Едип презареден: Забавен поглед към древните трагедии във Виена

Едип презареден: Забавен поглед към древните трагедии във Виена

В малкия, но прекрасен театър Bronski & Grünberg във Виена-Алзергрунд премиерата на пиесата „MfG, Едип или децата на бащата на Антигона“ развълнува публиката миналата сряда. Продукцията пренася зрителите в Тива през 90-те години на миналия век и показва, че историите от гръцките трагедии са актуални и днес. Режисьор е Мориц Франц Байхл, който беше удостоен с наградата „Нестрой“ през 2019 г. и внася глътка свеж въздух в почитаните от времето митове с модерната си адаптация.

Beichl е редактирал обширния материал, така че същността на историята да бъде предадена само за три часа (включително почивка). Тази плътност създава пространство за нови интерпретации, без да се губи тежестта на трагедията. Публиката не само се замисля, но и се усмихва, което режисьорът успява, съчетавайки мрачните моменти с щипка комедия.

Творчески сценичен дизайн

Сценографията на Моника Рован визуално пренася публиката назад в 90-те години. Публиката приветства главните герои пред фантастична градска панорама, която показва новогодишната нощ на началото на хилядолетието. Докато грешката Y2K е причина за безпокойство за крал Лайос, публиката също вижда как младият Едип се изплъзва в съдбоносната си роля. Това се прави в остроумно изображение на митологията, което е съчетано с намигване.

Текстът редува трагични и комични елементи, което помага на силния ансамбъл от Sören Kneidl, Josephine Bloéb, Christian Erdt, Philip Kelz, Skye MacDonald и Bettina Schwarz да представи сложния сюжет по забавен начин. Например идеята за година на обмен в Тенеси предизвиква смях, докато семейната драма около историята на кръвосмешението не се изпуска от поглед. Забележително е как продукцията успява да се справи както с болката, така и с абсурдите на човешката природа.

Вечерта завършва с усещане за релакс. С това изпълнение Bronski & Grünberg постави висок стандарт за предстоящия сезон. Всеки, който търси забавен начин да се занимава с класическата трагедия, трябва да разгледа училищните представления, които със сигурност ще се харесат на по-младата публика. Обратно на класическата театрална традиция, която често се възприема като трудна и обезсърчаваща.

Продукцията показва, че старите истории от древна Гърция не са загубили своята актуалност. По-скоро „MfG, Едип“ разглежда теми, които също са важни днес, и подканва към размисъл върху семейните отношения и личните решения. Според информация на www.tt.com, произведението надхвърли всички очаквания и предлага нов поглед върху класическия материал.

Успешната комбинация от хумор и сериозни теми развълнува публиката и обещава обещаващо начало на театралния сезон. Bronski & Grünberg показва, че изкуството на театъра остава актуално и днес.