Skrite zgodbe: zapuščina Martina Pollacka v filmu Sramota

Skrite zgodbe: zapuščina Martina Pollacka v filmu Sramota

Wien, Österreich - 22. junija 2025 bo v gledališču Akademija predstavljena knjiga "Times of Shame. Eseji in poročila". Knjiga, ki jo je objavil Gerhard Zeillinger, priznani založnik, literarni učenjak in zgodovinar, je zapuščina Martina Pollacka, ki je umrl 17. januarja 2025. Ta publikacija je poklon avtorju, ki se je rodil v Bad Hall leta 1944 in je pomembno prispeval k evropski kulturi kot novinar in prevajalec polirane literature. Pollack je bil prej dopisnik Spiegela na Dunaju in Varšavi od leta 1987 do 1998, kjer je postal znan po svojih prijaznih poročilih. "Ta posebna antologija in tematska globina, skozi katero je Pollackovo življenje.

Naslov knjige razkriva svoj pomen iz izjave Pollacka med podelitvijo državne nagrade za kulturno publikacijo v letu 2018. Govoril je o "sramu" v Evropi, ki bralce spominja na moralne izzive v današnji družbi. Edinstvenost tem, ki so jih obravnavali Pollack, sega od njegovih poročevalskih potovanj na vzhod do izkušenj z osebnimi odnosi, zlasti do svojega dedka, ki ga je ljubil, vendar je veljal za prepričanega nacionalnega socialista. Ta ambivalentnost se odraža v izbranih esejih, ki so razdeljeni na pet poglavij: "Vmes v Evropo", "nasilje in spomin", "v brezno družine", "pokrajine s spominom" in "v državi".

vpogled v življenje in delo Martina Pollacka

Pollackova besedila ne obravnavajo le njegovih potovanj, ampak tudi trenutna socialna vprašanja, pa tudi materialne konflikte v onesnaženih pokrajinah vzhodne Srednje Evrope. Kljub svoji osebni zgražanju v teh zgodbah, pa naj bo to prek družine ali lastne zgodovine bolezni, Pollack nikoli ne izgubi različice. Njegovo zadnje besedilo, ki temelji na zdravstvenem kartonu, ki ga je zagotovil Zeillinger, kaže, kako se v njegovem literarnem delu odražajo njegovi zapleteni družinski pogoji.

Prihajajoča predstavitev knjige 22. junija 2025 je obogatena s pogovorom med Gerhardom Zeillingerjem in Christophom Ransmayrjem ter branjem grajskih igralcev. Gerhard Zeilllinger, ki je bil odgovoren tudi za pogovor in izbor zadnje zbirke, v ta dogodek prinaša svoje znanje in osebno povezavo s Pollackom. Knjiga obsega 288 strani in je na voljo za ceno 28 evrov, zaradi česar je dragocena obogatitev za bralce, ki jih zanimajo kulturne in zgodovinske teme.

zapuščina za literaturo

Martin Pollack, ki je prejel tudi številne nagrade, kot sta častna nagrada avstrijske knjige trgovine za strpnost v razmišljanju in igranju (2007) in nagrada Leipzig Book za evropsko komunikacijo (2011), njegova literarna kariera se konča s to antologijo. Njegove zadnje publikacije, vključno z "Kontaminiranimi pokrajinami" (2014) in "Topografija spomina" (2016), kažejo tematsko doslednost in globoka vpogled, ki se potegnejo skozi Pollackovo delo. V času, ko je obdelava zgodovine in travme v družbi zelo pomembna, knjiga "Sramota" uporablja ustrezne poudarke in vas vabi k razmišljanju.

Knjiga vodi bralce skozi različne perspektive in ponazarja pomen spomina in odgovornosti v globaliziranem svetu. Kontekst spomina na nacionalni socializem in ukvarjanje s holokavstom se obravnava v današnji literaturi in v raziskavah, pa tudi v delih Marca Thomasa Bossharda in Iulia-Karin Patrut, ki razmišljajo o podobnih temah v svoji knjigi "Globalizirana kultura". degruyter poudarja ustreznost in izzive, povezane s predstavitvijo nacionalizma, holokavsta in izgnanja v literaturi.