Burgermoed in Herzogenburg: Vrouw beschermt buren tegen inbrekers!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Afgelopen vrijdag meldde een vrouw in Herzogenburg een verdachte die wilde inbreken in een wooncomplex; een 34-jarige man uit Slowakije werd gearresteerd.

Eine Frau in Herzogenburg meldete letzten Freitag einen Verdächtigen, der in eine Wohnanlage einbrechen wollte; ein 34-jähriger Mann aus der Slowakei wurde festgenommen.
Afgelopen vrijdag meldde een vrouw in Herzogenburg een verdachte die wilde inbreken in een wooncomplex; een 34-jarige man uit Slowakije werd gearresteerd.

Burgermoed in Herzogenburg: Vrouw beschermt buren tegen inbrekers!

In Herzogenburg heeft een dappere getuige afgelopen vrijdag een poging tot inbraak in een wooncomplex in Oberndorf voorkomen. De vrouw meldde bij de politie dat een onbekende man zich toegang tot het pand had verschaft en in de kelder was verdwenen. Dankzij hun gedetailleerde signalement konden agenten van het politiebureau Herzogenburg de 34-jarige verdachte, een man uit Slowakije, snel aanhouden. Hij werd al gezocht voor vermogensdelicten met een arrestatiebevel NÖN.at gemeld.

Verrassende ontdekking

Bij het doorzoeken van de rugzak van de gearresteerde man trof de politie een Mini-Flex, diverse sleutels, een ploertendoder, een kleine hoeveelheid cannabis, een weegschaal, twee tangen, handschoenen, een bivakmuts, een hoofdlamp en twee identiteitskaarten van een vrouw aan. Dit roept de vraag op of de verdachte betrokken was bij verdere criminele activiteiten. Bij controle van het wooncomplex stelde de recherche vast dat er in twee keldercompartimenten was ingebroken, maar dat er niets was gestolen. De politie vermoedt dat het voorbereidingen waren voor verdere inbraken. De verdachte is overgebracht naar de gevangenis van St. Pölten, zo meldt ook NÖN.at gemeld.