Žmogus šešis mėnesius išvyko į Japoniją ir liko 32 metus

Žmogus šešis mėnesius išvyko į Japoniją ir liko 32 metus

Kai 1992 m. Dave'as Prucha iš Kalifornijos išvyko į Japoniją atlikti „trumpalaikės“ darbo užduoties, jis niekada negalvojo, kad jis vis dar bus ten po 32 metų. Buvęs universiteto profesorius, kuris niekada anksčiau nebuvo lankęsis Japonijoje, manė, kad jis liks daugiausia šešis mėnesius ar metus.

Gyvenimas -keičiantis sprendimas

Per tris dešimtmečius, kurie praėjo nuo to laiko, „Prucha“ sukūrė namus, vedė ir susilaukė trijų vaikų bei įkūrė amerikiečių amatininkų alaus kompaniją. „Net po 32 metų aš vis tiek jaučiu, kad man labai patinka čia gyventi“, - sako jis. "Tai labai smagu".

įkvepiantys pradai Japonijoje

Prucha susidomėjimas Japonija prasidėjo studijų metu Tarptautinėje verslo administracijoje San Fransisko valstijos universitete devintojo dešimtmečio pradžioje, kai jis sužinojo daugiau apie šalį. „Tuo metu Japonija buvo svarbi JAV konkurencija, ir aš mažai apie tai žinojau“, - aiškina jis. Po atsitiktinio susitikimo su mokytoju, kuris dirbo Japonijoje, 1991 m. Gruodžio mėn. Jam buvo suteikta galimybė išmokyti vidurinę mokyklą Tokijuje ir iškart pasinaudojo šia proga.

"Aš nuvykau į Japoniją be daug bagažo, ir tai buvo naudinga. Turėjau atvirą dvasią ir manau, kad buvau pakankamai jauna", - prisimena Prucha. Pirmojo vizito metu jis sužavėjo visuomenės „darną“ ir dėmesį į detales, ypač Tokijuje. „Visuomenė buvo nukreipta į harmoniją ir atrodė, kad visi tiksliai žino, ką daryti“, - sako jis.

kultūriniai iššūkiai ir adaptacija

Tuomet „Prucha“ sugebėjo tik „Konnichiwa“ japoniškai, tačiau buvo įsitikinusi, kad tai turėjo išmokti kalbą. „Turėjau su savimi mažą užrašų knygelę ir galvojau, kad galiu išmokti kalbos“, - sako jis. "Tai buvo daug sunkiau, nei tikėjausi." Jo pradiniai ribotos kalbos įgūdžiai reiškė didelę kliūtį. „Nežinodamas vokiečių kalbos, daugeliui žmonių sunku įsiskverbti“, - prisipažįsta jis.

Prucha nustatė, kad japonų mandagumas reiškė, kad kartais prireikė šiek tiek laiko, kad jis suprastų, kai jis daro ką nors blogo. „Japonai yra tokie mandagūs, kad prieštarauja jų prigimčiai tiesiogiai pasakyti, kaip tai įmanoma“, - aiškina jis. Jis prisimena ilgą laiką laukdamas taksi ir suprato, kad nė vienas vairuotojas nesustojo. Galiausiai jis sužinojo, kad pamiršo didelę taksi liniją.

Japonijos gyvenimo būdo džiaugsmas

Prucha greitai suprato, kad turi skirti laiko išmokti gyventi Japonijoje, jei jis norėtų čia išgyventi. "Japoniją persmelkia kultūra, tradicija, papročiai ir įpročiai. Tai tiesiog begalinis", - priduria jis. Šalis yra žinoma dėl savo „priklausomos nuo darbo“ kultūros, o Prucha sako, kad ji jam tinka. "Aš dažnai gaunu pastabą:" Dave, tu esi tikrai kaip japonai. Jūs daug dirbate ", - aiškina jis. "Aš jį paimu su druskos grūdu. Aš nieko prieš darbą ..."

Naujas gyvenimas šalyje

Pailgėjus jo darbo sutarčiai, Prucha daugiau laiko praleido Japonijoje ir pradėjo jaustis labiau kaip namuose. „Po penkerių ar šešerių metų norėjau čia likti amžinai“, - entuziastingai sako jis. "Mane visiškai sužavėjo Japonija ir tikrai neturėjau idėjos norėti gyventi kitur."

„Prucha“ iš pradžių nustatė, kad Japonija yra „ypač brangi“, tačiau supranta, kad dėl savo didelio atlyginimo sugebėjo kompensuoti viską. „Radau, kad galiu sutaupyti ir panaudoti šias santaupas kurdamas savo įmonę“, - sako jis. Įsigijusi vairuotojo pažymėjimą, „Prucha“ nusipirko motociklą ir keliavo po šalį. "Aš pradėjau jaustis, kad galėjau vykti bet kurioje Japonijos vietoje, ir aš tai padariau".

„Craft Beer Company“ fondas

Tapęs tėvu, Prucha pradėjo iš naujo įvertinti savo gyvenimą ir galiausiai nusprendė įgyvendinti savo svajonę apie Amerikos amatų alaus gamybą Japonijoje. „Aš visada mėgau amatų alų“, - sako jis. Pamatęs, kad Japonija pradėjo gaminti alų, kad galėtų apimti, jis buvo labai entuziastingas. Prucha, kuris yra licencijuotas ūkininkas, jau pradėjo auginti savo turto apynius.

Suradęs tinkamą tuščią pastatą Yamanashi prefektūroje, jis dvejus metus praleido norėdamas paversti amatininkų alaus daryklą. „Kai tik gavome licenciją ir pradėjome gaminti alų, atrodė, kad viskas susiburs“, - sako jis. Iki šiol jis pagamino daugiau nei 50 alaus su savo alaus darymo sistema. „Mes pradedame pardavinėti dideliuose miestuose, nes žmonės supranta, kad mano sukurtas skonis iš esmės yra veidrodis to, kas gamina amerikiečių amatininkų alų“, - praneša jis.

priklausymo jausmas

Nors Prucha myli savo gyvenimą Japonijoje, jis prisipažįsta, kad praleidžia plačius atvirus JAV kambarius. „Aš taip pat praleidžiu laisvę atvirai išreikšti savo nuomonę, nejaučiant jausmo, kad kam nors atsitrenkti ant kojų“, - sako jis. Po daugiau nei trisdešimties metų Japonijoje Prucha nebemato savęs „tiek, kiek užsieniečiai“. „Aš jaučiuosi taip, lyg būčiau tik visuomenės dalis ir bandau padėti savo bendruomenei ir leisti mūsų miestui augti“, - aiškina jis.

Prucha įsitikinęs, kad per Japonijos gyvenimo būdą tapo geresniu žmogumi. „Aš labiausiai myliu Japoniją, nes jie sukūrė visuomenę, kuri gerai dirba kartu, ir stengiasi užtikrinti teisingą ir patogų gyvenimo lygį savo žmonėms“, - apibendrina jis.