Tajlandia rozluźnia zasady fryzur studentów po 50 latach

Tajlandia rozluźnia zasady fryzur studentów po 50 latach

Bangkok, Tajlandia - było wcześnie rano, kiedy pijani uczniowie - wszystko w mundurach szkolnych i z identycznymi, zwykłymi fryzurami - stojąc na codziennym spotkaniu na flagowym maszcie szkoły w Bangkoku.

Baramee Chaovawanich Baramee Chaovawanich był jednym z 3600 uczniów, którzy byli obecni jako nauczyciel w każdym etapie serii, aby zbadać każdą młodą osobę z miesięcznym przeglądem zgodności z kodeksem i wyglądem.

Doświadczenia z ubiorem

Wtedy nauczyciel wskazał Chaovawanicha, który został nazywany „Khao Klong” i stwierdził, że jego włosy były zbyt długie. Chłopiec musiał iść naprzód i częściowo pozwolić, aby włosy zostały ogolone publicznie, przy czym nauczyciel celowo opuścił fryzurę niekompletną, aby przez resztę dnia musiał biegać z tą fryzurą.

„To było poczucie wstydu, jakby dziecko zostało wybrane, żartowało i odizolowane, a potem jego włosy były ogolone, aby wyglądały brzydko” - powiedział Khao Klong, który ma już 20 lat i studiował na uniwersytecie. Nadal pamięta, jak wrócił do klasy, gdzie „wszyscy zwrócili się do mnie i wybuchali śmiechem”.

„To scena, która pozostaje w mojej głowie i naprawdę sprawiła, że ​​mnie niepewnie” - dodał.

ścisłe zasady w szkołach Tajlandii

Kara może wydawać się ekstremalna, ale takie sceny były w Thailand Wspogatele, gdzie uczniowie podlegają ścisłym zasadom o ich wyglądzie, które są daleko poza sukienki w innych krajach wyjazd.

W ten sposób studenci męscy musieli nosić krótką fryzurę wojskową, podczas gdy studenci musiały stylizować swoje włosy w krótkim, długości ucha - zanim zasady zostały zrelaksowane w 2013 roku (gdy chłopcy ich włosy rosły do ​​podstawy szyi, a dziewczęta były w stanie nosić je dłużej, o ile były powiązane).

Zmiana reguł

Ale przepisy dotyczące fryzur znacznie się zmieniają. W marcu najwyższy sąd administracyjny stanowy anulował instrukcje Ministerstwa Edukacji z 1975 r. I ogłosił to niekonstytucyjne.

W postanowieniu sądowym powiedziano, że zasady nałożone „nadmierne ograniczenia wolności osobistej”, a tym samym naruszyły tajską konstytucję. Dodano, że 50 -letnich przepisów „nie harmonia ze współczesnymi warunkami społecznymi” i szkodzą zdrowiu psychicznego dzieci w rozwoju grup wiekowych, szczególnie wśród młodych ludzi o różnej tożsamości płciowej.

Wyroki sądowe od dawna były opóźnione po ogólnokrajowych protestach studentów w 2020 r. Wpisały ten temat na pierwszym planie, a Ministerstwo Edukacji skłoniło szkoły do ​​podjęcia szkół decyzji o ich własnych zasadach.

Podjęli decyzję niektórzy studenci, którzy od dłuższego czasu mieli więcej swobody w swoim zewnętrznym wyglądzie.

Uczniowie wyrażają siebie

„Rzeczy się zmieniły, szczególnie w związku z tym, jak sprawdzono fryzury”, powiedział 16-letni Nijchaya Kraisriwattana w kwietniu. Jej szkoła w Bangkoku prowadziła cotygodniowe czeki, aby sprawdzić wygląd uczniów, a wcześniej straciła punkty akademickie, ponieważ jej włosy były zbyt długie.

Zasady były tak surowe, że nawet przytuliły kucyk i wyskoczyły za wystającymi włosami za uchem - ale w dzisiejszych czasach zasady wydają się być bardziej „zrelaksowane”, powiedziała.

Ale między innymi istnieją obawy, że niektóre szkoły będą nadal egzekwować ścisłe wytyczne i trudne kary bez interwencji rządu.

„Na początku byłem szczęśliwy, kiedy o tym przeczytałem, ale potem ludzie zaczęli to analizować. Wygląda na to, że nadal miała luki, co jest trochę zmartwione, ponieważ nie wydaje się to różne niż wcześniej” - powiedział Khao Klong. Dodał, że on i inni działacze studenccy „nie widzieli zbyt wiele zmian”.

CNN poprosił Ministerstwo Edukacji o komentarz.

Kultura wojskowa i konformistyczna

Chociaż trudno jest zrozumieć, dlaczego zasady były tak surowe, odzwierciedlają konserwatywne, hierarchiczne społeczeństwo buddyjskie Tajlandii - a także kulturę, która wyłoniła się z wielu lat rządów autorytarnych.

Wpływ potężnego wojska jest głęboko zakorzeniony w Tajlandii, królestwie konstytucyjnym, które od 1932 r. Doświadczyło kilkunastu udanych psikusów państwowych - ostatnie miało miejsce w 2014 r. Przepisy dotyczące ubioru studentów zostały opracowane przez rząd wojskowy podczas dziesięcioleci dyktatury przez Tanomakka, które zostało przekroczone w 1973 roku.

Konserwatywny wpływ wojska na to, jak uczniowie muszą pojawiać się w szkole, wyjaśnił Thunhavich Thitratsakul, badacz badań edukacyjnych z Tajlandii Rozwoju Instytutu Research Institute, który wcześniej pisał o polityce kodeksu ubioru.

„To norma społeczna, która jest wartością społeczną, którą studenci muszą przestrzegać prawa, a jeśli się zachowują, stają się dobrymi ludźmi” - powiedział.

W Tajlandii „Uczniowie muszą słuchać rodziców i postępować zgodnie z przepisami szkolnymi” - dodał. „Jeśli dostaniesz pracę w przyszłości i będziesz w stanie przestrzegać zasad ... to znaczy w porządku, jesteś dobrą osobą i ma tendencję do dobrze odcinania”.

Odporność na ścisłe przepisy

Wyrok sądowy w marcu uznał ten sposób myślenia i wskazał, że przepisy dotyczące fryzur „mają na celu edukację uczniów, aby stać się odpowiedzialnymi obywatelami i podkreślić potrzebę ścisłej inwigilacji przez rodziców i nauczycieli, aby zapewnić one normom społeczne i prawa”.

Ten wojskowy sposób edukacji rozszerzył się również na inne formy dyscypliny. Khao Klong przypomniał sobie, że nauczyciele pobili go prawie „codziennie” w gimnazjum, ponieważ brakowało mu „dyscypliny”, czasami używali władcy, dopóki nie pękł. Przepisy dotyczące mundurków szkolnych są również surowe i są podobne we wszystkich szkołach publicznych - określają nawet rodzaje skarpet i butów, które uczniowie muszą nosić.

Kiedy zmieniły się czasy, uczniowie zaczęli się opierać. Ale nawet relaksowanie zasad w 2013 r. Spowodowało kontrowersje, ponieważ niektórzy rodzice i nauczyciele argumentowali, że luźne przepisy promują nieposłuszeństwo i rozproszenie.

Ta debata trwała, do 2020 r. Wybuchły ogólnokrajowe protesty, w których grupa studentów zdecydowała, że ​​ma dość.

powstanie „złych studentów”

Rok 2020 był monumentalny. W całym kraju dziesiątki tysięcy pro-demokratycznych demonstrantów wyszły na ulice i domagało się reform konstytucji sporządzonej przez wojsko i potężną monarchię. Protesty były niezwykłe, ponieważ kwestionowali wiele lat tabu przeciwko krytyce rodziny królewskiej - które są karane zgodnie z prawem tajlandzkim więzieniem.

Kiedy demonstracje rozciągały się latem i jesienią, uczniowie również podjęli środki. Uczniowie szkół średnich i średnich obiecują zrewidować kodeks ubioru i przepisy dla fryzur oraz nie zająć się nadużywaniem władzy przez nauczycieli i administratorów.

Khao Klong był jednym z tych studentów. Jego doświadczenie z cięciem włosów pozostawiło „bliznę mentalną”, której nie chciał oczekiwać żadnego innego. Dlatego dołączył do koalicji aktywistów o nazwie „złych studentów”.

„Wyrzuć gorzkie, przestarzałe mundury!” był Facebook Publikuj z złych studiów w listopadzie 2020 r., W którym studenci zostali poproszeni o „chęć”. W następnym miesiącu grupa zorganizowała protest przed Ministerstwem Edukacji, gdzie uczniowie zawiesili mundury szkolne na cele.

Protesty były żywe i kolorowe - uczniowie byli odpowiednio ubrani. Niektórzy utknęli czarne klejenia na ustach, aby wyrazić poczucie ucisku w szkole; Inni pojawili się w nadmuchiwanych kostiumach dinozaurów, aby wyśmiewać starsze, przestarzałe pokolenie tajlandzkich polityków, którzy dyktowały swoje mundury.

W znaku oporu niektórzy nawet odcinają włosy podczas protestów. 19-latek, Pimchanok Nontual, ogolił włosy przed Ministerstwem Edukacji i wysoki urzędnik, taki jak Quellen: