Vienna piange la perdita di Eduard Harant: un bridge builder di culture è morto

Vienna piange la perdita di Eduard Harant: un bridge builder di culture è morto

Wien, Österreich - L'imprenditore dei media austriaci e il direttore editoriale Eduard Harant morì il 16 luglio 2025 all'età di 95 anni. Il sindaco di Vienna Michael Ludwig fu profondamente influenzato dalla perdita di questi importanti costruttori di ponti tra nazioni e culture. Il lavoro della vita di Harant e i suoi instancabili sforzi per il dialogo interculturale hanno lasciato un'impressione duratura.

Eduard Harant è nato a Vienna il 19 maggio 1930 ed è cresciuto bilingue come figlio di genitori bohémien. Ha iniziato la sua carriera nel settore dei media e dell'editoria, dove è diventato direttore della libreria della casa editrice Carl Gerold, la casa editrice più antica in Austria. Alla fine degli anni '80, ha fondato il comprime Verlagsgesellschaft, che è stato editore e agenzia per la comunicazione estera. Sotto la sua leadership, comprime undici uffici esteri nell'Europa centrale e orientale operavano con circa 30 dipendenti che erano responsabili di scambi culturali e informazioni diffuse tra l'Austria e i suoi paesi vicini.

Impegno per lo scambio interculturale

Harant era attivamente impegnata nella riorganizzazione democratica della Cecoslovacchia. Nel 1989 ha sostenuto la rivoluzione di Velvet e ha agito come intermediario durante il passaggio a un governo democratico. Il suo impegno ha contribuito in modo significativo alla promozione dello scambio culturale tra i paesi. Questo sforzo è stato anche espresso nella sua partecipazione alla costruzione del Karl Renner-Haus a Untertannowitz, che è stato aperto nel 2005 e promuove lo scambio tra Austria e Repubblica ceca.

Un altro progetto di cuore di Harant è stato il sostegno del liceo bilingue di Vienna Komenský, dove era dedicato a un tavolo di marmo sull'edificio scolastico in onore. È stato anche fondatore della Società austriaca-Czech nel 1994 ed è stato nominato membro onorario nel 2018. Questa società svolge un ruolo importante nel dialogo interculturale e ha sostenuto molte delle sue iniziative.

Riconoscimento e premi

La comunità internazionale ha reso omaggio agli straordinari risultati di Harant con diversi premi. Questi includono l'ordine T.-G.-Masaryk della Repubblica Ceca, il Centrope Prize e il Golden Rathausmann. Václav Klaus, ex presidente della Repubblica ceca, ha descritto Harant come il miglior emissario del suo paese in Austria.

Il sindaco Michael Ludwig ha espresso le sue profonde condoglianze ai lutto e sottolineato: "Grazie Eduard - Děkujeme, Eduarde!" Queste parole riflettono la gratitudine per il lavoro della vita di Harant, che per molti funge da ispirazione e linee guida nel dialogo interculturale. L'ultima celebrazione in onore del suo 95 ° compleanno ha recentemente avuto luogo nella casa svizzera e testimonia l'apprezzamento che ha vissuto nella sua vita.

La vita di Eduard Harant e il suo impegno saranno ricordati come un contributo significativo alla cooperazione internazionale e allo scambio interculturale. La sua eredità continua nelle relazioni tra le nazioni che ha promosso con il suo lavoro.