Rosental oslavuje túru pochodňu a tradičným koženým skokom!

Rosental oslavuje túru pochodňu a tradičným koženým skokom!

Gradner-Kapelle, 8572 Rosental, Österreich - 29. novembra 2024 sa v Rosental konala tradičná oslava Barbary vo Voitsbergu - Köflach Revier Köflach Revier. Oslava sa začala slávnostným veľtrhom v atmosférickej, osvetlenej kaplnke Gradnera, ktorú viedol farský kňaz Martin Trummler. Túto udalosť hudobne sprevádzala Rosentaler Bergkappelle a zabezpečila útulné získanie mnohých návštevníkov vrátane starostu Johannesa Schmidta a bývalého primátora. Tam bol horúci čaj a zimný punč, ktorý naladil hostí na nadchádzajúce zvýraznenie: tradičný kožený skok, zvyk s koreňmi do 16. storočia, ktorý symbolizuje prechod z nováčikov na plných členov ťažobnej komunity. Medzi novými členmi boli Jakob Edler, zakladateľ Bioenergie Köflach a samotný Martin Trummler, ktorý mal tú česť vykonávať tento česť.

Turnlight Turn a Socable Get -Together

Po veľtrhu viedla túra pochodňu z Gradner Cappel do Knappschaftsvereinhütte. Tam boli noví členovia srdečne vítaní a účasť na tomto tradičnom zvyku. Kožený skok, v ktorom je kožená ochranná časť, „zadok koža“ skočená, symbolizuje odvahu a súdržnosť baníkov. Názov je odvodený z použitia tohto náradia v ťažbe, kde slúžil na jeho ochranu. Po úspešnom skoku boli všetci návštevníci pozvaní, aby pretrvávali v Rosental Miners, aby sa zahriali a vychutnali si tradičnú klobásu Barbara. Podujatie sa skončilo skutočnosťou, že noví členovia komunity boli iniciovaní na oslavu ich vstupu.

Prvá zmienka o Rosental v historických dokumentoch siaha až do roku 1381, ako sa uvádza Wikipedia . Kontext ťažby ukazuje, ako silne je komunita formovaná takými rituálmi, ktoré zdôrazňujú spojenie medzi minulosťou a súčasnosťou.