Slēptie stāsti: Martina Pollaka mantojums filmā Kauna laiki

Slēptie stāsti: Martina Pollaka mantojums filmā Kauna laiki

Wien, Österreich - 2025. gada 22. jūnijā grāmata "Kauns. Esejas un ziņojumi" tiks pasniegta akadēmijas teātrī. Publicējis atzīts izdevējs, literārais zinātnieks un vēsturnieks Gerhards Zeillingers, grāmatā ir Martina Pollaka mantojums, kurš nomira 2025. gada 17. janvārī. Šī publikācija ir veltījums autoram, kurš dzimis sliktā zālē 1944. gadā un sniedza nozīmīgu ieguldījumu Eiropas kultūrā kā žurnālists un polijas tulkotājs. Pollaks iepriekš bija Spiegel korespondents Vīnē un Varšavā no 1987. līdz 1998. gadam, kur viņš kļuva pazīstams ar savām saistošajiem ziņojumiem. "Šī īpašā antoloģija un tematiskais dziļums, kuru Pollaka dzīve iet cauri.

Grāmatas nosaukums izvēršas savu nozīmi no Pollack paziņojuma, piešķirot valsts balvu par kultūras publiskumu 2018. gadā. Viņš runāja par “kauna laiku” Eiropā, kas lasītājiem atgādina morālos izaicinājumus mūsdienu sabiedrībā. Tēmu unikalitāte, kas ārstēta Pollack, svārstās no viņa ziņošanas braucieniem uz austrumiem līdz personīgo attiecību pieredzei, it īpaši uz viņa vectēvu, kurš viņam mīlēja, bet tika uzskatīts par pārliecinātu nacionāls sociālistu. Šī ambivalence ir atspoguļota izvēlētajās esejās, kas ir sadalītas piecās nodaļās: “starpsaucieni uz Eiropu”, “vardarbība un atmiņa”, “Ģimenes bezdibenī”, “ainavas ar atmiņu” un “valstī”.

Ieskats Martina Pollaka dzīvē un darbā

Pollack teksti ne tikai izturas pret viņa braucieniem, bet arī pašreizējiem sociālajiem jautājumiem, kā arī būtiskiem konfliktiem Centrāleiropas Austrumeiropas piesārņotajās ainavās. Neskatoties uz viņa personīgo sašutumu šajos stāstos, neatkarīgi no tā, vai tas ir caur viņa ģimeni vai viņa paša slimības vēsturi, Pollaks nekad nezaudē versiju. Viņa pēdējais teksts, kura pamatā ir Zeillinger sniegtajā medicīniskajā dokumentācijā, parāda, kā viņa sarežģītie ģimenes apstākļi tiek atspoguļoti viņa literārajā darbā.

Gaidāmā grāmatu prezentācija 2025. gada 22. jūnijā ir bagātināta ar sarunu starp Gerhardu Zeillingeru un Kristofu Ransmeju un pilnu aktieru lasījumiem. Gerhards Zeilllingers, kurš bija atbildīgs arī par pēdējās kolekcijas pēcvārdu un izvēli, šajā pasākumā ienes savu kompetenci un personīgo saikni ar Pollaku. Grāmatā ir 288 lappuses, un tā ir pieejama par cenu 28 eiro, kas padara to par vērtīgu bagātināšanu lasītājiem, kurus interesē kultūras un vēsturiskās tēmas.

Literatūras mantojums

Martins Pollaks, kas arī saņēma daudzas balvas, piemēram, Austrijas grāmatu tirdzniecības goda balvu par domāšanas un aktiermeistarību (2007) un Leipcigas grāmatu balva par Eiropas komunikāciju (2011), viņa literārā karjera beidzas ar šo antoloģiju. Viņa pēdējās publikācijas, ieskaitot “piesārņotas ainavas” (2014) un “Atmiņas topogrāfija” (2016), parāda tematisko konsistenci un dziļo atziņu, kas iziet cauri Pollack darbam. Laikā, kad vēstures un traumu apstrāde sabiedrībā ir ļoti svarīga, grāmata “Kauns laiki” izmanto atbilstošus akcentus un aicina jūs atspoguļot.

Grāmata ved lasītājus pa dažādām perspektīvām un ilustrē atmiņas un atbildības nozīmi globalizētā pasaulē. Mūsdienu literatūrā un pētījumos, kā arī Marko Tomasa Bossharda un Iulia-Karin Patrut darbos, kas atspoguļo līdzīgas tēmas viņu grāmatā “Globalizētajā kultūrā”, atmiņu konteksts par nacionālsmaismu un risinājums ar holokaustu, kā arī Marko Tomasa Bossharda un Iulia-Karin Patrut darbos. degruyter izceļ atbilstību un izaicinājumus, kas saistīti ar nacionālā sociālisma prezentāciju, holokaustu un trimdu literatūrā.