Taivanas: liberalizmas ir piktnaudžiavimas migrantais žvejojant

Taivanas: liberalizmas ir piktnaudžiavimas migrantais žvejojant

Silwanus Tangkotta praėjusiais metais dirbo prie Taivano žvejybos valties atokiame Ramiajame vandenyne, kai sunki banga smogė ant rankos riedėjimo metalinių durų ir sutriuškino vidurinį pirštą ir žiedinį pirštą.

paieška medicininės pagalbos

Indonezijos migrantams žvejui skubiai reikėjo medicininės pagalbos, tačiau kapitonas atsisakė grįžti į uostą, nes jie nebuvo pagauti pakankamai žuvų, kad pateisintų kelionę. Daugiau nei mėnesį tangkotas kentėjo nuo degančio skausmo, kartu sujungdamas žaizdą su lipnia juosta ir apjuosdami dantų krapštuką ant atviros kaulo, kad būtų išvengta infekcijos.

"Aš padariau viską, ką galėjau ... Aš paėmiau nagų pjaustytuvus ir dantų krapštuką, kad pašalinčiau išskirtinius kaulus", - sakė jis CNN. "Aš maniau, kad jei neištrauksiu kaulo, infekcija tęsis ir mano pirštai trinasi".

Tangkoto istorija apie kančias yra sudužusi, tačiau jokiu būdu nėra atskiras atvejis.

Žvejybos pramonė Taivane

Taivanas eksploatuoja antrą pagal dydį pasaulyje žvejybos laivyną, tuną, kalmarus ir kitas jūros gėrybes į prekybos centrus visame pasaulyje, įskaitant JAV ir Europą.

Savarankiškai valdoma sala yra plačiai reklamuojama kaip liberalumo ir žmogaus teisių švyturys Azijoje ir yra laikoma gyva demokratija, turinčia palyginti tvirtą pretenziją į lygybę -pavyzdžiui, Taivanas yra viena iš trijų Azijos šalių, kuriose ta pati santuoka yra teisėta.

Tačiau vis labiau stebi migrantų darbuotojus ir kelia klausimų apie Taivano įsipareigojimą šioms vertybėms. Nuo 2020 m. JAV darbo ministerija įvardijo Taivano Hochsee žvejybos pramonę kaip įprastą priverstinio darbo jėgą ir pabrėžė tokias problemas kaip nesąžiningas įdarbinimas, išlaikytas darbo užmokestis, fizinis smurtas ir ekstremalios darbo laikas.

Taivano valdžios institucijų reakcijos

CNN pranešime Taivano žvejybos tarnyba paaiškino, kad JAV darbo ministerijos ataskaitos buvo pagrįstos „nepatvirtinta“ informacija iš NVO ir apibūdino migrantų žvejus kaip „svarbius partnerius“ Taivano žvejybos pramonėje.

Institucija teigė, kad Taivanas buvo „viena iš nedaugelio“ jurisdikcijų, kurios „įgyvendino konkretų žvejybos ir žmogaus teisių veiksmų planą“. Darbo ministerija Taivanas teigė, kad žvejybos institucija dirba „pragmatiškai gindama migrantų žvejų teises aukštoje žvejyboje ir gerindama atitinkamas apsaugos priemones“.

Nepaisant to, tokie migrantų darbuotojai, tokie kaip Tangkotta, ir toliau mato rimtą prievartą, dažnai be didelio visuomenės dėmesio, kartais todėl, kad jie išlieka politiškai ir socialiai atstumiami.

įstrigęs ant jūros

Iš pradžių kilęs iš Indonezijos sostinės Džakartos, „Tangkotta“ pradėjo dirbti prie Taivano laivų 2019 m., Pritrauktą pažadų geresnio mokėjimo palaikyti jo šeimą. Indonezijoje žvejai dažnai uždirba mažiau nei 100 USD per mėnesį, tai yra mažai, palyginti su Taivano minimaliu 550 USD atlyginimu.

Tačiau realybė buvo sunkesnė, nei tikėtasi. „Tangkotta“ dirbo vidutinio dydžio žvejybos laive iki keturių mėnesių vienu metu negailestingame Ramiajame vandenyne, kai jis turėjo 18 valandų sluoksnius tik su trumpomis pertraukomis. Nors valtis buvo skirta 23 įgulos nariams, tik 16 buvo laive. Maistas buvo nepakankamas ir dažnai greitai pakilo, sakė jis.

Bet didesnė problema buvo ekstremali izoliacija. Laivas neturėjo interneto, kuris nutraukė įgulą iš savo šeimų ir neleido jiems ieškoti pagalbos. Ši izoliacija tapo kritiška, kai Tangkotta buvo sunkiai sužeista. Laivas buvo netoli Salomonų, maždaug 5000 kilometrų nuo Taivano, kai durys sutraiškė pirštus. Neturėdamas galimybės paskambinti į pagalbą, jis neturėjo kito pasirinkimo, kaip tik likti laive, kol kapitonas teikė pirmenybę pelnui. Kai po savaitės jis buvo galutinai perkeltas į kitą laivą, tai taip pat buvo susijusi su žvejyba, o ne iškart važiuodami atgal.

Ilgas kelias į gydymą

"Jaučiausi bejėgis, o skausmas apsunkino miegą", - sakė jis. "Aš buvau nusivylęs, nes vienintelis dalykas, kurį ėjau pro galvą, buvo tai, kad turėjau kuo greičiau išeiti į krantą".

Po mėnesio jis buvo atvežtas į Taivano ligoninę dviem pamestais pirštais, tačiau iškart gavo nutraukimą - ne dėl sužalojimo, sakė įmonė, bet dėl to, kad jos padėtis pasibaigė. Dėl to jam nebuvo leista kompensacija.

Žvejybos tarnyba teigė, kad ji gavo pranešimą apie Tangkotos bylą iš žvejybos laivo ir jis gavo kapitoną per visą kelionę. "Apie bylą buvo pranešta gydytojui, kuris patikrino, ar nėra tiesioginio pavojaus. Kapitonas tęsė pono Tangkoto priežiūrą remdamasis gydytojo patarimais."

piktnaudžiavimo modelis

„Hochsee“ žvejybos pramonė Taivanas priklauso nuo daugiau nei 20 000 Indonezijos ir filipiniečių darbuotojų, tačiau trūksta politinės valios apsaugoti jos teises, sakė Allison Lee, „Yilan Migrant Fishermen Union“, esančios šiaurės rytų Taivano, įkūrėjas.

Nors JAV nuo 2020 m. Pažymėjo Taivano žvejybos pramonę, vyriausybė reagavo su retorika, tačiau ji pasikeitė labai mažai “, - sakė ji. Daugelis darbuotojų buvo reklamuojami su tinkamais atlyginimais, tačiau jiems buvo taikomi peržiūra ir vėlyvasis atlyginimas.

Priešingai nei daugumai migrantų darbuotojų Taivane, Hochsee žvejams taikomi dar vienas taisyklių rinkinys ir jie neįtraukiami iš Taivano darbo standartų įstatymo, o tai reiškia, kad viršvalandžių atlyginimo ir sveikatos draudimo apsauga atšaukiama, kita - išsaugota.

"Yra labai rimta problema dėl revizijos", - pridūrė Lee. "Kai kurie darbuotojai migrantai buvo sakomi, kad laive bus 10 įgulos narių, tačiau laive buvo tik keturi ir jie turėjo dirbti labai ilgai."

Netgi pagrindinės saugumo priemonės buvo ignoruojamos, sakė ji, o kai kurioms buvo liepta nenešioti gelbėjimosi liemenių, nes jos „buvo pakeliui į darbą“.

2023 m. 10 Indonezijos okupacijos narių turėjo darbo užmokestį laive „You Fu Fu Fu“ 15 mėnesių, o jūroje be būdo susisiekti su šeimomis ar tikrinti mokėjimus, teigia oficiali Centrinės naujienų agentūros Taivanai. Žvejai buvo priversti valgyti masalą su momentiniais makaronais dėl maisto trūkumo ir reguliariai patyrė žodinį užpuolimą, sakoma pranešime. Atlyginimai buvo galutinai sumokėti po to, kai savininkui darė spaudimą pranešti apie žiniasklaidą.

Apmokėjimo plėtra yra viena iš labiausiai paplitusių problemų, su kuriomis susiduria migrantai žvejų, sakė žvejys Achmadas Mudzakiras, kuris yra Fospi, NVO, gyvenančios Taivane, lyderis ir padeda kitiems įgulos nariams. Jo organizacija reguliariai gauna nesumokėto darbo užmokesčio simptomus - su niokojančiomis pasekmėmis šeimoms. "Tai skaudu, nes mes susiduriame su didele rizika jūroje ir rizikuojame savo gyvybe. Vėlyvieji mokėjimai daro įtaką mūsų šeimoms namuose", - sakė jis.

Būtini migrantų žvejams

Vienas iš „Mudzakir“ siūlomų sprendimų yra WLAN prieigos prie visų migrantų žvejų teikimas, nes tai leistų jiems patikrinti savo mokėjimus ir kreiptis į NVO, net ir vandenyno viduryje. Reglamentai, kuriuos darbuotojai migrantai neigia pakeisti darbą negrįžę į savo gimtąją šalį arba nemokėdami naujų agentūrų mokesčių, turėtų būti panaikinti, jis pridūrė, kad jie neleidžia darbuotojams pranešti apie piktnaudžiavimą, bijodami atleidimo iš darbo ir skolų.

Atsakydama į JAV priverstinio darbo sąrašo įtraukimą, Taivano žvejybos tarnyba pareiškė, kad nuo 2022 m. Įdiegė reformas, padidindama minimalų atlyginimą, diegdama stebėjimo kameras ant valčių ir nustatant naujus inspektorius, siekiant pagerinti darbo sąlygas. Tačiau tokie aktyvistai kaip Lee kritikuoja priemones kaip kosmetikos ir tvirtina, kad jie siekia pagerinti Taivano įvaizdį, užuot sprendę priverstinio darbo priežastis.

prarastas gyvenimas

Adrianas Dogdodo Bazaaras, buvęs Indonezijos migrantų žvejas, 2023 m. Atvežė apie vieną iš artimiausių savo draugų į Taivano žvejybos laivą. Nors jis dirbo Ramiajame vandenyne, jo draugas sunkiai serga patinusiomis kojomis ir pilvo skausmu. Adrianas teigė, kad kapitonas paprašė grįžti į uostą, atmesti dėl išlaidų ir pasiūlė tik pasibaigusius vaistus. Po kelių mėnesių iki laivo grįžimo mirė jo draugas.

Adrianas pranešė, kad jam buvo nubaustas maisto trūkumas ir atlyginimų atskaitymų grasinimai, kai jis paprašė, kad kūnas būtų nedelsiant grąžintas namo. „Mes paprašėme jo tiesiog nuvažiuoti į artimiausią uostą, kad parvežtų kūną namo, tačiau kapitonas mūsų atsisakė“, - sakė jis. "Kai pradėjau protestuoti, daugiau negavau maisto."

Kaip ir kiti migrantų žvejai, Adrianas taip pat sumokėjo daugiau nei 2000 USD agentūrų mokesčių, kad užtikrintų skolos naštą, kuri neleido jo kolegoms išreikšti save, bijodamas prarasti savo darbą.

vartotojų atsakomybė

Nors šie piktnaudžiavimai gali pasirodyti toli, Taivanas yra septinta pagal dydį jūros gėrybių eksportuotoja pasaulyje, su laimikiu, kuris baigiasi ant pietų stalo visame pasaulyje - tai reiškia, kad jūros gėrybes prekybos centrų lentynose galėjo sugauti išnaudojami darbuotojai. „Amerikos vartotojams vis dar kyla didelė rizika vartoti jūros gėrybes, kurios yra dažytos šiuolaikiška vergija“, - sakė Sari Heidenreich, „Greenpeace USA“ vyresnysis žmogaus teisių patarėjas. "Bendrovėms labai svarbu importuoti jūros gėrybes iš Taivano, patikrinkite jų tiekimo grandines daug griežtų."

Šių metų pradžioje keturi Indonezijos žvejai pateikė novatorišką ieškinį JAV išsaugoti kamanių bičių maisto produktus, kurie priklauso Taivano žvejybos įmonei FCF CO, ir teigė, kad „The Gigantuojant tuną“, „sąmoningai naudinga priverstiniam darbo, skolų ir kitoms klaidoms“. Tai yra pirmasis žinomas vergijos ant žvejybos valčių atvejis, nukreiptas prieš JAV žvejybos bendrovę, sakė Agnieszka Fryszman, vienas iš ieškovų teisininkų, palyginti su CNN.

Kalbant apie Silwanusą, kuris dabar yra priklausomas nuo draugų ir artimųjų, jis tikisi, kad niekas kitas neturi patirti to, ką išgyveno. „Tikiuosi, kad visi mano draugai - visi mano broliai - dirbdami Taivano laivuose bus tinkamai gydomi sužalojant jūrą“, - sakė jis. "Tikiuosi, kad tai man skirta ir vėl neatsitiks kitiems žvejams."