În vârstă de 95 de ani vrea să moară în Coreea de Nord, Coreea de Sud nu-l lasă

În vârstă de 95 de ani vrea să moară în Coreea de Nord, Coreea de Sud nu-l lasă

Paju, Coreea de Sud-Ahn Hak-Sop, în vârstă de 95 de ani, care a capturat în timpul războiului din Coreea și s-a așezat în închisoare de zeci de ani pentru că nu voia să renunțe la credințele sale politice, are o ultimă dorință: vrea să se întoarcă în Coreea de Nord și să fie înmormântat lângă tovarășii săi.

O viață în rezistență

Cea mai mare parte a vieții sale a petrecut licitație pentru a se apăra împotriva a ceea ce el numește Coreea de Sud ca o „ocupație” americană. El a servit mai întâi ca soldat în armata nord -coreeană și mai târziu ca disident în țara care l -a capturat. Refuzul său de a renunța la sprijinul său de nezdruncinat pentru Coreea de Nord a dus la cheltuielile strămoșilor în închisoare timp de patru decenii.

Ultima dorință

Acum că este fragil și dependent de un scaun cu rotile, Ahnt Knn spune că tânjește să călătorească în Coreea de Nord ultima dată și să fie relaxat în țara care și -a modelat viața. Miercuri, strămoșul a mers pe un pod care duce la zona demilitarizată (DMZ) a Peninsulei Coreene și a cerut permisiunea de a trece granița.

Oportunitate ratată

Ore mai târziu, înconjurat de forțe de securitate și protestatari care au cerut autorităților sud -coreene să -i permită să treacă, strămoșului i s -a refuzat să acceseze ruta terestră către Coreea de Nord. Respingerea l -a lovit tare. "Mi -e dor de nord, asta este insuportabil", a spus el, ținând un steag din Coreea de Nord. "Vreau să fiu înmormântat în țara deschisă."

Obstacolele politice

Guvernul sud -coreean a interzis indivizii să facă contacte neautorizate în Coreea de Nord. Civililor li se interzice accesul la DMZ puternic fortificat. Războiul din Coreea din 1950 până în 1953 s -a încheiat cu un încetare a focului, nu cu un tratat de pace, ceea ce înseamnă că Coreea de Nord și de Sud sunt încă din punct de vedere tehnic în război.

Calea unui disident

Ahn, născut în 1930 pe insula Ganghwa în timpul brutalului stăpânire colonială a Japoniei asupra peninsulei coreene a crescut în vremuri tulburi. După sfârșitul celui de -al Doilea Război Mondial, s -a simțit dezvăluit de proclamarea generalului Douglas MacArthur, pe care Coreea l -a pus sub controlul militar american. „Așa că am descoperit că nu suntem eliberați”, a spus el, explicându -și rezistența la Statele Unite.

Astăzi și viitor

Ahn este unul dintre cei șase prizonieri independenți de termen lung din Coreea de Sud, care au cerut recent o întoarcere în Coreea de Nord. Guvernul sud -coreean examinează în prezent „diverse opțiuni dintr -o perspectivă umanitară”, după cum a explicat un oficial al Ministerului Reunificării, prin care fiecare decizie ar necesita cooperarea lui Pyongyang. Dar, în ciuda obstacolelor, Ahn rămâne hotărât. "Sunt hotărât să mă întorc la locul ideologiei mele, viața mea începe în DVRK", a spus el.

O viață în exil

Astăzi Ahn locuiește într-o casă modestă din Yonggang-ri, la doar câțiva kilometri de granița cu nord-coreeană. Pentru a se încheia, el depinde de beneficiile sociale de stat pentru persoanele cu venituri mici și sprijin din partea cunoscătorilor. Pereții casei sale sunt decorate cu fotografii decolorate și afișe nord -coreene, amintiri despre o ideologie care i -a modelat viața. „Ar fi prea mult să fii înmormântat într -o colonie chiar și după moarte”, spune el.

Soartă și speranță

Podul Uniunii, care se întinde pe râul Imjin din Paju, a fost un punct de tranziție ceremonială pentru întâlnirile la vârf și reuniunile familiei pentru o lungă perioadă de timp. Miercuri a devenit o etapă a strămoșului celui mai recent conflict cu guvernul sud -coreean, care a blocat accesul său din cauza legilor de securitate națională. Pentru Ahn, refuzul subliniază pentru a -i permite să se întoarcă la ceea ce crede el timp de aproape 80 de ani: soarta lui nu este ancorată în reconciliere, ci în diviziunea permanentă.

„Sunt hotărât să mă întorc la casa ideologiei mele”, spune Ahn. "DVRK, începutul vieții mele."