الإسلامي على الرغم من الحظر: تستخدم محكمة برلين المترجمين المثيرين للجدل!
الإسلامي على الرغم من الحظر: تستخدم محكمة برلين المترجمين المثيرين للجدل!
Berlin, Deutschland - الحدث المتفجر يهز الثقة في النظام القضائي في برلين! يعمل الإسلامي البالغ من العمر 73 عامًا ، والذي تم حظر ارتباطه "المركز الإسلامي برلين" ، كمترجم في محكمة مقاطعة برلين منذ عام 2015. يأتي هذا الوحي من صحيفة "Bild". وقد دعم الرجل ، الذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بـ "المركز الإسلامي برلين" ، الذي هو الآن في العناوين الرئيسية ، المحكمة بترجمات في حوالي 15 قضية. يتساءل المرء: كيف يمكن أن يبقى ذلك بدون عواقب؟
في عام 2022 ، ظهر "المركز الإسلامي برلين" ، وهو منظمة جزئية لـ "المركز الإسلامي هامبورغ" (IZH) ، لأول مرة في تقرير الحماية الدستورية. صنعت وزيرة الداخلية نانسي فايسر أظافرها مع رؤساء وحظرت IZH في يوليو 2024 بسبب وجهات نظرها المتطرفة وأهدافها الموضوعية. يعتبر ذراع إيران ممتدة. على الرغم من هذا الخط الواضح ، تم استخدام الإسلامي أيضًا كمترجم من قبل المحكمة ، مثل المبلغ عنه
قد يكون الحظر واضحًا ، ولكن يبدو الواقع مختلفًا! لأن المترجم المثير للجدل لا يزال جزءًا من مجموعة المترجمين الفوريين ، والذي يدعى نظريًا لخدمة المحكمة. لم يتم استخدامه منذ يوليو 2024 ، لكن المحكمة صامتة بشأن القضايا التي عمل فيها بالضبط كمترجم. لا يتم الكشف عن أرقام ولا تفاصيل ، بحيث يمكن العثور على القضاء في وضع غير شفاف. ولكن لماذا كانت العلاقة بين القضاء ومنظمة متطرفة ربما لم يتم فحصها مقدمًا أكثر؟ لا تزال الإجابة الصحيحة على هذا غامضة ، لكنها تتساءل عن مفهوم الأمن للسلطة القضائية. يوضح الحادث مرة أخرى المجال الهائل من التوتر بين الأمن والحاجة إلى آليات مراجعة واضحة. كما أن السياسيين ليسوا غير مرغوب فيه ، لأنه وفقًا لـ "Berliner Zeitung" ، يتم الآن طرح السؤال على عدد الحالات الأخرى التي قد تظل غير مكتشفة. يطالب النقاد بمزيد من الشفافية والسيطرة في المناطق ذات الصلة بأمن البلاد. منذ الحظر المفروض على IZH ، تم توجيه وجهات النظر نحو السلطات من أجل الظهور في فجوات أمنية محتملة. ينمو الضغط في النهاية إلى التصرف بشكل فعال ضد الأفكار المتطرفة - أيضًا في Justiwesen ، مثل bild . الاتصال المحظور
| Details | |
|---|---|
| Ort | Berlin, Deutschland |