Presupuesto 2025 en Zirl: ¡El alcalde en disputa con la oposición!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

El alcalde de Zirl, Thomas Öfner, presenta el presupuesto para 2025. La oposición critica la falta de sostenibilidad y de inversiones en infraestructuras.

Zirler Bürgermeister Thomas Öfner präsentiert das Budget 2025. Die Opposition kritisiert fehlende Nachhaltigkeit und Infrastrukturinvestitionen.
El alcalde de Zirl, Thomas Öfner, presenta el presupuesto para 2025. La oposición critica la falta de sostenibilidad y de inversiones en infraestructuras.

Presupuesto 2025 en Zirl: ¡El alcalde en disputa con la oposición!

El alcalde de Zirl, Thomas Öfner, presentó recientemente el presupuesto para la ciudad comercial de Zirl, que fue rechazado por unanimidad por la oposición. En su discurso, Öfner se refirió a la difícil situación de la economía austriaca, que sigue en recesión. Los ingresos proyectados para 2025 solo aumentarán entre un 3 y un 4 por ciento, mientras que se espera que los gastos aumenten entre un 7 y un 8 por ciento. Esto da como resultado ahorros muy necesarios en inversiones y una brecha entre ingresos y gastos del 4 al 5 por ciento. La oposición, formada por los partidos Zukunft Zirl, ZIRL AKTIV y MFG, criticó el presupuesto por considerarlo insostenible y no orientado a importantes proyectos de infraestructura. Los aumentos de tarifas supondrían una carga adicional para la población, mientras que las inversiones previstas se consideran insuficientes. Mi Distrito informó.

Presupuesto deficitario en Steyr

En la ciudad de Steyr se aprobó una previsión presupuestaria para 2025 que arroja una pérdida de 1,4 millones de euros. El alcalde Markus Vogl subrayó que a pesar de las difíciles condiciones financieras se están realizando inversiones para el desarrollo de la ciudad. La ciudad prevé gastar un total de 185,9 millones de euros, mientras que los ingresos son sólo de 184,5 millones de euros. Se planean una variedad de proyectos para educación, ciencia e infraestructura, incluidas inversiones en carreteras, actividades de ocio y la promoción de la educación primaria. A pesar de las críticas del ÖVP, que pide una planificación más sostenible, Vogl sigue siendo optimista y quiere utilizar este presupuesto tanto para mantener la calidad de vida de los ciudadanos como para impulsar la economía local. Consejos informó.

En vista de los desafíos actuales, ambas comunidades, Zirl y Steyr, se enfrentan a cargas financieras cada vez mayores. Mientras que en Zirl la atención se centra en la necesidad de mantenimiento y en las críticas a las inversiones insuficientes, Steyr se esfuerza por seguir invirtiendo en proyectos orientados al futuro a pesar del déficit. La discrepancia entre planes ambiciosos y la realidad financiera sigue siendo un tema clave en ambos ayuntamientos.