Trumpova slika mrtvih belih kmetov prihaja iz Konga, ne v Južni Afriki

Trumpova slika mrtvih belih kmetov prihaja iz Konga, ne v Južni Afriki

Med spornim srečanjem v ovalnem uradu je predsednik Donald Trump predstavil posnetek zaslona videoposnetka Reuters z južnoafriškim predsednikom Cyril Ramaphosa, ki je bil zabeležen v Demokratični republiki Kongo. To je napačno predstavil kot dokaz množičnih umorov belih Južnoafričanov. Trdil je: "To so vsi beli kmetje, ki so pokopani."

Preverjanje dejstev videoposnetka Reuters

Videoposnetek, ki ga je Reuters objavil 3. februarja in kasneje preveril dejanska testna skupina tiskovne agencije, prikazuje humanitalne pomočnike, ki v kongolskem mestu Goma vzgajajo pogrebne vrečke. Slika izvira iz posnetkov, ki so bili narejeni po usodnih bitkah z uporniki M23, ki jih podpira Ruanda. Objava na spletnem dnevniku, ki jo je Trump predstavil med sestankom, je objavil ameriški mislec , konservativna spletna revija in razpravljala o konfliktih in napetosti v zvezi z rasnimi vprašanji v Južni Afriki in kongu.

Nerazumevanje glede slikovnega gradiva

Objava je sliko opredelila samo kot "YouTube zaslon" in vključila povezavo do videoposnetka o Kongu na YouTubu, ki je Reuters prepoznal priznanje. Tiskovni urad Bele hiše ni odgovoril na zahtevo Reutersa. Andrea Widburg, urednica -in -Chief ameriškega misleca in avtorica zadevnega prispevka, je v njenem odgovoru zapisala, da je Trump sliko "napačno obvestil". Vendar je dodala, da je prispevek opozoril na vse večji pritisk, ki je bil na belih Južnoafričanih.

ozadje posnetkov

Slikovno gradivo, iz katerega je posnel posnetek zaslona, ​​prikazuje merilo napada M23 na GOMA, posnel pa ga je video novinar Reuters Video Djaffar Al Katanty. Al Katanty je poročal, da je bilo na ta dan izredno težko poročati kot novinar. "Moral sem se pogajati z M23 in se uskladiti z ICRC, da sem ga posnel," je dejal. "Samo Reuters ima video."

šok glede uporabe slike

Al Katanty je bil šokiran, ko je videl, da je Trump članek držal s posnetkom zaslona. "Pred svetom je predsednik Trump uporabil svojo sliko, ki sem jo posnel v Kongu, da sem prepričal predsednika Ramaphosa, da belci v njegovi državi ubijajo temnopolti ljudje," je dejal Al Katanty.

kontekst srečanja med Trumpom in Ramaphosa

Ramaphosa je ta teden obiskal Washington, da bi izboljšal odnose z ZDA, potem ko je Trump v zadnjih nekaj mesecih večkrat kritiziral zemljiške zakone v Južni Afriki, zunanjo politiko in domnevno slabo ravnanje z belo manjšino. Trump je prekinil javno srečanje z Ramaphoso, da bi pokazal videoposnetek, ki po njegovem mnenju zagotavlja dokaze o genocidu belih kmetov v Južni Afriki. Ta teorija zarote, ki že leta kroži v skrajnih desnih forumih, temelji na lažnih trditvah.

Trumpove napačne izjave o umorih

Trump je nato prelistal tiskane kopije člankov, ki so po njegovem mnenju podrobno opisali umori belih Južnoafričanov, medtem ko je večkrat rekel: "Smrt, smrt, smrt, grozna smrt."

Kommentare (0)