Purjetamine on muutumas soo võrdõiguslikuks: uued terminid põhjustavad põnevust!

Purjetamine on muutumas soo võrdõiguslikuks: uued terminid põhjustavad põnevust!

Royal Yachting Association (RYA) avaldas hiljuti uue keelejuhendi, mille eesmärk on kasutada sooneutraalseid ja kaasavaid termineid purjetamisel. Selles kontekstis asendatakse traditsiooniliselt soospetsiifilised väljendid neutraalsemate koostistega. Mõistet “inimese üle pardal” asendatakse tulevikus “vees”, samas kui “sportlikkust” nimetatakse nüüd “sportlikuks käitumiseks”. Need muudatused on osa laiemast algatusest, mis välistab ka sellised terminid nagu „merendus” ja “juhataja” ning asendab neid neutraalsemate alternatiividega. Lisaks peetakse mõistet “kristlik nimi” liiga religioosseks ja kustutatakse.

Nende muutuste kriitika pärineb sellistelt konservatiivsetest parlamendiliikmetest nagu Sir John Hayes, kes kirjeldab uusi soovitusi kui “Balderdash” ja mõistab hukka poliitilise korrektsuse poliitika. Samuti on naeruvääristamine sotsiaalmeedias uute terminite kohta. Assotsiatsioon teatas ka, et kustutab mõiste „bame”, kuna seda peeti liiga ebamääraseks ja välistavaks. Selles kontekstis rõhutab Rya, et keel on muutunud poliitiliseks miiniväljaks, milles on oluline tegutseda tundlikult.

Soolise võrdõiguslikkuse keele kontekst

Arutelu soolise võrdõiguslikkuse keele kärpimise üle erinevates valdkondades. Selle näide on juhend soolise keele keele kohta, mida Šveitsi föderaalvõimud kasutavad. See tutvustab soolise võrdõiguslikkuse formuleerimise sidumisreegleid, mis on saadaval kolmandas, täielikult muudetud väljaandest aastast 2023. aastal. Föderaalsed institutsioonid on seetõttu kohustatud pöörama tähelepanu soole sobivale sõnastusele. Juhend sisaldab praktilisi juhiseid, mis võimaldavad olemasolevaid keelelisi ressursse kasutada olukorras, et maksimeerida eeliseid ja minimeerida puudusi. Reeglid varieeruvad sõltuvalt keelest ja sisaldavad ka linke prantsuse, itaalia ja roomlaste erinõuetele.

Lisaks avaldab Potsdami ülikool soovitusi soolise keele kasutamise kohta, mille koordineerimisbüroo avaldab võrdsete võimaluste jaoks. Nende soovituste eesmärk on anda ülevaade soolise keele arutelu hetkeseisust ja pakkuda praktilisi juhiseid igapäevases uurimises ja tööelus rakendamiseks. Selle eesmärk on edendada kaasatust ja parandada suhtlemist.

järeldus

Soolise keele valdkonna arengud näitavad, et sotsiaalsed normid ja keele kasutamise viisid muutuvad. Kuigi paljud peavad uusi soovitusi vajaliku sammuna kaasatuse suunas, leidub ka kriitilisi hääli muudatuste kohta, mis seavad kahtluse alla poliitilise korrektsuse piirid. Seetõttu on arutelu keele üle dünaamiline ja keeruline teema, mis on muutumas üha olulisemaks nii purjetamisel kui ka muudes eluvaldkondades.

Lisateavet juhiste ja soovituste kohta saab konsulteerida järgmiste allikatega: exxpress.at, bk.admin.ch ja Uni-potsdam.de.