الاحتفال بالتقاليد: تحتفل Radmer باحتفال القديسة بربارة الجدير في عام 2024

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

الاحتفال الرسمي للقديسة بربارة في رادمر في الأول من زمن المجيء، يجمع بين التقاليد والتقاليد التعدينية. هارالد هيوبل يصبح عامل منجم.

Feierliche Barbarafeier in Radmer am 1. Advent, Tradition und Bergbautradition vereint. Harald Heupl wird Bergmann.
الاحتفال الرسمي للقديسة بربارة في رادمر في الأول من زمن المجيء، يجمع بين التقاليد والتقاليد التعدينية. هارالد هيوبل يصبح عامل منجم.

الاحتفال بالتقاليد: تحتفل Radmer باحتفال القديسة بربارة الجدير في عام 2024

أقيم يوم الأحد الاحتفال التقليدي بالقديسة باربرا في رادمر وفورديرنبرج، والذي كان مخصصًا للقديسة باربرا، شفيعة عمال المناجم. أجرى Harald Heupl القفزة الجلدية في Gasthaus zum Erzberg وتم قبوله بشكل احتفالي في فصل عمال المناجم. بدأت الاحتفالات بطقوس "Gänzn Wassern"، حيث تم شكر عمال المناجم بالمسكر، بينما تم سكب الباقي على الساحة لطلب حصاد غني، مثل منطقتي ذكرت.

بدأ الحدث في فورديرنبرج في 30 نوفمبر 2024 مع وصول ضيوف الشرف إلى قاعات باربرا. كان الموكب بالمشاعل إلى كنيسة الرعية مصحوبًا موسيقيًا بفرقة الأزياء التقليدية للأرشيدوق يوهان. وفي قداس القديسة بربارة تم تكريم عمال المناجم المتوفين وإبراز ذخائر القديسة بربارة. وكان أبرز ما في الأمسية هو القفزة الجلدية، حيث تم تكريم الأعضاء المستحقين. كما تم استغلال نوع جديد من بيرة باربرا. يسير هذا جنبًا إلى جنب مع تقليد Knappen القديم من Vordernberg، والذي تم تأسيسه قبل 95 عامًا كنابن فورديرنبرج ذكرت.

ما يلفت الانتباه بشكل خاص في كلا الاحتفالين هو الجذور العميقة للعادات والتقاليد في المنطقة، والتي ترجع إلى تاريخ طويل من التعدين. لا ترمز القفزة الجلدية إلى تقييد عمال المناجم الجدد فحسب، بل ترمز أيضًا إلى الحفاظ على هذه الممارسات الثقافية المهمة. في رادمر، أكد العمدة جيرهارد وينتر على أهمية هذا التقليد في أوقات التغيير.