Décision illégale : les citoyens de Greifenburg gagnent dans le conflit du contournement !

Décision illégale : les citoyens de Greifenburg gagnent dans le conflit du contournement !

Le 29 octobre 2025, le tribunal administratif de l'État de Carinthie (LVwG) a rendu une décision importante qui renforce les droits de l'initiative citoyenne « Lebensraum Oberes Drautal » et des propriétaires fonciers concernés. Les décisions de justice soulignent que le refus antérieur d’avoir son mot à dire et d’examiner les dossiers était illégal. Ceci est particulièrement pertinent dans le contexte d'un grand projet de connexion immédiate à Greifenburg, qui représente un contournement parallèle à la voie ferrée.

La décision du LVwG met fin à un litige juridique de quatre ans entre les habitants et le Land de Carinthie. Dans son arrêt, le tribunal a souligné la violation de la Convention d'Aarhus. Cet accord de portée internationale protège les droits de participation des citoyens aux décisions pertinentes pour l'environnement et concerne au total environ 80 propriétaires fonciers et plusieurs communautés agricoles.

Litige juridique et initiative citoyenne

Une préoccupation centrale de l'initiative citoyenne et des propriétaires fonciers est la lutte contre la menace d'expropriation et l'inquiétude face à une éventuelle aggravation du risque d'inondation en raison du tracé projeté. Selon Michael Dünhofen, porte-parole de l'initiative, le démarrage prévu des travaux à l'automne 2025 n'est pas réaliste. La raison : les procédures nécessaires au rachat et à l'expropriation des terres ainsi que la procédure relative aux droits d'eau ne sont pas encore terminées.

Le différend sur le contournement a commencé il y a 16 ans avec un projet approuvé par l'EIA qui envisageait un tracé nettement moins invasif. Cependant, celle-ci a été remplacée par la variante de type autoroute, qui a reçu les pires notes lors du processus d'EIE. L'initiative citoyenne réclame donc des mesures supplémentaires immédiates pour accroître la sécurité routière, comme l'interdiction du transit des camions et l'élargissement de la zone 30 sur le territoire.

Participation aux mesures de protection contre les inondations

Le problème de la protection contre les inondations n’est pas seulement abordé à Greifenburg. L’importance de l’implication de la population est également de plus en plus soulignée dans les concepts généraux de prévention des inondations et des fortes pluies. Les citoyens devraient être activement impliqués dans l’élaboration de mesures de précaution. Leurs expériences lors d’inondations passées sont cruciales pour développer des stratégies de protection efficaces.

Des ateliers publics offrent la possibilité d’échanger sur des sujets de prévention et de faire directement des suggestions. Les citoyens peuvent non seulement attirer l'attention sur les zones problématiques, mais aussi apporter leurs propres idées pour améliorer la protection contre les inondations. Ils sont également responsables des mesures de protection privées, telles que l'assurance contre les inondations et les précautions structurelles sur leurs propriétés.

Les personnes intéressées peuvent s'inscrire à des ateliers sur les inondations dans les communautés afin de contribuer activement à la protection contre les inondations. Des conseils appropriés sur les mesures de protection privées sont également fournis.

Dans l'ensemble, ce cas à Greifenburg montre à quel point il est important d'inclure les intérêts des résidents dans les processus de planification et d'éduquer la population sur les risques et les mesures préventives.

Pour plus d'informations sur les attractions culturelles d'autres villes, ainsi que sur le rôle des citoyens dans les mesures de protection, vous pouvez visiter les sites Web de Visit Aarhus et [Flood Protection Concept](http://hochwasserschutz-konzept.de/ Beteiligung/).