Prohibición del velo para las niñas: ¿Constitución o discriminación?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La prohibición prevista del velo para las niñas en Austria genera un polémico debate sobre la discriminación y la libertad religiosa.

Geplantes Kopftuchverbot für Mädchen in Österreich löst kontroverse Debatte über Diskriminierung und Religionsfreiheit aus.
La prohibición prevista del velo para las niñas en Austria genera un polémico debate sobre la discriminación y la libertad religiosa.

Prohibición del velo para las niñas: ¿Constitución o discriminación?

El 23 de octubre de 2025, un proyecto de ley previsto que prohibirá el uso del velo para niñas menores de 14 años provocará acalorados debates en Austria. La propuesta prevé prohibir el uso del velo en las escuelas, norma que ya fue derogada de forma similar por el Tribunal Constitucional (VfGH) en 2020. El tribunal dictaminó que tal prohibición violaba la neutralidad religiosa del Estado y discriminaba a las mujeres musulmanas.

En el actual proceso de revisión, las reacciones al nuevo borrador se clasificaron predominantemente como negativas. Instituciones como los ministerios de justicia y las comunidades religiosas expresan profundas preocupaciones sobre la constitucionalidad y la naturaleza discriminatoria de la ley. El Colegio de Abogados destaca ambigüedades en la definición del término “cubrirse la cabeza”, mientras que el Abogado de Igualdad de Trato critica la atención unilateral al velo.

Neutralidad religiosa y discriminación

Los expertos legales advierten que la ley afecta unilateralmente a las niñas musulmanas sin utilizar un lenguaje neutral en cuanto a género y religión. Este trato desigual suscita duras críticas, sobre todo teniendo en cuenta los datos disponibles, que proporcionan pocas cifras fiables sobre los estudiantes afectados. Los representantes religiosos también se quejan de la falta de consulta con los jóvenes musulmanes.

Una preocupación central de los críticos es la posible exclusión de estudiantes que usan velo por razones religiosas. La Comunidad Religiosa Islámica de Austria (IGGÖ) y la Comunidad Religiosa Aleví califican el proyecto de violación de los derechos fundamentales y advierten contra una prohibición selectiva que sólo afecta a las niñas musulmanas, mientras que no se abordan normas similares para los niños.

Apoyo y preocupaciones

A pesar de las voces predominantemente críticas, también hay partidarios de la ley. Los psicólogos sostienen que la prohibición podría ayudar a promover el desarrollo de la identidad de los niños al permitirles crecer sin símbolos religiosos en la escuela. El sindicato de profesores de enseñanza obligatoria subraya el objetivo de la autodeterminación, pero también señala el riesgo de cargas adicionales para las escuelas.

En total, se presentaron más de 400 comentarios sobre el proyecto de ley. Gran parte de esta retroalimentación, la mayor parte de la cual proviene de particulares, teme la discriminación. El Consejo Federal de la Juventud y la IGGÖ expresan un claro rechazo a la ley porque la consideran violatoria de la libertad religiosa y el principio de igualdad. El Ministerio de Justicia tiene dudas sobre la aplicación práctica de la ley, en particular en lo que respecta a las sanciones previstas, que prevén multas administrativas de hasta 1.000 euros. Los acontecimientos actuales plantean dudas sobre la base jurídica y la validez del proyecto de ley.

En general, sigue siendo incierto si el borrador se mantendrá en su forma actual, mientras continúa el debate sobre el manejo de la vestimenta religiosa en las escuelas. Como muestra el debate actual, el derecho a la igualdad y la neutralidad religiosa del Estado son puntos centrales de discordia en el panorama político venidero.

[Krone] informa que...

[MyDistrict] destaca que...

[Kurier] añade que...