Eläimet kapinan: Birgit Minichmayr lukee koskettamalla tarina Klagenfurtissa

Am 29. Juni 2025 liest Birgit Minichmayr die Fabel "Zöglinge" von Schenja Berkowitsch in Klagenfurt. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Carinthischen Sommers statt und thematisiert das Leben im Gefängnis aus der Sicht von Tieren.
Birgit Minichmayr lukee 29. kesäkuuta 2025 Schenja Berkowitschin Fables "Zuplinge" Klagenfurtissa. Tapahtuma tapahtuu osana karinttilaista kesää ja puhuu elämään vankilassa eläinten näkökulmasta. (Symbolbild/DNAT)

Eläimet kapinan: Birgit Minichmayr lukee koskettamalla tarina Klagenfurtissa

Erityinen lukeminen pidettiin 29. kesäkuuta 2025 osana Carinthian kesää 29. kesäkuuta 2025. Tunnettu näyttelijä Birgit Minichmayr lukee venäläisen kirjailijan ja ohjaaja Schenja Berkowitschin tarin "Zuplinge". Tämä tarina salakuljetettiin salaa Moskovan vankilasta, jossa Berkowitsch tuomittiin kuuteen vuoteen. Lukemisen järjesti festivaalin johtaja Nadja Kayali, ja se toi vaikuttavasti vapauden ja pelon aiheet valoon.

tarina "Zöglinge" kuvaa vankilan elämää eläinten näkökulmasta ja sisältää erilaisia ​​ominaishahmoja, mukaan lukien pilaantunut kissa Schaja, viisas rotta, rohkea varri ja villikissat. Minichmayr teki vaikutuksen yleisöön vilkkaana esittämällä tekstin eri äänillä. Hänen esityksensä korosti kirjoittajan taustalla olevaa viestiä: "Pahinta ei ole vankila. Pahinta on pahin."

kirjallinen ikkuna todellisuudelle

Nadja Kayali sai tietää Berkowitschista artikkelissa "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Tämä osoittaa, kuinka tärkeää on kuulla taiteilijoiden äänet, jotka asuvat ja työskentelevät tukahduttavissa olosuhteissa. Arvioiden mukaan Venäjän vankiloissa pidätetään noin 2000 taiteilijaa, ja tarina toimii kirjallisena ikkunana kärsineiden vakavissa elinolosuhteissa.

Lukeminen tapahtui festivaalin yhteydessä, joka kestää 3. heinäkuuta - 3. elokuuta 2025. Birgit Minichmayr suorittaa tekstin uudelleen 31. heinäkuuta Ossiach Abbeyssa. Lukemisen jälkeen keskustellaan historioitsijan Irina Scherbakowan kanssa, jossa keskustellaan taiteen vapauden ja tukahduttavien toimenpiteiden aiheista Venäjällä.

taide tukahduttamisen painopiste

Venäjän taiteilijoiden tilanteelle on ominaista erilaisia ​​haasteita. Sandra Frimmel käsitteli työssään Venäjän taidetta ja taiteilijoita vastaan ​​peresroikan jälkeen. Siinä analysoidaan, kuinka taiteellisia toimia rangaistaan ​​usein ankarilla oikeudellisilla seurauksilla, jotka korostavat kiireellistä vuoropuhelun tarvetta taiteesta ja vapaudesta. Punk Band Pussy Riot -tapahtumasta provosoiviin esityksiin Vojnan taideryhmälle tulee selväksi, kuinka voimakkaasti valtion tukahduttaminen vaikuttaa taiteilijoiden keskuudessa kiertäviin ideoihin.

Tuomioista koskevat raportit ja oikeudenkäynnin teatterisaatio osoittavat, että Venäjän taiteesta ja identiteetistä käyvälle keskustelulle on edelleen ominaista tiukka arvojärjestelmä, joka on usein ristiriidassa taiteilijoiden vapaiden ilmaisumuotojen kanssa.

Kaiken kaikkiaan Birgit Minichmayrin lukeminen myötävaikuttaa tärkeään keskusteluun taidetta, vapautta ja ihmisten elämän todellisuuksia, jotka ovat tukahduttavissa ohjelmissa, ja luo tietoisuuden haasteista, joita taiteilijat kohtaavat - sekä Venäjällä että maailmanlaajuisesti.

Details
OrtAdlergasse 1, 9020 Klagenfurt, Österreich
Quellen