Vídeň truchlí nad ztrátou Eduard Harant: Zemřel tvůrce kultur mostu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Starosta Vídeň Michael Ludwig truchlí nad ztrátou Eduarda Haranta, důležitého stavitele mostů mezi kulturami.

Wiens Bürgermeister Michael Ludwig trauert um den verstorbenen Eduard Harant, einen bedeutenden Brückenbauer zwischen Kulturen.
Starosta Vídeň Michael Ludwig truchlí nad ztrátou Eduarda Haranta, důležitého stavitele mostů mezi kulturami.

Vídeň truchlí nad ztrátou Eduard Harant: Zemřel tvůrce kultur mostu

Rakouský mediální podnikatel a ředitel vydavatelství Eduard Harant zemřel 16. července 2025 ve věku 95 let. Vídeňský starosta Michael Ludwig byl hluboce ovlivněn ztrátou těchto důležitých stavitelů mostů mezi národy a kulturami. Harantova životní práce a jeho neúnavné úsilí o interkulturní dialog zanechaly trvalý dojem.

Eduard Harant se narodil ve Vídni 19. května 1930 a vyrostl dvojjazyčný jako syn bohémských rodičů. Svou kariéru začal v médiích a vydavatelství, kde se stal ředitelem knihkupectví nakladatelství Carla Gerolda, nejstaršího vydavatelství v Rakousku. Na konci 80. let založil Compress Verlagsgesellschaft, který sloužil jako vydavatel a agentura pro zahraniční komunikaci. Pod jeho vedením komprimují jedenáct zahraničních úřadů ve střední a východní Evropě, provozovaly s přibližně 30 zaměstnanci, kteří byli zodpovědní za kulturní výměnu a rozšíření informací mezi Rakouskem a jejími sousedními zeměmi.

Závazek k interkulturní výměně

Harant byl aktivně oddán demokratické reorganizaci Československa. V roce 1989 podporoval sametovou revoluci a během přechodu na demokratickou vládu působil jako prostředník. Jeho závazek významně přispěl k podpoře kulturní výměny mezi zeměmi. Toto úsilí bylo také vyjádřeno ve své účasti na výstavbě Karl Renner-Haus v Untertannowitzu, který byl otevřen v roce 2005 a propaguje výměnu mezi Rakouskem a Českou republikou.

Dalším srdečním projektem Harantu byla podpora dvojjazyčné střední školy vídeňské Komenské, kde byl věnován mramorovému stolu na budově školy na počest. V roce 1994 byl také zakladatelem rakouské-Czechovy společnosti a v roce 2018 byl jmenován čestným členem. Tato společnost hraje důležitou roli v mezikulturním dialogu a podpořila mnoho svých iniciativ.

Rozpoznání a ocenění

Mezinárodní společenství vzdalo hold Harantovým mimořádným úspěchům s několika oceněními. Patří mezi ně příkaz T.-G.-Masaryk v České republice, Centrope Prize a Golden Rathausmann. Václav Klaus, bývalý prezident České republiky, označil Haranta za nejlepšího vyslance své země v Rakousku.

Starosta Michael Ludwig vyjádřil hlubokou soustrast pozůstalým a zdůraznil: „Děkuji Eduard - Děkujeme, Eduarde!“ Tato slova odrážejí vděčnost za život Harantova života, která pro mnohé slouží jako inspirace a pokyny v mezikulturním dialogu. Poslední oslava na počest jeho 95. narozenin se nedávno konala ve švýcarském domě a svědčí o uznání, které zažil v jeho životě.

Život Eduarda Haranta a jeho závazek budou připomínány jako významný přínos k mezinárodní spolupráci a interkulturní burze. Jeho odkaz pokračuje ve vztazích mezi národy, které propagoval svou prací.

Quellen: