Después de lesiones corporales en Jena: ¡se necesitan testigos urgentemente!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La policía busca testigos tras el ataque a un hombre de 49 años en Jena. Comuníquese con LPI Jena al 03641 810 para obtener información.

Después de lesiones corporales en Jena: ¡se necesitan testigos urgentemente!

Jena, un escenario de violencia!

El domingo por la noche, poco después de las 23:00 horas, ¡un hombre de 49 años fue brutalmente atacado! En Johannisplatz se produjo una acalorada discusión entre él y dos desconocidos que, sorprendentemente, acabó en un ataque físico. El motivo del conflicto sigue sin estar claro, pero las consecuencias son claras: el hombre resultó herido y los atacantes desaparecieron rápidamente en la noche.

Se buscan testigos urgentemente

Los sospechosos desconocidos, que vestían ropa oscura y hablaban un dialecto local, huyeron y la policía de Jena ahora pide ayuda a la ciudadanía. Cualquiera que haya visto algo o pueda proporcionar información sobre los perpetradores debe comunicarse con nosotros inmediatamente al teléfono 03641 810 o por correo electrónico a id.lpi.jena@polizei.thueringen.de. Este es el caso del expediente número 278365/2024. ¡Cada pista puede ser crucial!

¡Este incidente muestra lo rápido que una discusión inofensiva puede escalar y poner en peligro la seguridad de los ciudadanos! ¡Manténgase alerta e informe cualquier cosa sospechosa para evitar ataques similares en el futuro!