Brasão da família da Estíria: um segredo medieval em Jerusalém!

Brasão da família da Estíria: um segredo medieval em Jerusalém!

No século XV, um nobre da Estíria gravou o brasão de sua família na parede do Cenáculo de Jerusalém. Este local historicamente significativo, também conhecido como Cenáculo, foi construído pelos Cruzados e é considerado sagrado para judeus, muçulmanos e cristãos. Uma pesquisa recente identificou grafites e "etiquetas" medievais neste edifício histórico no Monte Sião usando métodos modernos, como Viena relatado.

Uma equipa de investigação internacional, incluindo cientistas da Academia Austríaca de Ciências (ÖAW), documentou e decifrou estas inscrições centenárias. A análise mostra que ao longo dos séculos, lembranças dos presentes foram esculpidas nas paredes. As esculturas incluem não apenas inscrições, mas também brasões e desenhos.

Descobertas no Cenáculo

A maior parte das inscrições descobertas data do final da Idade Média, quando o Cenáculo fazia parte de um mosteiro franciscano. Descobertas notáveis ​​incluem uma inscrição em armênio de 1300, que pode fornecer pistas sobre a chegada do rei armênio Het'um II a Jerusalém. Além disso, foram descobertos escritos de peregrinos de diversas regiões como Aleppo, Regensburg, República Tcheca e Sérvia.

O graffiti demonstra a diversidade geográfica e a peregrinação internacional a Jerusalém na Idade Média. Entre os peregrinos que viajaram para Jerusalém em 1436 estava uma delegação de cerca de 100 nobres austríacos, incluindo Tristram von Teuffenbach, considerado o autor mais provável do brasão da família encontrado na parede. Isto lança uma nova luz sobre a peregrinação deste tempo SN destaques.

Os resultados da pesquisa foram publicados no “Liber Annuus”, o anuário do Studium Biblicum Franciscanum de Jerusalém. A equipe por trás dessas descobertas identificou cerca de 40 elementos de graffiti, incluindo cinco brasões heráldicos, e a decifração e classificação histórica foram realizadas por especialistas como Ilya Berkovich e Samvel Grigoryan da ÖAW e Arsen Harutyunyan de Yerevan.

Uma retrospectiva da história da Estíria

Tristram von Teuffenbach, cujo brasão foi encontrado no Cenáculo, traz à mente a rica história das famílias nobres da Estíria. Procurando informações ZVAB Teuffenbach foi um importante representante da nobreza fundiária da Estíria no século XV. Estas descobertas e os desejos de viagem associados da época pintam um quadro das redes culturais e espirituais que existiam entre a Europa e a Terra Santa na Idade Média.

As descobertas e a dedicação da equipe de pesquisa mostram como técnicas inovadoras, como a fotografia multiespectral e a imagem por transformação de refletância (RTI), podem ajudar a compreender melhor a história dos peregrinos e as conexões culturais que perduraram ao longo dos séculos. Esses primeiros testemunhos são importantes não apenas para os estudos históricos, mas também para a compreensão das práticas espirituais da época.