Klaasohm on Borkum: Kiistanalainen perinne on vihdoin päättymässä!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Borkum lopettaa kiistanalaisen Pyhän Nikolauksen perinteen "Klaasohm" naisiin kohdistuvan väkivallan kritiikin jälkeen; Tutkimus osoittaa myös miespuolisia väkivallan uhreja.

Borkum beendet umstrittenen Nikolobrauch "Klaasohm" nach Kritik an Gewalt gegen Frauen; Studie zeigt auch männliche Opfer von Gewalt.
Borkum lopettaa kiistanalaisen Pyhän Nikolauksen perinteen "Klaasohm" naisiin kohdistuvan väkivallan kritiikin jälkeen; Tutkimus osoittaa myös miespuolisia väkivallan uhreja.

Klaasohm on Borkum: Kiistanalainen perinne on vihdoin päättymässä!

Pohjanmerellä sijaitsevalla Borkumin saarella Pyhän Nikolauksen tapa "Klaasohm" aiheuttaa raivoa ja raivoa, sillä tämä vuosittain 5. joulukuuta juhlittava tapa tarkoittaa, että naisia ​​hakataan raa'asti pakaraan lehmän sarvilla. Yleisradioyhtiön mukaan NDR Monet osallistujat kokevat julmia hetkiä, joille on ominaista tuskallinen pelko ja nöyryytyksen tunne. Eräs vaikuttunut nainen kuvaili kokemuksiaan sanomalla: "Joukko nauraa sinulle, se on häpeällistä." 1700-luvulta peräisin oleva tapa on nyt kyseenalaistettu, kun tämä sensaatiomainen tapaus sai julkisen huomion. Vastauksena "Borkumer Jungs e. V. 1830" -yhdistys ilmoitti lopettavansa perinteen ja päätti sanoilla: "Hylkäämme kaikenlaisen väkivallan ja pyydämme anteeksi menneisyyden tekoja."

Kysymys väkivallasta oman neljän seinän sisällä ei koske vain naisia, vaan myös miehiä. Tuoreen tutkimuksen VALKOINEN SORMUS osoittaa, että joka toinen mies kohtaa elämänsä aikana parisuhdeväkivaltaa, ja 39 % kokee henkistä ja yli 29 % fyysistä väkivaltaa. Miesten väkivallan uhrien 10,9 prosentin kasvu vuosina 2022–2023 osoittaa, kuinka vakava ongelma on. Tällaisessa tilanteessa miehiä pidetään usein tekijöinä, mikä on kohtalokasta, koska he ovat myös alttiina väkivaltaisille hyökkäyksille. Virallisten rikostilastojen mukaan parisuhdeväkivallan uhriksi joutui vuonna 2023 yli 34 000 miestä, mutta heidän kärsimyksensä jää usein huomaamatta ja yhteiskunta hylkää heidän kokemuksensa parisuhdeongelmana.

Nämä kaksi räjähtävää aihetta - Borkumin julmat tavat ja usein huomiotta jätetty miehiin kohdistuva väkivalta ihmissuhteissa - herättävät tärkeitä kysymyksiä sosiaalisesta käsityksestä ja siitä, miten käsittelemme väkivaltaa. On aika laajentaa keskustelua ja ryhtyä selkeisiin toimiin kaikkien asianosaisten suojelemiseksi.