المراهقون يدمرون غرفة الشباب: خيبة أمل كبيرة في سانت مارجريثن!

أثار ثلاثة فتيان يبلغون من العمر 15 عامًا الكثير من الإثارة في سانت مارغاريثين أن دير سيرنينج عندما قاموا بتخريب غرفة للشباب في مدينتهم. هدم المراهقون جدران الغرفة بفأس ودمروا Wuzzler بتفجير مفرقعة نارية بداخلها. تصل الأضرار المادية الناتجة إلى آلاف اليورو، ولكن الأمر الأكثر إحباطًا بالنسبة للمجتمع هو حقيقة أن هذا الحادث وقع قبل وقت قصير من الانتهاء من أعمال التجديد في المنطقة، والتي أصبحت ضرورية بسبب الفيضانات. وأعربت عمدة المدينة بريجيت ثالوير عن استيائها قائلة: "ما الذي يمكن أن يفعله العديد من الزوار الجيدين لإلقاء اللوم على قلة منهم لا يستطيعون التصرف؟" وطالب الشباب المتضررين أيضًا بالمساعدة في أعمال الإصلاح، مع الإشارة في الوقت نفسه إلى العواقب القانونية، حيث قد يؤدي الأمر أيضًا إلى سجل جنائي، كما أكد العقيد في الشرطة ليوبولد شفايجر. ووفقا لسلطة الشرطة، فإن مثل هذا الضرر الذي يلحق بالممتلكات يتعرض أيضا لملاحقة جدية بين الشباب.

تثير مثل هذه الحوادث التساؤل حول كيفية توجيه الشباب بشكل أفضل في الاتجاه الصحيح. والطريقة الفعالة للقيام بذلك هي من خلال العمل الوقائي، الذي أصبح على نحو متزايد محور السياسة العامة. حتى قبل أن تطبق شرطة برلين مصطلح "الوقاية" بشكل شامل، سعى الضباط بنشاط إلى إجراء مناقشات مع المدارس والشباب لأنهم أدركوا أن ذلك كان ذا فائدة كبيرة لكل من الشرطة والتعاون الاجتماعي. في برلين، يمثل ممثلو الشباب جهات الاتصال للإجابة على الأسئلة التي تهم الشباب. إن مفاهيم مثل التحويل، التي تجعل من الممكن الاستجابة تربويا لسوء سلوك الأحداث، كثيرا ما تسرع عملية التحقيق دون الحاجة إلى إجراءات قانونية. ومن الممكن أن تكون هذه الأساليب، الراسخة في برلين، بمثابة نموذج في مناطق أخرى لمنع وقوع حوادث مماثلة في المستقبل، كما تنص مبادرة قانون محكمة الشباب.