Suche
Trumpova obraz mŕtvych bielych poľnohospodárov pochádza z Konga, nie z Južnej Afriky
Prezident Donald Trump predstavil snímku obrazovky videa Reuters s juhoafrickým prezidentom Cyrilom Ramaphosom počas kontroverzného stretnutia juhoafrického prezidenta Cyril Ramaphosa. Nesprávne to prezentoval ako dôkaz hromadných vrážd bielych Juhoafričanov. Tvrdil: „Všetci sú pochovaní bieli poľnohospodári.“ SKONTROLOVAŤ VIDEO VIDEO Reuters ...
Trumpova obraz mŕtvych bielych poľnohospodárov pochádza z Konga, nie z Južnej Afriky
Počas kontroverzného stretnutia v oválnej kancelárii prezident Donald Trump predstavil snímku obrazovky videa Reuters s juhoafrickým prezidentom Cyrilom Ramaphosom, ktoré bolo zaznamenané v Konžskej demokratickej republike. Nesprávne to prezentoval ako dôkaz hromadných vrážd bielych Juhoafričanov. Tvrdil: „Všetci sú pochovaní bieli poľnohospodári.“SKONTROLUJTE VIDEA VIDEA VIDEA
Video týkajúce sa, ktoré Reuters publikoval 3. februára a neskôr overené faktickým testovacím tímom tlačovej agentúry, ukazuje humanitárnych pomocníkov, ktorí vychovávajú pohrebné tašky v konžskom meste Goma. Obrázok pochádza z nahrávok, ktoré sa uskutočnili po smrteľných bitkách s povstalcami M23 podporovanými Rwandou. Príspevok na blogu, ktorý Trump predložil počas stretnutia, vydal American mysliteľ , konzervatívny online časopis a diskutoval o konfliktoch a napätí týkajúcich sa rasových otázok v Južnej Afrike a Kongu.
Pochopenie o obrazovom materiáli
Príspevok identifikoval obrázok iba ako „snímku obrazovky YouTube“ a obsahoval odkaz na video o Kongu na YouTube, ktoré Reuters rozpoznal uznanie. Tlačová kancelária Bieleho domu neodpovedala na žiadosť spoločnosti Reuters. Andrea Widburg, editorka amerického mysliteľa a autorka príslušného príspevku, vo svojej odpovedi uviedla, že Trump tento obraz „dezinformoval“. Dodala však, že príspevok poukázal na rastúci tlak, ktorý bol na bielych Juhoafričanov.
Pozadie nahrávok
Obrazový materiál, z ktorého snímka obrazovky pochádza, ukazuje mieru útoku M23 na GOMA a natočil ho novinár Reuters Djaffar Al Katanty. Al Katanty uviedla, že v tento deň bolo mimoriadne ťažké podať správu ako novinár. „Musel som rokovať s M23 a koordinovať sa s ICRC, aby sa natáčal,“ povedal. „Video má iba Reuters.“
šok o použití obrázka
Al Katanty bol šokovaný, keď uvidel Trumpa, ktorý držal článok so svojou snímkou obrazovky. „Pred svetom prezident Trump použil moju fotografiu, ktorú som urobil v Kongu, aby som presvedčil prezidenta Ramaphosu, že bielych ľudí zabíjajú čierni ľudia vo svojej krajine,“ povedal Al Katanty.
Kontext stretnutia medzi Trumpom a Ramaphosou
Ramaphosa tento týždeň navštívil Washington, aby zlepšil vzťahy so Spojenými štátmi po tom, čo Trump v posledných mesiacoch opakovane kritizoval juhoafrické pozemné zákony, zahraničnú politiku a údajné zlé zaobchádzanie s bielym menšinou. Trump prerušil verejné stretnutie s Ramaphosou, aby ukázal video, ktoré podľa jeho názoru poskytuje dôkaz o genocíde bielych poľnohospodárov v Južnej Afrike. Táto konšpiračná teória, ktorá už roky šíri na fórach extrémnych práv, je založená na falošných nárokoch.
Trumpove nesprávne vyhlásenia o vraždách
Trump potom prehodil tlačené kópie článkov, ktoré podľa jeho názoru podľa jeho názoru vraždy bielych Juhoafričanov podrobne opísali, zatiaľ čo opakovane povedal: „Smrť, smrť, smrť, hrozná smrť.“