Zapomenuté útěk: lidstvo v Domov ve školní tašce

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Christoph Bathelt vypráví útěk svého otce ze Slezska do Rakouska v grafickém románu „The Home in the School Bag“.

Christoph Bathelt erzählt die Flucht seines Vaters aus Schlesien nach Österreich in der Graphic Novel „Die Heimat in der Schultasche“.
Christoph Bathelt vypráví útěk svého otce ze Slezska do Rakouska v grafickém románu „The Home in the School Bag“.

Zapomenuté útěk: lidstvo v Domov ve školní tašce

Úniková historie milionů Němců, kteří uprchli z východních oblastí po druhé světové válce, je často přehlížena. Příkladem tragických osudů je případ Heinze H. Bathelta, který musel uprchnout v roce 1945 se svou rodinou z Bielitzu v Slezsku. Společně se svou matkou, sestrou a dvěma babičkami opustil Bathelt svůj domov v lednu 1945, aby zahájil nový život v Rakousku. Po skončení války rodina zjistila, že jejich domovská země patří do Polské lidové republiky. Od té doby žili na dary a snili o lepším životě, zatímco druhý útěk je vedl přes Bratislavu a Gänserndorf do Vídeň. Rodina neměla žádné platné doklady a byla vystavena silnému hladu a privaci. Christoph Bathelt hlásí, že jeho otec během této doby utrpěl extrémní útrapy, například když musel dostat polévku s velkým mléčným džbánem, plaval v červi. Tyto obtížné vzpomínky nebyly nikdy využívány jako příležitost stěžovat si na Polsko nebo Rusy.

V grafickém románu „Domov ve školní tašce“, který je Christoph Bathelt, syn Heinz H. Bathelt, publikoval, je srozumitelně zdokumentován. To nejen vyjadřuje zkušenosti při útěku, ale také chce podporovat lidstvo a porozumění namísto zvyšování vyčítatelných obvinění. Vydavatel Biral Kiliç řekl pozitivně a všiml si, že tato kapitola v německé historii mu nebyla známa. Mnoho lidí v Německu a Rakousku je ovlivněno takovými únikovými příběhy, které si o nich často nevědí. V roce 2022, podle UNHCR, více než 100 milionů lidí uprchlo z celého světa, což zdůrazňuje význam témat letu a vysídlení.

Hluboké porozumění minulosti

Samotný grafický román je důležitým dílem, které dává mladým lidem nízkým přístupem k historii vysídlených osob. Christoph Bathelt chtěl připravit životní příběhy svého otce v pochopitelné podobě. V této souvislosti je třeba zmínit, že Heinz H. Bathelt napsal své vzpomínky na život v roce 2010. Tyto záznamy zahrnovaly čtyři složky s ručně psanými stránkami, které Christoph Bathelt považoval za velmi osobní a podrobné. Po prozkoumání příběhů svého otce a hledání vhodných fotografií bylo vytvořeno dílo, které v té době zprostředkovalo přesná pozorování a podrobnosti o událostech.

Vyhoštění Němců ze střední a východní Evropy se stalo realitou pro 12 až 14 milionů lidí v letech 1945 až 1950. Příčiny byly rozmanité a od national socialistické tyranie se pohybovaly také od ztráty územních ztrát německé říše, jak je definováno v protokolech Potsdamské konference z roku 1945. Posun v roce 1945 byl také pochopeno na základě nacistilaci v řádových státech. To ukazuje, jak kontroverzní jsou vzpomínky na let a vysídlení a jak moc ovlivňují německou historiografii a politiku. Integrace vysídlených etnických skupin v Německu představovala zdlouhavý proces, formovaný společenským napětím a špatné porozumění jejich osudů v poválečném období.

Grafický román Christoph Bathelt slouží cíli rozšířit znalosti těchto často ignorovaných příběhů a vytvářet lepší porozumění výzvám letu a bezdomovectví. Nejedná se jen o osobní příběh, ale také dokument, který má stimulovat reflexi na bohatství milionů lidí.

Quellen: