Adieu à Hans Miertl : 21 ans avec la musique militaire du Burgenland

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La ville d'Oberwart rend hommage à Hans Miertl pour l'œuvre de sa vie dans le domaine de la musique pour cuivres. Il a dirigé la fanfare militaire du Burgenland pendant 21 ans et a eu une influence durable sur la culture musicale régionale.

Die Stadt Oberwart würdigt Hans Miertl für sein Lebenswerk in der Blasmusik. 21 Jahre führte er die Militärmusik Burgenland und prägt die regionale Musikkultur nachhaltig.
La ville d'Oberwart rend hommage à Hans Miertl pour l'œuvre de sa vie dans le domaine de la musique pour cuivres. Il a dirigé la fanfare militaire du Burgenland pendant 21 ans et a eu une influence durable sur la culture musicale régionale.

Adieu à Hans Miertl : 21 ans avec la musique militaire du Burgenland

Un musicien et chef d'orchestre remarquable a récemment été honoré à Oberwart : Hans Miertl, qui a dirigé la Musique militaire du Burgenland jusqu'à fin septembre, a reçu un prix spécial pour son engagement extraordinaire en faveur de la musique de cuivres. Le traditionnel concert de Martini donné par l'orchestre municipal d'Oberwart constituait le cadre idéal pour cet honneur et rendait hommage à l'œuvre de toute une vie de Miertl.

Hans Miertl, véritable enfant d'Oberwart, a toujours entretenu un lien étroit avec sa ville natale et l'orchestre municipal d'Oberwart. Au cours de ses 21 années en tant que chef d'orchestre de l'orchestre militaire du Burgenland, il s'est non seulement engagé dans la formation musicale de jeunes talents, mais aussi dans la poursuite de la longue tradition de l'orchestre. Sous sa direction, l'orchestre participe à de nombreux événements militaires, enrichit les réceptions d'État et se produit lors des célébrations régionales. Ces performances ont contribué de manière significative à la popularité de l'orchestre tant au niveau national qu'international.

Engagement et influence

"Hans Miertl n'a pas seulement dirigé l'orchestre militaire du Burgenland. Il a également contribué à faire de l'orchestre un lieu de formation pour les musiciens en herbe. Par sa passion et son engagement, il a enrichi la diversité artistique et a donné aux musiciens la possibilité d'apprendre leur métier", a expliqué un porte-parole de l'orchestre de la ville lors de la cérémonie.

La musique militaire du Burgenland joue un rôle diversifié qui va bien au-delà des concerts conventionnels. Grâce à ses nombreuses prestations lors de divers événements, l'orchestre s'est imposé comme un ambassadeur culturel important de sa région. Cela était particulièrement évident lors des cérémonies et des événements, où la musique militaire constituait souvent la toile de fond musicale.

De nombreux compagnons, amis et musiciens étaient présents à l'honneur. Ils ont tous honoré l'engagement de Miertl et l'influence qu'il a eu sur la scène de la musique de cuivres à Oberwart et au-delà. Il a été souligné que malgré son départ de la direction, les impulsions qu'il a données continueront à se faire sentir.

Cet honneur n'est pas seulement une reconnaissance de ses réalisations, mais aussi un signe d'appréciation pour la musique en tant que telle, profondément enracinée dans la région. Pour de nombreuses personnes présentes, ce fut un moment d’émotion qui a souligné l’importance de la musique de cuivres pour la communauté. Le concert Martini a montré une fois de plus à quel point la culture musicale est vécue et appréciée à Oberwart.

En conclusion, on peut dire que Hans Miertl est non seulement un musicien talentueux, mais aussi une figure clé de la musique de cuivres régionale. Ses efforts et son engagement resteront longtemps dans la mémoire des habitants d'Oberwart, tandis que la musique militaire du Burgenland continue de faire son chemin et d'offrir la scène à de nouveaux talents.