Butzbach valitsee: Sascha Huber voittaa Michael Merlen 18 vuoden kuluttua!

Butzbach valitsee: Sascha Huber voittaa Michael Merlen 18 vuoden kuluttua!

Dramaattinen muutos Butzbachissa: Sascha Huber CDU: sta voitti pormestarin vaalit vakiintuneen Michael Merlen kanssa SPD: stä! Uusi kaupunginjohtaja ilmoitettiin virallisesti sunnuntai -iltana kapealla yli 1000 äänellä. Edellinen pormestari, joka lähti 18 vuoden virkaan 28. helmikuuta 2025, onnitteli seuraajaansa henkilökohtaisesti ja osoitti olevansa urheilussa.

Valinta ei ollut ilman jännitystä: Tulokset näytettiin näytöllä vain pitkän odotusajan jälkeen, mikä aiheutti sekaannusta. Mutta kun numerot olivat varmoja, ilo oli hieno Huberin kanssa. Hän lupasi tuoda raikasta ilmaa Butzbachiin ja ajaa edelleen kaupunkia. Ensimmäinen kaupunginvaltuutettu Bernhard Dern toi viralliset onnittelut ja korosti, että äänestäjät olivat luottaneet Huberiin. Merle, joka johti kaupunkia 18 vuotta, hyväksyi tappion rauhallisesti ja ilmoitti tukevansa Huberia 1. maaliskuuta.

katkera makea jäähyväiset

Merle kiitti tuesta hänen toimikautensa aikana ja selitti, että vaalien tappio oli osa demokratiaa. "Se ei ole katastrofi", hän sanoi ilmoittaen menevänsä kaupungintalosta. Äänestysprosentti oli vain 49,7 prosenttia, mikä kaupunginvaltuutettu tohtori Matthias Görlach luokitteli huolestuttavaksi. Onnittelut olivat myös osavaltion parlamentin ja muiden paikallisten poliitikkojen jäsen, jotka onnittelivat Huberia voitostaan ​​ja kunnioittivat hänen monen vuoden työstään.

Huber itse yllättyi selkeästä tuloksesta ja aikoi siirtyä uuteen termiin nopeasti. "Tänään haluaisin nukkua ja syödä aamiaista vaimoni kanssa", sanoi äskettäin valittu pormestari. Merle, joka piti valinnan pettymykseksi, haluaa viettää illan lastensa kanssa ja jatkaa työskentelyä kaupungintalossa. Uusi osio Butzbachille on alkanut!