Styrian Family Coat of Arms: En middelalderlig hemmelighed i Jerusalem!
Et internationalt forskerteam dechiffrere middelalderlige graffiti i det øverste rum i Jerusalem og opdager et styrisk våbenskjold.
Styrian Family Coat of Arms: En middelalderlig hemmelighed i Jerusalem!
I det 15. århundrede udskærede en styrisk adelsmand sin familiearme af våben ind i væggen i det øverste rum i Jerusalem. Dette historisk betydningsfulde sted, også kendt som cenaculum, blev bygget af korsfarere og betragtes som hellig for jøder, muslimer og kristne. Nylig forskning har identificeret graffiti og middelalderlige "tags" i denne historiske bygning på Mount Zion ved hjælp af moderne metoder, såsom Wien rapporteret.
Et internationalt forskerteam, inklusive forskere fra det østrigske videnskabsakademi (ÖAW), dokumenterede og dechiffrerede disse århundreder gamle inskriptioner. Analysen viser, at souvenirs af de tilstedeværende gennem århundreder er blevet udskåret i væggene. Udskæringerne inkluderer ikke kun inskriptioner, men også våbenskjold og tegninger.
Opdagelser i cenakel
De fleste af de opdagede inskriptioner stammer fra den sene middelalder, da det øverste rum var en del af et franciskansk kloster. Bemærkelsesværdige fund inkluderer en inskription på armensk fra 1300, hvilket kan give ledetråde til ankomsten af den armenske konge Het'um II i Jerusalem. Derudover blev skrifter fra pilgrimme fra forskellige regioner såsom Aleppo, Regensburg, Den Tjekkiske Republik og Serbien opdaget.
Graffiti demonstrerer den geografiske mangfoldighed og den internationale pilgrimsrejse til Jerusalem i middelalderen. Blandt de pilgrimme, der rejste til Jerusalem i 1436, var en delegation på omkring 100 østrigske adelige, herunder Tristram von Teuffenbach, der betragtes som den mest sandsynlige forfatter af Family Coat of Arms, der findes i væggen. Dette kaster nyt lys på pilgrimsrejsen i denne tid Sn Højdepunkter.
Resultaterne af forskningen blev offentliggjort i “Liber Annuus”, årbogen for Studium Biblicum Franciscanum i Jerusalem. Holdet bag disse opdagelser identificerede omkring 40 graffiti -elementer, herunder fem heraldiske våbenskjold, og dechiffrering og historisk klassificering blev udført af eksperter som Ilya Berkovich og Samvel Grigoryan fra Öaw og Arsen Harutyunyan fra Yerevan.
Et tilbageblik på Styrian History
Tristram von Teuffenbach, hvis våbenskjold blev fundet i cenaklet, bringer tankerne om den rige historie for de styriske ædle familier. På udkig efter information Zvab Teuffenbach var en vigtig repræsentant for den styriske adel i det 15. århundrede. Disse fund og de tilknyttede rejser ønsker af tiden maler et billede af de kulturelle og åndelige netværk, der eksisterede mellem Europa og det hellige land i middelalderen.
Forskningsteamets opdagelser og dedikation viser, hvordan innovative teknikker som multispektral fotografering og reflektanstransformationsafbildning (RTI) kan hjælpe med at forstå pilgrims og kulturelle forbindelser, der har udholdt gennem århundreder yderligere. Disse tidlige vidnesbyrd er vigtige ikke kun for historisk stipendium, men også for at forstå datidens åndelige praksis.