Suche
Powstanie zwierząt: Birgit Minichmayr czyta dotykną bajkę w Klagenfurt
29 czerwca 2025 r. Birgit Minichmayr czyta Fables „Zuplinge” Schenja Berkowitsch w Klagenfurt. Wydarzenie odbywa się w ramach Karanthian Summer i odnosi się do życia w więzieniu z perspektywy zwierząt.
Powstanie zwierząt: Birgit Minichmayr czyta dotykną bajkę w Klagenfurt
Specjalne czytanie odbyło się 29 czerwca 2025 r. W ramach karinthian Summer 29 czerwca 2025 r. Znana aktorka Birgit Minichmayr przeczytała „Zuplinge” rosyjskiego autora i dyrektora Schenji Berkowitsch. Ta bajka została potajemnie przemycona z moskiewskiego więzienia, w którym Berkowitsch został skazany na sześć lat. Czytanie zorganizowało Nadja Kayali, dyrektor festiwalu, i imponująco wprowadził w światło tematy wolności i strachu.Fabilda „Zöglinge” opisuje życie w więzieniu z perspektywy zwierząt i zawiera różne charakterystyczne postacie, w tym zepsuty Cat Schaja, mądry szczur, odważna wrona i dzikie koty. Minichmayr wywarł wrażenie na publiczności, pokazując tekst różnymi głosami. Jej występ podkreślił podstawowe przesłanie autora: „Najgorsze nie jest więzienie. Najgorsze jest najgorsze”.
okno literackie dla rzeczywistości
Nadja Kayali uświadomiła sobie Berkowitsch w artykule w „Frankfurter Allgemeine Zeitung”. To pokazuje, jak ważne jest usłyszenie głosów artystów, którzy żyją i pracują w warunkach represyjnych. Według szacunków około 2000 artystów jest zatrzymanych w rosyjskich więzieniach, a bajka służy jako okno literackie w ciężkich warunkach życia osób dotkniętych.
Czytanie miało miejsce w kontekście festiwalu, który trwa od 3 lipca do 3 sierpnia 2025 r. Po przeczytaniu odbędzie się rozmowa z historyką Iriną Scherbakową, w której w Rosji omawiane są tematy wolności sztuki i represji.
Art w centrum represji
Sytuacja artystów w Rosji charakteryzuje się różnymi wyzwaniami. W swojej pracy Sandra Frimmel zajmowała się postępowaniem sądowym przeciwko sztuce i artystom w Rosji po Peestroika. Przeanalizuje, w jaki sposób działania artystyczne są często karane surowymi konsekwencjami prawnymi, co podkreśla pilną potrzebę dialogu na temat sztuki i wolności. Od punkowego zespołu Pussy Riot po prowokujące występy po grupie artystycznej Vojna, staje się jasne, jak zdecydowanie represja stanowa wpływa na pomysły krążące wśród artystów.
Raporty na temat przekonań i teatralizacji postępowań prawnych pokazują, że dyskusja na temat sztuki i tożsamości w Rosji nadal charakteryzuje się surowym systemem wartości, który często jest sprzeczny z wolnymi formami wyrażania artystów.
Ogólnie rzecz biorąc, czytanie Birgit Minichmayr przyczynia się do ważnego dyskursu na temat sztuki, wolności i realiów życia ludzi w represyjnych schematach i stwarza świadomość wyzwań, przed którymi stoją artyści - zarówno w Rosji, jak i na całym świecie.