Oedipus laddades om: En rolig titt på forntida tragedier i Wien
Oedipus laddades om: En rolig titt på forntida tragedier i Wien
I den lilla men fina Bronski & Grünberg-teatern i Wien-Alsergrund förra onsdagen, inspirerade premiären av stycket "MFG, Oedipus eller barnen till Antigone-barnen". Stagningen tar publiken in i 1990 -talets och visar att berättelserna om de grekiska tragedierna fortfarande är viktiga idag. Regisserad av Moritz Franz Beichl, som tilldelades ett Nestroy-pris 2019 och ger en frisk andedräkt till de tidshöjda myter med sin moderna anpassning.
beichl har bearbetat det omfattande materialet på ett sådant sätt att kärnan i historien förmedlas på bara tre timmar (inklusive en paus). Denna densitet skapar utrymme för nya tolkningar utan att förlora svårighetsgraden av tragedin. Åskådarna kommer inte bara att tänka, utan också att le, vilket regissören lyckades för att han tacklar de mörka stunderna med en nypa komedi.
En kreativ scendesign
Stegdesignen av Monika Rovan sätter visuellt tittarna tillbaka till 90 -talet. Publiken tar emot huvudpersonerna framför ett fantastiskt stadspanorama som visar det nya årets Eve of the Millennium. Medan Y2K -buggen är orolig för kung Laios, upplever publiken också hur Young Oedipus glider in i sin ödesdigra roll. Detta görs i en vittig representation av mytologin, som är kopplad till en blinkning.
Texten växlar mellan tragiska och konstiga element, som hjälper den starka ensemblen från Sören Kneidl, Josephine Bloéb, Christian Erdt, Philip Kelz, Skye MacDonald och Bettina Schwarz att presentera den komplexa handlingen på ett underhållande sätt. Till exempel orsakar idén om ett utbytesår i Tennessee skratt, medan familjedrama om incesthistoria inte förloras. Det är anmärkningsvärt hur iscenesättningen lyckas ta itu med både smärtan och absurditeterna i människans natur.
Kvällen slutar med en sprudlande känsla. Med denna föreställning har Bronski & Grünberg satt en hög skala för den kommande säsongen. Om du letar efter ett underhållande sätt att hantera klassisk tragedi, bör du säkra skolföreställningarna, som säkert också kommer att adressera yngre tittare. En motsats till den klassiska teatertraditionen, som ofta uppfattas som svår och skrämmande.
Stagningen visar att de gamla berättelserna från den grekiska antiken inte har tappat relevansen. Snarare adresserar "MFG, OEDIPUS" ämnen som också är viktiga i dagens värld och inbjuder dig att reflektera över familjeförhållanden och personliga beslut. enligt a-rapporten på www.tt.com enligt a-rapporten på www.tt.com
Den framgångsrika kombinationen av humor och allvarliga ämnen inspirerade publiken och lovar en lovande start på teatersäsongen. Bronski & Grünberg visar att teaterns konst förblir relevant idag.