Suche
Mein Konto
Rosental празнува с поход с факли и традиционен кожен скок!
Традиционният Варваров празник в Розентал отбеляза прехода на новите миньори на 29 ноември 2024 г. с факелен поход и празнична литургия.
Rosental празнува с поход с факли и традиционен кожен скок!
На 29 ноември 2024 г. в Розентал се проведе традиционният празник на св. Варвара на сдружението на миньорите Voitsberg - Köflach Revier. Празникът започна с тържествена литургия в атмосферно осветения параклис Gradner, водена от градския свещеник Мартин Трумлер. Събитието беше придружено музикално от Rosentaler Bergkapelle и осигури уютна среща на многобройните посетители, включително кмета Йоханес Шмид и бивши кметове. Имаше горещ чай и зимен пунш, за да заредят настроението на гостите за предстоящото събитие: традиционният Ledersprung, обичай с корени от 16-ти век, който символизира прехода от новодошли към пълноправни членове на общността на миньорите. Сред новите членове бяха Якоб Едлер, основател на Bioenergie Köflach, и самият Мартин Трумлер, който имаше честта да извърши този почетен акт.
Поход с факли и социално събиране
След литургията, поход с факли водеше от параклиса Gradner до Knappschaftsvereinhütte. Там новите членове бяха радушно посрещнати и беше отбелязано участието им в този традиционен обичай. Коженият скок, при който се прескача кожена защита, „дупето“, символизира смелостта и солидарността на миньорите. Името произлиза от използването на този прибор в минното дело, където се е използвал за защита. След успешния скок всички посетители бяха поканени да останат в Knappschaftsheim Rosental, за да се стоплят и да се насладят на традиционния Barbarawurst. Събитието завърши с наздравица за новите членове на общността, за да отпразнуват посрещането им.
Първото споменаване на Rosental в исторически документи датира от 1381 година Уикипедия докладвани. От тези ранни времена регионът е преживял много културни развития, включително основаването на асоциации и появата на традиции като празника на Света Варвара, който е запазил своето значение и до днес. Особено в контекста на минното дело става ясно колко силно общността е оформена от подобни ритуали, което подчертава връзката между минало и настояще.