Trumpův obrázek mrtvých bílých farmářů pochází z Konga, ne Jižní Afrika
Trumpův obrázek mrtvých bílých farmářů pochází z Konga, ne Jižní Afrika
Během kontroverzního setkání v oválné kanceláři představil prezident Donald Trump snímek videa Reuters s jihoafrickým prezidentem Cyrilem Ramaphosou, který byl zaznamenán v Demokratické republice Kongo. Nesprávně to představil jako důkaz hromadných vražd bílých Jihoafričanů. Tvrdil: „To jsou všichni bílí zemědělci, kteří jsou pohřbeni.“Fakta kontrola videa Reuters
Video Revize, které agentury Reuters zveřejnilo 3. února a později ověřeno faktickým testovacím týmem zpravodajské agentury, ukazuje humanitární pomocníky, kteří chovají pohřební tašky v konžském městě Goma. Obrázek pochází z nahrávek, které byly provedeny po smrtelných bitvách s rebely M23 podporovanými Rwandou. Blogový příspěvek, který Trump představil během schůzky, byl zveřejněn American Thinker , konzervativní online časopis a diskutoval o konfliktech a napětích v Jihoafrické republice a kongo.
nedorozumění ohledně obrazového materiálu
Příspěvek identifikoval obrázek pouze jako „Snímek obrazovky YouTube“ a zahrnoval odkaz na video o Kongu na YouTube, které Reuters rozpoznal. Tisková kancelář Bílého domu neodpověděla na žádost Reuters. Andrea Widburg, editorka -v -Chief amerického myslitele a autorka dotyčného příspěvku, uvedla ve své odpovědi, že Trump „dezinformoval“ obrázek. Dodala však, že příspěvek poukázal na rostoucí tlak, který byl na bílé Jihoafričany.
Pozadí nahrávek
Obrázek, z něhož snímek pocházel z obrazovky, ukazuje míru útoku M23 na Goma a byl natočen video novinářem agentury Reuters Djaffar Al Katanty. Al Katanty uvedl, že v tento den bylo velmi obtížné vyrábět reporting jako novinář. "Musel jsem jednat s M23 a koordinovat s ICRC, aby byl natočen," řekl. "Video má pouze Reuters."
šok o použití obrazu
al Katanty byl šokován, když viděl, jak Trump drží článek se svým snímkem obrazovky. „Před světem prezident Trump použil můj obrázek, který jsem pořídil v Kongu, abych přesvědčil prezidenta Ramaphosu, že bílí lidé jsou zabíjeni černochy v jeho zemi,“ řekl Al Katanty.
Kontext setkání mezi Trumpem a Ramaphosou
Ramaphosa tento týden navštívil Washington, aby zlepšil vztahy se Spojenými státy poté, co Trump opakovaně kritizoval jihoafrické pozemkové zákony, zahraniční politiku a údajné špatné zacházení s bílou menšinou v posledních několika měsících. Trump přerušil veřejné setkání s Ramaphosou, aby ukázal video, které podle jeho názoru poskytuje důkaz genocidy bílých zemědělců v Jižní Africe. Tato konspirační teorie, která po léta cirkuluje na extrémních pravých fórech, je založena na falešných tvrzeních.
Trump's Nesprávná prohlášení o vraždách
Trump pak otočil tištěnými kopiemi článků, které podle jeho názoru podle jeho názoru podrobně popisovaly vraždy bílých Jihoafričanů, zatímco opakovaně řekl: „Smrt, smrt, smrt, strašná smrt.“
Kommentare (0)