Οικογένεια της οικογένειας Styrian: Ένα μεσαιωνικό μυστικό στην Ιερουσαλήμ!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Μια διεθνής ερευνητική ομάδα αποκωδικοποιεί το μεσαιωνικό γκράφιτι στην αίθουσα του Μυστηρίου στην Ιερουσαλήμ και ανακαλύπτει ένα στυριακό οικόσημο.

Οικογένεια της οικογένειας Styrian: Ένα μεσαιωνικό μυστικό στην Ιερουσαλήμ!

Τον 15ο αιώνα, ένας στυριακός γης ευγενής γδάρισε την οικογενειακή του οικόσημο στον τοίχο της αίθουσας του Μυστηρίου στην Ιερουσαλήμ. Αυτό το ιστορικά σημαντικό μέρος, γνωστό και ως Coenaculum, χτίστηκε από τους Σταυροφόρους και θεωρείται ιερός για τους Εβραίους, τους Μουσουλμάνους και τους Χριστιανούς. Πρόσφατες έρευνες έχουν εντοπίσει γκράφιτι και μεσαιωνικά "ετικέτες" σε αυτό το ιστορικό κτίριο στο Mountain Zion χρησιμοποιώντας σύγχρονες μεθόδους, ως Βιέννη

Μια διεθνής ερευνητική ομάδα, η οποία περιλαμβάνει επίσης επιστήμονες από την Αυστριακή Ακαδημία Επιστημών (ÖAW), έχει τεκμηριώσει και αποκωδικοποιήσει αυτές τις αιώνες -επιγραφές. Η ανάλυση δείχνει ότι κατά τη διάρκεια των αιώνων της μνήμης των παρόντων έχουν σκαλισθεί στους τοίχους. Τα απορρίμματα δεν περιλαμβάνουν μόνο επιγραφές, αλλά και οικόσημο και σχέδια.

Ανακαλύψεις στο coenaculum

Οι περισσότερες από τις ανακαλυφθείσες επιγραφές προέρχονται από τον τελευταίο Μεσαίωνα όταν η αίθουσα του Μυστηρίου ήταν μέρος ενός φραγκισκανικού μοναστηριού. Ένα από τα αξιοσημείωτα ευρήματα περιλαμβάνει μια επιγραφή στην Αρμενική από το 1300, η οποία μπορεί να παρέχει πληροφορίες σχετικά με την άφιξη του Αρμενίου βασιλιά Het'um II στην Ιερουσαλήμ. Επιπλέον, τα γράμματα ανακαλύφθηκαν από προσκυνητές από διάφορες περιοχές όπως το Αλέππο, το Regensburg, η Τσεχική Δημοκρατία και η Σερβία.

Το γκράφιτι αποδεικνύει τη γεωγραφική ποικιλομορφία και το διεθνές κίνημα προσκυνήματος στην Ιερουσαλήμ κατά τον Μεσαίωνα. Μεταξύ των προσκυνητών που ταξίδεψαν στην Ιερουσαλήμ το 1436 ήταν μια αντιπροσωπεία περίπου 100 αυστριακών ευγενών, συμπεριλαμβανομένου του Tristram von Teuffenbach, ο οποίος θεωρήθηκε ως ο πιο πιθανός συγγραφέας του οικογενειακού οικόσματος που βρέθηκε στον τοίχο. Αυτό ρίχνει ένα νέο φως στο προσκύνημα αυτής της εποχής, όπως το sn

Τα αποτελέσματα της έρευνας δημοσιεύθηκαν στο "Liber annuus", το ετήσιο βιβλίο του Biblicum Franciscanum στην Ιερουσαλήμ. Η ομάδα πίσω από αυτές τις ανακαλύψεις εντόπισε περίπου 40 στοιχεία γκράφιτι, συμπεριλαμβανομένων πέντε εραλδικών οικόσημων και η αποκρυπτογράφηση και η ιστορική ταξινόμηση εφαρμόστηκαν από εμπειρογνώμονες όπως ο Ilya Berkovich και ο Samvel Grigoryan από το Öaw και ο Arsen Harutyunyan από τον Jerewan.

μια ματιά πίσω στην ιστορία του Στυριανού

Το Tristram von Teuffenbach, του οποίου το οικόσημο βρέθηκε στο Coenaculum, φέρνει την πλούσια ιστορία των οικογενειών ευγένειας της Στυρίας. Σύμφωνα με πληροφορίες από το zvab Ο πόλεμος teuffenbach ένας σημαντικός εκπρόσωπος της εποχής Styrian in the 15th Century. Αυτά τα ευρήματα και τα συναφή ταξιδιωτικά αιτήματα του χρόνου αντλούν μια εικόνα των πολιτιστικών και πνευματικών δικτύων που υπήρχαν στον Μεσαίωνα μεταξύ της Ευρώπης και των Αγίων Τόπων.

Οι ανακαλύψεις και η δέσμευση της ερευνητικής ομάδας δείχνουν πως οι καινοτόμες τεχνικές όπως η πολυεστιακή φωτογραφία και η απεικόνιση μετασχηματισμού ανάκλασης (RTI) μπορούν να βοηθήσουν στην περαιτέρω κατανόηση της ιστορίας των προσκυνητών και των πολιτιστικών συνδέσεων που υπήρχαν εδώ και αιώνες. Αυτά τα πρώιμα στοιχεία δεν είναι μόνο σημαντικά για την ιστορική επιστήμη, αλλά και για την κατανόηση των πνευματικών πρακτικών της εποχής.

Quellen: