Το ORF προκαλεί ενθουσιασμό με αμφισβητήσιμο όνομα φύλου!

Το ORF προκαλεί ενθουσιασμό με αμφισβητήσιμο όνομα φύλου!

Ö1, Österreich - Στο Ö1 Morning Journal, η χρήση της διατύπωσης "Neffinnen και Neffen" προκάλεσε αναταραχή. Αυτή η νέα δημιουργία λέξεων ήταν μια απόκλιση από το συμβατικό όνομα "ανιψιά και ανιψιές" και γρήγορα έγινε θέμα συνομιλίας στα κοινωνικά μέσα. Ο εμπειρογνώμονας επικοινωνίας Daniel Kapp σχολίασε το περιστατικό στο X (πρώην Twitter) και επεσήμανε ότι μια τέτοια γλωσσική καινοτομία αναλήφθηκε από πολλούς χρήστες. Κάποιοι τους θεωρούσαν ως μια αβλαβής υπόσχεση, ενώ άλλοι επέκριναν την υπερβολική εφαρμογή της φιλικής γλώσσας με το φύλο. Ένας χρήστης εξέφρασε σαφώς τη δυσαρέσκειά του με το ORF και αυτή τη νέα εξέλιξη.

Το περιστατικό αντικατοπτρίζει ένα μεγαλύτερο θέμα κοινωνικών και μέσων ενημέρωσης: Η συζήτηση για τη γλώσσα των φύλων στα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Η Rebecca Beerheide, η οποία ασχολείται έντονα με αυτό το πρόβλημα, διαπίστωσε ότι πολλά μέσα μαζικής ενημέρωσης χρησιμοποιούν ήδη προηγμένα έντυπα όπως οι διπλοί αγώνες. Εσείς και ο Σύνδεσμος Δημοσιογράφων ξεκίνησαν την πύλη "Genderlicht" για να προσφέρετε βοήθεια για τους ευαίσθητους τρόπους εργασίας των φύλων. Ο στόχος είναι να υποστηριχθεί η εργασία των μέσων ενημέρωσης που είναι ευαίσθητα στο φύλο, ακόμη και αν υπάρχουν επιφυλάξεις κατά της χρήσης διπλών αγώνων, καθώς οι επικριτές υποστηρίζουν ότι τέτοιες διατυπώσεις επεκτείνουν τα κείμενα και διαταράσσουν τη ροή της ανάγνωσης.

Προκλήσεις της γλώσσας -ευαίσθητης φύσης

Η Beerheide δίνει έμφαση στο ότι οι γυναίκες συχνά δεν αισθάνονται επαρκώς απευθυνόμενες εάν και τα δύο φύλα δεν ληφθούν υπόψη στη γλώσσα. Παρ 'όλα αυτά, υπάρχουν επίσης φωνές που δείχνουν ότι δεν είναι πάντα απαραίτητο να ονομάσουμε ρητά και τα δύο φύλα. Αντ 'αυτού, πρέπει να αντιμετωπιστούν πιο δημιουργικά με τη γλώσσα για να βρεθούν φιλικές προς το φύλο εκφράσεις που ταυτόχρονα δεν επεκτείνουν άσκοπα το κείμενο. Η συζήτηση σχετικά με τη γλώσσα -φιλική προς το φύλο απαιτεί μια βαθύτερη εξέταση του περιεχομένου και των δομών των κειμένων, γι 'αυτό πρέπει να αφεθεί στα αντίστοιχα μέσα ενημέρωσης πώς να το αντιμετωπίσει.

Στην τρέχουσα συζήτηση σχετικά με τη γλώσσα -ευαίσθητη τη γλώσσα, η γλωσσική αλλαγή στην κοινωνία είναι επίσης εμφανής. Η γλώσσα αλλάζει σταθερά, συχνά ασυνείδητα, και αυτές οι αλλαγές επηρεάζουν τόσο τις γραμματικές πτυχές όσο και τις έννοιες. Η διαδικασία κοινωνικής διαπραγμάτευσης σχετικά με τη φιλική προς το φύλο δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί, η οποία οδηγεί σε μια εντατική συζήτηση, καθώς η γλώσσα θεωρείται ότι αποτελείται ως ταυτότητα. Οι επαγγελματίες των μέσων ενημέρωσης διαδραματίζουν έναν κρίσιμο ρόλο στον οποίο στέκονται πρότυπα που μπορούν να επηρεάσουν την κοινωνία, ενώ ταυτόχρονα η επιρροή της κοινότητας όλων των γερμανικών ανθρώπων είναι ζωτικής σημασίας όταν πρόκειται για αποδοχή τέτοιων γλωσσικών κανόνων.

Το περιστατικό στο Ö1 δεν είναι μόνο μια απομονωμένη περίπτωση. Πρόκειται για μια ευρύτερη εξέταση της γλώσσας που πρέπει να προσαρμοστεί στις αλλαγές στην κοινωνία μας. Η απάντηση στο πόσο ισχυρή είναι η δημόσια συζήτηση σχετικά με τις φιλικές προς το φύλο γλωσσικές πρακτικές και πόσο σημαντικό είναι να αντικατοπτρίζουμε αυτά τα θέματα όχι μόνο στα μέσα ενημέρωσης αλλά και στην καθημερινή ζωή.