Hong Kongs Babyandas heter nå Jia Jia og De de
Hong Kongs Babyandas heter nå Jia Jia og De de
Den første gigantiske Pandas født på stedet ble offisielt navngitt i Hong Kong. De søte tvillingene heter Jia Jia og De De, som betyr noe som "Elder søster" (eldre søster) og "lillebror" (lillebror). Navnene hennes ble kunngjort tirsdag under en høytidelig begivenhet i Ocean Park, fornøyelsesparken, som huser disse pandaene så vel som foreldrene og to andre pandaer fra fastlands -Kina. Over 35 700 forslag ble sendt inn av innbyggerne i en navnekonkurranse.
Betydning av navnene
De kinesiske karakterene "Jia" fra navnet til den kvinnelige babyen "Jia Jia" formidler et budskap om støtte og inkluderer elementet i familien og et snev av Lucky Grace. Navnet står for velstanden til familier og nasjonen så vel som folks lykke, ifølge parken.
"DE" -karakterene fra navnet på den mannlige babyen betyr suksess og har den konnotative betydningen at Hong Kong lykkes i alt. Lyden av "de" ligner også på det kinesiske tegnet på dyd, noe som indikerer at den gigantiske pandas egenskaper som blir verdsatt av folket i Kina.
tradisjon og kultur
Paulo Pong, styreleder i Ocean Park, sa at når de navngav pandaene, brukte de tradisjonelt mandarin -uttalen for de engelske navnene. "Jia" høres ut som ordet på kantonesisk for eldre søster, mens "de de de" høres litt ut som uttrykket for lillebror. Kantonesisk er morsmålet til mange Hong Kong.
"Det er et veldig positivt par navn," sa han. "Vi måtte være litt kreative når vi navngir."
Økonomisk betydning og turisme
Tvillingens fødsel i august gjorde at moren hennes Ying Ying til den eldste første pandamotheren i verden. Deres store popularitet blant lokalbefolkningen, besøkende og på sosiale medier vakte håp om en økning i turisme i byen, der politikere annonserer de tilhørende økonomiske mulighetene som en "pandaøkonomi".
Eksperter observerer nå om holdningen til seks pandas bidrar til å gjenopplive parken i parken, spesielt siden omsorgen for dyr er dyr. Ocean Park registrerte et underskudd på 71,6 millioner dollar det siste regnskapsåret (ca. 9,2 millioner amerikanske dollar).
Likevel var det en økning på nesten 40% i antall besøkende og en økning på 40% i den totale inntekten i parken i løpet av en fem-dagers ferie, som begynte 1. mai i fastlands-Kina. Pong håper at denne oppadgående trenden også vil vare gjennom sommeren, Halloween og juletider.pandas som nasjonale ikoner
Pandaer anses som uoffisielle nasjonale symbol på Kina. Programmet for lånet til gigantiske pandaer i dyrehager i utlandet har lenge blitt sett på som et instrument for myk maktdiplomati Beijings.
Kommentare (0)