Kultūriniai nesusipratimai: kaip skurdas ir turtas Sambia Clashen

Kultūriniai nesusipratimai: kaip skurdas ir turtas Sambia Clashen

Lusaka, Sambia - Giliame pranešime apie Stepono gyvenimą Sambijoje savaitės laikraščio kontekstas pasakoja apie užsieniečių ir vietinių gyventojų iššūkius ir nelygybę. Steponas, jaunas vyras, nusipelno du kartus iš pradinio atlyginimo po naujų namų ir vokiečių poros įsipareigojimą. Šiuos pinigus, kurie šiek tiek pagerina jo gyvenimą, greitai reikalauja jo išplėstinės šeimos, kuri tradiciškai dalyvauja jo naujuose turtuose. Ši dinamika rodo, kad asmeninė sėkmė Afrikoje dažnai reiškia kolektyvinę atsakomybę, kuri yra žinoma kaip Afrikos tradicija. Pora kovoja su moraliniu klausimu, ar jie turėtų palaikyti Steponą, ar pritraukti jį į priklausomybę nuo Vakarų pagalbos, bandant jam įgyti geresnę ateitį, kaip išsamiai apibūdina savaitinio laikraščio kontekstas ( kontekstas wochenzeitung ).

Adreso formų, formuojančių anglų kalbą, tema įspūdingai traktuoja Vikipedija. Garbės pavadinimai, kurie perteikia pagarbą ir mandagumą, tokius kaip „ponas“, „ponia“, „pone“ ir „ponia“, vaidina svarbų vaidmenį daugelio kultūrų komunikacijos ir socialinėje struktūroje. Ypač monarchistinėse visuomenėse šie pavadinimai yra giliai įsišakniję ir dažnai išreiškia socialines hierarchijas. Nors taisyklių žodis yra stilistiniai mandagumo įtaisai, sunku susitarti dėl priklausomybių galimybės socialinėje sąveikoje tiek Europoje, tiek Afrikoje. Tai ne tik parodyta kalba, bet ir tarpkultūriniuose santykiuose, nes jie yra susipynę Stepono gyvenime ( wikipedia ).

tragiškai atspindi Stepono kovos, vykstančios tarp asmeninių ambicijų ir kultūrinių įsipareigojimų, istorijoje. Nors naujos pajamos suteikia jam galimybę, išlieka klausimas, ar ši parama iš tikrųjų duos ilgalaikę naudą, ar papildomos skolos sudėtingoje socialinėje struktūroje.