LGBTQ Afghánci hlásí zneužívání ve vazbě Talibanem

LGBTQ Afghánci hlásí zneužívání ve vazbě Talibanem

CNN – Tato zpráva obsahuje grafické popisy sexuálního násilí.

Bylo brzy ráno, když do Sohrabovy cely - malé tmavé místnosti se zamřížovaným oknem a přikrývkou na podlaze - v rozlehlé kábulské věznici Pul-e-Charkhi loni v srpnu vstoupil dozorce.

Hrůzy vězeňského systému

Devatenáctiletý mladík byl převezen do jiné místnosti v komplexu, kde slyšel člena Talibanu, jak říká vězeňským strážcům, aby odešli a nikoho dalšího nepouštěli dovnitř. Sohrab zpanikařil, protože si byl vědom, že tato slova často předznamenávají krutou realitu. V minulosti zažil fyzické násilí ze strany Talibanu.

Zkušenosti se sexuálním zneužíváním

"Popadl mě zezadu, roztrhal mi šaty a znásilnil mě," řekl v říjnu CNN Sohrab, jehož jméno bylo z bezpečnostních důvodů změněno. "V následujících dnech jsem pocítil silnou bolest a krvácení." Sohrab byl držen v Pul-e-Charkhi na základě obvinění ze sodomie poté, co se příbuzní dozvěděli o jeho tajném vztahu s jeho přítelem. Zprávy o jejich vztahu se rozšířily po celé jejich úzké komunitě, což vedlo k jeho zatčení a nucenému přiznání.

Útěk z Afghánistánu

Sohrab promluvil s CNN anonymně poté, co byl po dvou měsících propuštěn z vězení. Když byl propuštěn, byl Talibanem varován, že pokud bude znovu zatčen, bude čelit popravě.

Pozorovatelé lidských práv sdělili CNN, že od nástupu Talibanu k moci v Afghánistánu v roce 2021 čelí LGBTQ lidé ve vězení rozsáhlému sexuálnímu a fyzickému násilí, zatímco dochází k systematickým represím vůči menšinovým skupinám. CNN hovořila s pěti LGBTQ Afghánci, kteří byli během zadržování fyzicky týráni, včetně - pro některé - opakovaného znásilňování, elektrických šoků, dušení a bičování kovovými řetězy. Transgender lidé a lidé, kteří nevyhovují tradičním genderovým rolím, jsou kvůli svému oblečení „neustále“ terčem útoků na kontrolní stanoviště Talibanu, říkají organizace pro lidská práva.

Reakce Talibanu

V reakci na zjištění CNN mluvčí ministerstva zahraničí Talibanu uvedl, že „skutky jako sodomie, sodomie a další zvrácenosti, které porušují islámské právo, jsou nezákonné a pachatelé budou řešeni v rámci právního systému“. Dodali: "Tato obvinění jsou výmysly, protože údajná tvrzení o mučení, znásilňování, pronásledování a špatném zacházení sama o sobě představují jasné porušení právního rámce."

CNN se podařilo kontaktovat bývalé zadržené prostřednictvím dvou lidskoprávních organizací: Roshaniya, neziskové organizace, která pracuje na přesídlení pronásledovaných LGBTQ Afghánců do bezpečných zemí, a Afghan LGBT Organization, zájmové skupiny se sídlem v České republice založené v roce 2021 Monitorujte porušování lidských práv v Afghánistánu.

Pokračující násilí a zneužívání

Týden po prvním útoku, zatímco jeho zranění byla ještě čerstvá, Sohrab hlásil, že byl znovu znásilněn – a poté ještě čtyřikrát stejným členem Talibanu. "Celé mé tělo prosilo o smrt," řekl Sohrab. "Pokaždé mi vyhrožoval, že jestli se odvážím někomu říct o znásilnění, zabije mě vlastníma rukama." Sohrabovi se podařilo uprchnout z Afghánistánu, ale žije v neustálém strachu z dalšího pronásledování, protože země, do které uprchl, také kriminalizuje homosexualitu.

Děsivá realita pro LGBTQ Afghánce

Od roku 2021 byla Roshaniya v kontaktu s přibližně 2 000 LGBTQ Afghánci v zemi. Organizace během tohoto období zdokumentovala 825 případů násilí proti LGBTQ lidem v Afghánistánu, včetně bití, zatýkání a zadržování, ale zdůrazňuje, že se pravděpodobně jedná o „vážné podceňování“. CNN nemůže tato čísla nezávisle ověřit. Zadržení jsou téměř vždy vystaveni mučení, uvedla organizace.

Neela Ghoshal, ředitelka právního oddělení a politiky americké humanitární skupiny Outright International, uvedla, že může existovat „řada důvodů“, proč Taliban používá sexuální násilí jako prostředek útlaku vůči komunitě LGBTQ. „Víme, že takzvané ‚nápravné znásilnění‘ – které vůbec nevidím jako nápravné, ale jako znásilnění motivované předsudky, často prováděné za trest – se vyskytuje celosvětově,“ řekla a zdůraznila, že jde více o moc než o sexualitu.

Mezinárodní pokřik

V souvislosti s Afghánistánem uvedla, že někteří členové Talibanu, kteří vyzývají k potrestání LGBTQ lidí za vztahy se stejným pohlavím, se také dopouštějí nedobrovolných a násilných sexuálních útoků na muže a chlapce.

Když Tálibán převzal kontrolu nad Afghánistánem bleskovým převzetím moci v roce 2021 – po chaotickém stažení jednotek pod vedením USA po dvou desetiletích konfliktu – nebylo jasné, jak důsledně budou prosazovat svůj přísný výklad náboženských zákonů proti LGBTQ komunitě. Za předchozí vlády podporované Západem byly sexuální vztahy osob stejného pohlaví již trestány až dvěma lety vězení, přičemž LGBTQ lidé také čelili sociálnímu a policejnímu násilí, uvádí ministerstvo zahraničí USA.

Současná situace

Během návratu Talibanu soudce Talibanu prohlásil, že za homosexualitu existují pouze dva tresty – kamenování nebo drcení pod zdí, podle zpráv německého listu Bild; jiní hlásili, že islamisté zmírnili své radikální názory. "Pamatuji si, že mnoho lidí, mnoho politiků tvrdilo, že se Taliban změnil a už nebude používat tyto brutální tresty," řekl CNN Artemis Akbary, ředitel afghánské LGBT organizace. "Ale teď, po třech letech, vidím, že Taliban používá sexuální násilí jako zbraň k utlačování komunity LGBTQI."

Afghánská LGBT organizace zdokumentovala od srpna 2021 více než 50 případů zatčení LGBTQ lidí pomocí dokumentace vydané Talibanem, jako jsou dopisy a zatykače, a pokouší se ověřit dalších 150 případů nahlášených jednotlivci.

Vězení pro LGBTQ Afghánce

Je těžké odhadnout, kolik LGBTQ lidí bylo v Afghánistánu celkově zadrženo od roku 2021, řekl Ghoshal kvůli nedostatku kanálů pro podávání zpráv a strachu z odvety, pokud promluví. Zdá se však, že Taliban od svého návratu k moci zesílil své pronásledování LGBTQ lidí, řekl Ghoshal. Někteří lidé uvedli, že policisté je aktivně „lovili, přicházeli do jejich domovů s vydanými zatykači,“ uvedla.

"Nikdy nezapomenu, když k nám domů přišel Tálibán," řekl CNN 22letý trans muž Samiar Nazari. "Někteří vesničané informovali Taliban, že je tam dívka v mužském oblečení." Nazari, který uprchl, než byl později zbit a krátce zajat Talibanem, nyní žije v bezpečné zemi, ale říká, že život pod vládou Talibanu „je navždy vrytý do mé mysli, vzpomínky na strach, bezmoc a ztrátu naděje“.

Sledování přes sociální média

Jiní byli zatčeni na základě obsahu nalezeného v jejich mobilních telefonech nebo na sociálních sítích, což naznačuje, že Taliban může používat internet k pronásledování členů LGBTQ komunity, řekl Akbary. "Jednou v noci jsem byl na cestě domů taxíkem, když nás zastavil Taliban a pokusil se prohledat taxikáře," řekl 22letý gay Abdul. "Viděli můj Instagram, Facebook, Twitter. Všechny fotky a obsah byly LGBTQ," řekl. Abdulovi se po nástupu Talibanu k moci v roce 2021 podařilo uprchnout do Íránu a poté do Türkiye, ale na začátku roku 2024 byl deportován do Afghánistánu.

V rozhovoru pro CNN v říjnu Abdul vzpomínal, jak byl odveden do „temné místnosti“, kde musel několikrát denně snášet „mučení a bití“. "Každý večer mě přišel zmlátit velký chlap. Několikrát mě dusil," řekl Abdul. "Mnohokrát jsem si myslel, že umřu." Po dvou týdnech v této místnosti byl Abdul na dalších šest měsíců převezen do věznice v Herátu na severozápadě Afghánistánu, odkud byl propuštěn jen proto, že jeho přítel zaplatil Talibanu na kauci ekvivalent 1200 dolarů.

Jeho rodina ho odmítla vzít zpět, protože jeho sexualita byla známá, a nyní je zpět v úkrytu, bez podpory přátel nebo rodiny. "Stále jsem ve vězení Talibanu, ale jediný rozdíl je v tom, že nejsem ve vězení."

Temnota zneužívání

Stíhání údajného zneužívání vězňů LGBTQ je obtížný úkol v zemi, která je plná strachu z Talibanu a čelí přísným omezením svobody médií. Mnoho z toho se údajně odehrává za zavřenými dveřmi ve formálních i neformálních zadržovacích střediscích, řekl David Osborn, ředitel Afghan Witness, projektu monitorování lidských práv provozovaného britským Centrem pro informační odolnost (CIR), který se specializuje na analýzu open source. V těchto zařízeních je pravděpodobně jediným zdrojem záběrů to, co zaznamenali samotní pachatelé, ale v Afghánistánu se to objevuje jen zřídka. "To vytvořilo černou skříňku lidských práv, kde nedostatek viditelnosti znamená, že LGBTQ lidé jsou vystaveni ještě většímu riziku," řekl.

Realita zneužívání

Tým svědků z Afghánistánu se však mohl dostat na oficiální stránky Talibanu a účet X, které pravidelně zveřejňují podrobnosti o uložených trestech. Od listopadu 2022 bylo zdokumentováno 43 veřejných bičování, ve kterých byla jako obvinění uvedena „sodomie“. CNN nemůže tato čísla nezávisle ověřit. Podle údajů afghánských svědků se těchto bičování zúčastnilo 360 lidí, včetně 192 mužů, 40 žen a 128 neznámého pohlaví nebo pohlaví. Přesný počet těch, kteří byli bičováni pouze za sodomii, však není jasný, protože jsou často uváděny i další zločiny, jako je cizoložství a „nelegitimní vztah“. Je také obtížné zjistit, kolik z těchto obvinění bylo vzneseno konkrétně proti členům komunity LGBTQ.

Jiné skupiny pro lidská práva zdokumentovaly případy mimosoudního zadržování prováděného tajně. V některých afghánských provinciích to signalizuje absence oficiálních dokumentů běžně vydávaných v souvislosti se zatčením nebo soudním řízením.

Sano - není to jeho pravé jméno - řekl CNN, že byl loni 15 dní držen ve velkém domě používaném členy Talibanu na předměstí Džalalabádu, města ve východním Afghánistánu. Jeho otec byl nucen ho předat skupině k takzvanému výslechu o jeho sexualitě, načež Taliban řekl, že bude propuštěn.

Místo toho, řekl Sano, mu byla zabavena paměťová karta mobilního telefonu a byl na dva týdny zavřený v místnosti bez oken. "Tolik mě mučil Taliban. Zbit. Zbit jimi," řekl 24letý mladík v září. "V místnosti byla tma. Necítil jsem slunce." Sano tvrdí, že dům byl také použit k zadržování dalších LGBTQ Afghánců. "V tomto domě bylo přede mnou mnoho LGBTQ," řekl. "Někteří z nich byli zabiti. Jeden z mých partnerů byl jimi zabit. V místnostech bylo mnoho LGBTQ lidí."

Společné boje žen a LGBTQ lidí

Z vězení byl propuštěn, až když Tálibán vybral poplatek, který zprostředkoval někdo, koho jeho otec znal. Nyní se skrývá poté, co zjistil, že se ho Taliban snaží znovu najít.

Afghánská LGBT organizace a Outright International v únoru napsaly společný dopis Rosemary DiCarlo, zástupkyni generálního tajemníka OSN pro politické záležitosti a záležitosti budování míru, ve kterém zdůraznily „nedostatek zahrnutí perspektiv LGBTIQ do angažmá OSN v Afghánistánu“. Nejvyšší představitelé OSN a globální vyslanci se v červnu v Kataru setkali s Talibanem, aby projednali otázky lidských práv. Rozhovory však narazily na odpor organizací pro lidská práva kvůli vyloučení afghánských žen a dalších skupin občanské společnosti.

Po schůzce DiCarlo na tiskové konferenci uvedl, že „obavy a názory afghánských žen a občanské společnosti byly v popředí a přítomní také hovořili o potřebě inkluzivnější správy věcí veřejných a respektování práv menšin“. Příkladnou dokumentaci porušování lidských práv Tálibánem v zemi zachytila ​​zářijová zpráva mise OSN v Afghánistánu (UNAMA). Ale zpráva se nezmiňuje o LGBTQ lidech, včetně bisexuálních, lesbických a transgender mužů a žen, řekl Akbary. „OSN obecně ignoruje situaci LGBTQ lidí v Afghánistánu,“ dodal.

UNAMA řekla CNN, že je „extrémně obtížné“ shromáždit podstatné informace o zacházení s LGBTQ lidmi v Afghánistánu kvůli extrémnímu sociálnímu stigmatu a omezeným organizacím občanské společnosti zastupujícím LGBTQ lidi v zemi.

Zoufalá situace mnohých

Bez náznaku toho, že Taliban zlepší své výsledky v oblasti lidských práv, se mnozí v zemi cítí opuštěni mezinárodním společenstvím. Afghánské ženy a LGBTQ lidé jsou ve svém utrpení jednotní, řekl Abdul. "Jsem vězeň v zemi jménem Afghánistán," řekl. "Musím se skrývat před všemi, schovávat se před rodinou, schovávat se před přáteli, skrývat se před vládou, skrývat se před životem."