Mees käis kuus kuud Jaapanis ja jäi 32 aastaks

Mees käis kuus kuud Jaapanis ja jäi 32 aastaks

Kui Californias asuv Dave Prucha sõitis 1992. aastal Jaapanisse "lühiajaliseks" tööülesandeks, ei osanud ta kunagi arvata, et ta on seal veel 32 aastat hiljem. Endine ülikooliprofessor, kes polnud kunagi varem Jaapanit külastanud, arvas, et jääb maksimaalselt kuus kuud või aasta.

elu muutva otsus

Pärast seda möödunud kolme aastakümne jooksul on Prucha ehitanud kodu, abiellunud, saanud kolm last ning asutanud Ameerika käsitööõlleettevõtte. "Isegi pärast 32 aastat tunnen endiselt, et mulle meeldib siin väga elada," ütleb ta. "See on nii lõbus."

Jaapanis inspireeriv algus

Prucha huvi Jaapani vastu sai alguse San Francisco osariigi ülikooli rahvusvahelises ärijuhtimises üheksakümnendate aastate alguses, kui ta sai riigi kohta rohkem teada. "Sel ajal oli Jaapan Ameerika Ühendriikide oluline rivaalitsemine ja ma teadsin sellest vähe," selgitab ta. Pärast juhuslikku kohtumist õpetajaga, kes töötas Jaapanis, anti talle 1991. aasta detsembris võimalus õpetada Tokyos keskkooli ja kasutas seda võimalust kohe.

"Ma käisin Jaapanis ilma palju pagasit ja sellest oli abi. Mul oli avatud vaim ja ma arvan, et olin piisavalt noor," meenutab Prucha. Esimese visiidi ajal avaldas ta muljet ühiskonna “ühtekuuluvusele” ja tähelepanu detailidele, eriti Tokyos. "Ühiskond oli suunatud harmooniale ja kõik näisid, et nad teadsid täpselt, mida teha," ütleb ta.

kultuurilised väljakutsed ja kohanemine

Toona suutis Prucha jaapani keeles ainult "Konichiwa", kuid oli kindel, et see on keele õppimine. "Mul oli kaasas väike märkmik ja mõtlesin, et saan keele õppida," ütleb ta. "See oli palju keerulisem, kui ma oskasin oodata." Tema esialgne piiratud keeleoskus oli suur takistus. "Ilma saksa keele teadmata on paljudel inimestel seda riiki raske tungida," tunnistab ta.

Prucha leidis, et jaapanlaste viisakus tähendas, et mõnikord kulus tal, kuni ta midagi valesti tegi. "Jaapanlased on nii viisakad, et nende olemuse vastu on kellelegi otse öelda, kuidas see on võimalik," selgitab ta. Ta mäletab, et ta oli pikka aega taksot oodanud ja mõistis, et ükski juht ei peatunud. Lõpuks leidis ta, et oli kahe silma vahele jätnud suure taksoliini.

Jaapani eluviisi rõõm

Prucha mõistis kiiresti, et ta peab võtma aega Jaapanis elamise õppimiseks, kui ta tahab siin ellu jääda. "Jaapanit tungib kultuur, traditsioonid, kombed ja harjumused. See on lihtsalt lõputu," lisab ta. Riik on tuntud oma "töökoha sõltuvuses" kultuuri poolest ja Prucha sõnul sobib see talle. "Saan sageli märkuse:" Dave, sa oled tõesti nagu jaapanlased. Sa töötad palju "," selgitab ta. "Ma võtan seda soolaga. Mul pole töö vastu midagi ..."

uus elu riigis

Pärast töölepingu pikendamist veetis Prucha Jaapanis rohkem aega ja hakkas end kodus rohkem tundma. "Viie või kuue aasta pärast tahtsin siia jääda igavesti," ütleb ta entusiastlikult. "Mind paelus Jaapan täielikult ja mul polnud tegelikult mõtet mujal elada."

Prucha leidis Jaapani algselt "ülikalli", kuid mõistab, et ta suutis kõrge palga tõttu kõik kompenseerida. "Ma leidsin, et saaksin neid sääste oma ettevõtte ehitamiseks säästa ja kasutada," ütleb ta. Pärast juhiluba omandamist ostis Prucha mootorratta ja sõitis läbi riigi. "Mul hakkas tunda, et sain minna ükskõik kuhu Jaapanis, ja tegin seda."

käsitööõlleettevõtte vundament

Pärast isaks saamist hakkas Prucha oma elu ümber hindama ja otsustas lõpuks oma unistuse Jaapanis Ameerika käsitööõlle tootmisest. "Olen alati armastanud käsitööõlut," ütleb ta. Kui ta nägi, et Jaapan hakkas õlut omaks võtma, oli ta väga entusiastlik. Litsentseeritud põllumees Prucha oli juba hakanud oma kinnistul humalat kasvatama.

Pärast Yamanashi prefektuuris sobiva tühja hoone leidmist veetis ta kaks aastat käsitööõlletehaseks muutmiseks. "Niipea kui me litsentsi saime ja õlut valmistama hakkasime, oli justkui kõik kokku tuleks," ütleb ta. Praeguseks on ta oma õlletootmissüsteemiga tootnud üle 50 õlle. "Me hakkame müüma suurtes linnades, sest inimesed mõistavad, et minu siin välja töötatud maitse on põhimõtteliselt peegel sellest, mis teeb Ameerika käsitööõlle," vahendab ta.

kuuluvustunne

Ehkki Prucha armastab oma elu Jaapanis, tunnistab ta, et igatseb Ameerika Ühendriikide laiaulatuslikke ruume. "Ma igatsen ka vabadust avaldada oma arvamust avalikult, tundmata tunnet, et keegi lööks jalga," ütleb ta. Pärast üle kolmekümne aasta Jaapanis ei näe Prucha end enam nii palju kui välismaalasi. "Mul on tunne, nagu oleksin lihtsalt osa ühiskonnast ja proovin aidata oma kogukonda ja lasta meie linnal kasvada," selgitab ta.

Prucha on veendunud, et temast on Jaapani elustiili kaudu saanud parem inimene. "Ma armastan Jaapanit kõige rohkem seetõttu, et nad on loonud ühiskonna, mis töötab hästi ja püüab tagada nende inimeste jaoks õiglane ja mugav elatustase," võtab ta kokku.