Butzbach choisit: Sascha Huber bat Michael Merle après 18 ans!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sascha Huber (CDU) remporte l'élection du maire de Butzbach contre Michael Merle (SPD) avec plus de 1000 voix.

Butzbach choisit: Sascha Huber bat Michael Merle après 18 ans!

Un changement dramatique dans Butzbach: Sascha Huber de la CDU a remporté l'élection du maire contre le sortant Michael Merle du SPD! Le nouveau chef de la ville a été officiellement annoncé dimanche soir avec une avance étroite de plus de 1000 voix. Le maire précédent, qui est parti après 18 ans au pouvoir le 28 février 2025, a félicité personnellement son successeur et s'est montré dans le sport.

Le choix n'était pas sans tension: les résultats n'ont été affichés qu'à l'écran qu'après un long temps d'attente, ce qui a provoqué la confusion. Mais quand les chiffres étaient certains, la joie était grande avec Huber. Il a promis d'apporter une bouffée d'air frais à Butzbach et de conduire davantage la ville. Le premier conseiller municipal Bernhard Dern a fait féliciter officiel les félicitations et a souligné que les électeurs avaient fait confiance à Huber. Merle, qui a dirigé la ville pendant 18 ans, a accepté la défaite calmement et a annoncé qu'elle soutiendrait Huber à partir du 1er mars.

A Bitter Sweet Farewell

Merle a remercié pour le soutien pendant son mandat et a expliqué qu'une défaite électorale faisait partie de la démocratie. "Ce n'est pas un désastre", a-t-il dit, annonçant qu'il sortira de la mairie. Le taux de participation n'était que de 49,7%, ce que le conseiller municipal, le Dr Matthias Görlach, a classé comme inquiétant. Parmi les félicitations figuraient également un membre du Parlement de l'État et d'autres politiciens locaux qui ont félicité Huber pour sa victoire et rendu hommage à ses nombreuses années de travail.

Huber lui-même a été surpris par le résultat clair et prévoit de passer rapidement la transition vers le nouveau terme. "Aujourd'hui, je voudrais dormir et prendre le petit déjeuner avec ma femme", a déclaré le maire nouvellement élu. Merle, qui a trouvé le choix comme décevant, veut passer la soirée avec ses enfants et continuer à travailler à la mairie. Une nouvelle section pour Butzbach a commencé!

Quellen: