хърбърт, председател на колежа по полиция, наскоро се изказа, описвайки записването на NCHI като „пречка“ за полицията, която трябва да се съсредоточи върху предотвратяването на вреда.

От друга страна, има гласове, които подчертават необходимостта от наблюдение на NCHI, тъй като те биха могли да показват поведение на омраза, което може да се превърне в престъпно поведение. Дани Стоун, главен изпълнителен директор на Antisemitism Policy Trust, твърди, че докладването на инциденти на омраза има положително въздействие върху полицията и общностите.

Един пример, който Стоун цитира, е трагичният случай на Фиона Пилкингтън, която посегна на живота си след години на тормоз. Въпреки многократните контакти с полицията, намеса не е осъществена.

Дебатът около NCHIs става все по-разгорещен. Докато някои твърдят за премахването, други го виждат като необходим инструмент в борбата срещу престъпленията от омраза. Бъдещето на тази противоречива практика остава несигурно.