تفشل إسبانيا: الكاتالونية ، والباسك وجاليكيان كلغات الاتحاد الأوروبي؟

تفشل إسبانيا: الكاتالونية ، والباسك وجاليكيان كلغات الاتحاد الأوروبي؟

Spanien - عانت الحكومة الإسبانية من نكسة في المسعى لإنشاء الكاتالوني ، والباسك والجاليلي كلغات رسمية للاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي). على الرغم من طلب تشمل اللغة الإقليمية في المرسوم رقم 1/1958 ، فإن اجتماع الدول الأعضاء في بروكسل لم ينتج الموافقة المطلوبة. كانت إسبانيا تكافح من أجل الاعتراف بهذه اللغات لمدة عامين ، وهو أمر ليس مهمًا للهوية الوطنية فحسب ، بل أيضًا في السياسة المحلية لتعزيز دعم الكاتالانيين ، والذي يهدف إلى السعي لتحقيق الاستقلال Zeitung] (https://www.kleinezeitung.at/service/newsticker/aussenpolitik/19737695/katalanian-baskisch-und-galicisch-keine-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu

أعربت الوزير الأوروبي النمساوي كلوديا بلاكولم عن بيان إيجابي حول التنوع اللغوي للاتحاد الأوروبي ، لكنه عبر عن مخاوف قانونية ومالية. طرحت السويد ودول أخرى أسئلة حول كيفية تأثير ذلك على تشريعات الاتحاد الأوروبي ، حيث أظهرت الوزير الأوروبي السويدي جيسيكا روزكرانتز فهمًا لقلق إسبانيا ، لكنه أشار إلى الحاجة إلى معلومات أكثر تفصيلاً.

المقاومة والمخاوف المالية

قام ما مجموعه سبع دول في الاتحاد الأوروبي بإلغاء التطبيق الإسباني. أعربت دول مثل ألمانيا وفرنسا وإيطاليا والسويد وفنلندا وكرواتيا والجمهورية التشيكية عن مخاوف كبيرة ، بما في ذلك الطبيعة الدستورية. كان الإجماع ضروريًا واقترح المجلس البولندي مرحاضًا. مرة أخرى ، أدى ذلك إلى رفض ، كما ورد في المحاولة الأولى في عام 2023 ، مثل faz. أكدت متحدثة باسم الحكومة الإسبانية أن المرء سيواصل الدفاع عن الاعتراف باللغات من أجل تعزيز الهوية متعددة اللغات لإسبانيا.

قدّر مفوض الاتحاد الأوروبي مايكل ماكغراث تكاليف إدراج اللغات الثلاث إلى حوالي 132 مليون يورو سنويًا. إسبانيا مستعدة لتولي هذه الأموال الإضافية. ومع ذلك ، فإن بعض الدول الأعضاء لا تتسامح مع أي أعباء مالية أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، أعربت دول البلطيق عن مخاوفها بشأن الاعتراف المستقبلي المحتمل باللغة الروسية كلغة مكتب الاتحاد الأوروبي.

المشهد اللغوي للاتحاد الأوروبي

يضم الاتحاد الأوروبي حاليًا 24 لغة رسمية ، بما في ذلك الألمانية والفرنسية والإسبانية والإنجليزية. يمتلك مواطني الاتحاد الأوروبي الحق في التواصل مع مؤسسات الاتحاد الأوروبي في إحدى هذه اللغات. مبدأ التعدد اللغوي هو عنصر أساسي في الاتحاد الأوروبي يهدف إلى الحفاظ على التنوع اللغوي والتواصل مع المواطنين بلغتهم الخاصة. الاتحاد الأوروبي يؤكد أن نصوص قانون الاتحاد الأوروبي وملخصاتها متوفرة في جميع اللغات الرسمية الـ 24. يتم ترجمة مؤتمر المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي إلى كل من هذه اللغات ، ويمكن لأعضاء البرلمان الأوروبي التحدث بلغة رسمية.

في الختام ، يبقى أن يقال إن طريق الاعتراف باللغات الإقليمية لإسبانيا كلغة مكتب الاتحاد الأوروبي يمكن أن يستمر في الصخور. يمتلك الاتحاد الأوروبي إرشادات واضحة والحاجة إلى اتخاذ قرار بالإجماع بشأن اللغات الرسمية الجديدة تؤدي إلى مضاعفات ومقاومة داخل البلدان الأعضاء. ستستمر المناقشة في الاجتماع التالي في يونيو لأن الرئيس البولندي مستعد لمعالجة الموضوع مرة أخرى إذا رغب مدريد.

Details
OrtSpanien
Quellen

Kommentare (0)