Transgender tanečníci: vystoupení v Číně zrušena, obavy z opatření

Transgender tanečníci: vystoupení v Číně zrušena, obavy z opatření

Transgender tanečnice Jin Xing zaznamenala pozoruhodný vzestup do horních pater čínského showbyznysu v Hongkongu. V zemi, kde je pro LGBTQ+ lidi stále obtížnější žít otevřeně, je její kariéra mimořádná. Sedmapadesátiletá žena je v Číně po léta považována za transgenderovou ikonu, kterou mnozí nejvíce marginalizovaní lidé v zemi obdivují jako vzácný příklad úspěchu a přijetí, a to i v oficiálních kruzích.

Výzvy, kterým čelí transgender lidé v Číně

Jin Xing dokázal vybojovat desítky let dlouhou kariéru, která zpochybňuje normu. Naplňuje koncerty, moderuje televizní talk show a na svém účtu Weibo má 13,6 milionu sledujících. Pozoruhodné je, že si v průběhu let dokázala zajistit podporu funkcionářů komunistické strany. Čínská státní média ji popisují jako jednu z „deseti legendárních postav moderního tance v Číně“ a pravidelně na ni publikují chválu.

Rostoucí obavy a oficiální přijetí

Nedávné události, zejména série náhlých a nevysvětlitelných zrušení jejích vystoupení ze strany místních úřadů, vyvolaly obavy, že autoritářský kurz čínského vůdce Si Ťin-pchinga by také mohl nejvýraznější otevřeně transgender postavě v zemi způsobit úzkost. Transgender lidé v Číně často čelí sociálnímu stigmatu a institucionální diskriminaci, což má za následek problémy s hledáním práce nebo dokonce jen s chůzí po ulici. Jin je však pro mnohé symbolem naděje, že jednoho dne by Čína mohla být natolik progresivní, aby přijala ji i ostatní.

Vliv ideologie za Si Ťin-pchinga

Čínské úřady zpřísnily svou ideologickou kontrolu a považují západní hodnoty za škodlivý vliv. Koncem roku 2022 byla představení Tanečního divadla Jin Xing v Guangzhou zrušena, což vyvolalo mezi mnoha členy LGBTQ+ komunity obavy z možné represe. Sam Winter, docentka, která se specializuje na asijskou transgender problematiku, uvedla, že úspěchy Jin jí pomohly získat podporu úřadů, zvláště v době, kdy se Čína zdála být liberálnější. Regrese v této liberální atmosféře může být nyní skutečným problémem.

Cesta Jin Xinga

Jin Xing se narodil do vojenské rodiny a absolvoval přísný výcvik v tanci a vojenském drilu. Poté, co odjela v 80. letech do New Yorku studovat moderní tanec, se nakonec vrátila do Číny, kde podstoupila genderově potvrzující operaci. Navzdory výzvám spojeným s tímto rozhodnutím založila v roce 1999 Taneční divadlo Jin Xing a stala se klíčovou postavou moderního tance v Číně.

Realita pro transgender lidi v Číně

O Jinových výzvách mluví i další transgender lidé, kteří nejsou ve společnosti často přijímáni. Cyan, 23letý trans muž, řekl, že žít svou identitu otevřeně je v Číně nemožné. Mnoho transgender lidí se musí ponořit do „dvojího života“, žít jako muži ve dne a ženy v noci. To, co se děje Jinovi, posiluje pesimismus a obavy z budoucího vývoje LGBTQ+ lidí v Číně.

Realita je taková, že operace potvrzující pohlaví jsou drahé a těžko se v Číně shánějí. I když peníze nejsou problém, podmínky pro přístup k těmto službám jsou přísné a mnoho lidí se tak dostává do bezvýchodné situace. Osud Jin Xing by mohl vést k dalšímu útlaku komunity LGBTQ+ a naděje na přijímající společnost se zdají být v ohrožení.