Thajsko uvolňuje pravidla pro studenty po 50 letech

Thajsko uvolňuje pravidla pro studenty po 50 letech

Bangkok, Thajsko - bylo to brzy ráno, kdy se studenti opili - všichni v uniformních školních uniformách a se stejnými, běžnými účesy - vstávají se za každodenní setkání na vlajkově stožáru jejich školy v Bangkoku.

Osmý srovnávač Baramee Chaovawanich byl jedním z 3 600 studentů, kteří byli přítomni jako učitel během každého kroku série, aby prozkoumali každého mladého člověka s měsíční přezkoumávání dodržování oblékání a vzhledu.

Zkušenosti s kódem oblékání

Potom učitel ukázal na Chaovawanich, který byl přezdíván „Khao Klong“, a zjistil, že jeho vlasy jsou příliš dlouhé. Chlapec musel vystoupit vpřed a částečně nechat vlasy oholit na veřejnosti, přičemž učitel úmyslně nechal účes neúplný, takže musel po zbytek dne běžet s tímto účesem.

"Byl to pocit hanby, jako by bylo dítě vybráno, udělalo vtip a izolované a pak se jeho vlasy oholily, takže to vypadá ošklivě," řekl Khao Klong, který je nyní 20 let a studoval na univerzitě. Pořád si pamatuje, jak se vrátil do třídy, kde „všichni se ke mně otočili a vypukli se smíchem“.

"Je to scéna, která mi zůstává v hlavě a ona mě opravdu přiměla k nejistému," dodal.

přísná pravidla ve školách v Thajsku

Trest se může zdát extrémní, ale takové scény byly v Thajsko Široké, kde jsou žáci předmětem přísným pravidlům, které jsou daleko za hranicemi v jiných zemích.

Takto museli studenti mužů nosit vojenský krátký účes, zatímco studenta musela stylizovat vlasy krátce, ušní boby - předtím, než byla pravidla uvolněna v roce 2013 (protože chlapci jejich vlasy vyrůstaly na základnu krku a dívky byly schopny je nosit déle, jak byly svázány).

Khao Klong měly jen několik centimetrů nad limitem, ale ani to nebylo povoleno.

Změna pravidel

Ale předpisy pro účesy se výrazně mění. V březnu nejvyšší správní soud státu zrušil pokyny ministerstva školství z roku 1975 a prohlásil jej za neústavní.

V soudním příkazu bylo uvedeno, že pravidla ukládala „nadměrná omezení na osobní svobodu“, a tak porušila thajskou ústavu. Bylo dodalo se, že 50 -leté předpisy „se„ nespírají se současnými sociálními podmínkami “a poškozují duševní zdraví dětí v rozvoji -relevantní věkové skupiny, zejména u mladých lidí s různými genderovými identitami.

Soudní rozsudky byly již dávno zpožděny poté, co celostátní protesty studentů v roce 2020 prosadily téma v popředí a ministerstvo školství přimělo školy, aby školám poskytly rozhodnutí o jejich vlastních pravidlech.

Rozhodnutí přijali někteří studenti, kteří měli větší svobodu ve svém vnějším vzhledu po dlouhou dobu.

Studenti se vyjadřují

"Věci se změnily, zejména ve vztahu k tomu, jak byly účesy zkontrolovány," uvedla v dubnu šestnáctiletá Nijchaya Kraisriwattana. Její škola v Bangkoku pořádala týdenní kontroly, aby zkontrolovala vzhled studentů, a dříve ztratila akademické body, protože její vlasy byly příliš dlouhé.

Pravidla byla tak přísná, že dokonce uvízli pony a vystrčili vyčnívající dítě za uchem - ale v dnešní době se zdá, že pravidla jsou více „uvolněná“, řekla.

Ale mimo jiné existují obavy, že některé školy budou i nadále vymáhat přísné pokyny a tvrdé tresty bez vládního zásahu.

"Nejprve jsem byl šťastný, když jsem o tom četl, ale pak to lidé začali analyzovat. Vypadá to, že to stále mělo mezery, což je trochu znepokojeno, protože se zdá, že to není příliš jiné než dříve," řekl Khao Klong. On a další studentští aktivisté „neviděli příliš mnoho změn,“ dodal.

CNN požádal ministerstvo školství, aby se vyjádřilo.

Vojenská minulost a konformistická kultura

Ačkoli je obtížné pochopit, proč byla pravidla tak přísná, odrážejí konzervativní, hierarchickou buddhistickou společnost v Thajsku - a také kulturu, která se objevila z mnoha let autoritářské vlády.

Vliv silné armády je hluboce zakořeněn v Thajsku, ústavním království, které zažilo více než tucet úspěšných státních žertů od roku 1932 - poslední se konalo v roce 2014. Nařízení o oblékání studentů bylo vypracováno vojenskou vládou během desetiletí diktatury Thanom Kittikachorn, které se v roce 1973 vypracovalo násilnou vládou.

Konzervativní vliv armády na to, jak se studenti musí ve škole objevit, stále existoval, vysvětlil Thunhavich Thitratssakul, výzkumný pracovník ve vzdělávacím výzkumu v Thajském vývojovém výzkumném ústavu, který dříve psal o politice oblékání.

"Je to sociální norma, která je sociální hodnotou, že studenti musí dodržovat zákon, a pokud se chovají dobře, stávají se dobrými lidmi," řekl.

V Thajsku „Studenti musí poslouchat své rodiče a sledovat školní předpisy,“ dodal. "Pokud v budoucnu získáte práci a budete schopni dodržovat pravidla ... to znamená, že jste v pořádku, jste dobrý člověk a má to sklon dobře odříznout."

Odolnost vůči přísným předpisům

Soudní rozsudek v březnu uznal tento způsob myšlení a poukázal na to, že předpisy týkající se účesů „se snaží vzdělávat studenty, aby se stali odpovědnými občany a zdůraznili potřebu úzkého dohledu rodiči a učiteli, aby zajistili, že dodržují sociální normy a zákony.“

Tento vojenský způsob vzdělávání se také rozšířil na další formy disciplíny. Khao Klong si vzpomněl, že učitelé ho na střední škole porazili téměř „každý den“, protože mu chyběla „disciplína“, někdy používali vládce, dokud se nezlomil. Předpisy pro školní uniformy jsou také přísné a jsou podobné ve všech veřejných školách - dokonce specifikují typy ponožek a bot, které musí studenti nosit.

Když se časy změnily, studenti začali odolat. Ale i uvolnění pravidel v roce 2013 způsobila kontroverzi, protože někteří rodiče a učitelé tvrdili, že volná předpisy by podporovaly neposlušnost a rozptýlení.

Tato debata pokračovala, celostátní protesty vypukly do roku 2020, ve kterých se skupina studentů rozhodla, že mají dost.

povstání „špatných studentů“

Rok 2020 byl monumentální. Po celé zemi šly desítky tisíc prodemokratických demonstrantů do ulic a požadovaly reformy ústavy vypracované armádou a mocnou monarchií. Protesty byly pozoruhodné, protože zpochybnily mnoho let tabu proti kritice královské rodiny - kteří jsou podle thajského zákona potrestáni s podmínkami vězení.

Když se demonstrace natahovaly přes léto a podzim, studenti také přijali opatření. Žáci středních a středních škol slibují revizi oblékání a předpisů na účesy a postupovat proti zneužívání moci učiteli a administrátory.

Obě hnutí byla oddělena, ale protesty studentů mohly být ovlivněny většími prodemokratickými demonstracemi, řekl Thunhavich, výzkumný pracovník. Fotografie studentských protestů ukázaly stovky mladých lidí, kteří použili mnoho vizuálních příznaků, které byly také pozorovány na demokratických demonstracích, jako jsou tři prsty Salam a žluté gumové kachny. „Naším prvním diktátem je škola,“ byl populární slogan pro protestní značky.

Khao Klong byl jedním z těchto studentů. Jeho zkušenost s řezáním vlasů zanechala „mentální jizvu“, že nechtěl očekávat žádné jiné. Proto se připojil k koalici aktivistů s názvem „Bad Studenti“.

"Vyhoďte hořké, zastaralé uniformy!" byl Facebook Příspěvek z špatných studií v listopadu 2020, ve kterém byli studenti dotázáni "chtít". Následující měsíc skupina uspořádala protest před ministerstvem školství, kde studenti zavěsili své školní uniformy na cíli.

Protesty byly živé a barevné - studenti byli podle toho oblečeni. Někteří přilepili černé adhezivní pásky nad jejich ústami, aby ve škole vyjádřili své pocity útlaku; Jiní se objevili v nafukovacích kostýmech dinosaurů, aby si udělali legraci ze starších, zastaralých generace thajských politiků, kteří diktovali jejich uniformy.

Ve znamení odporu, někteří dokonce během protestů dokonce odřízli vlasy. 19letý, pimchanok nongnual, oholil vlasy před ministerstvem školství a vysoký úředník, jako je agentury agentury Potom se hlásilo.

"A co genderové tekutiny nebo ne-binární studenti?" Zeptal se ji a odrážel mnoho studentů, kteří se objevili v duhovém oblečení, aby požadovali rozmanitější uniformy.

"Cítili jsme se beznadějní. V tu chvíli to bylo, že když nemluvíme, kdo? Pokud nezvedneme hlas, kdo za nás bude mluvit?" řekl Khao Klong.

Skupina podala vládě petice a stížnost - což nakonec vedlo ministerstvo školství, aby v roce 2023 vedla své předpisy na účesy, aby zajistila, že „neomezují fyzickou svobodu studentů“.

Minulý rok ministerstvo také požádalo školy a učitele, aby při ukládání trestů postupovali opatrně.

záblesk naděje pro práva studentů

Zdá se, že nejnovější soudní příkaz utěsňuje tato vítězství na papíře alespoň na papíře - a vyhlášením předpisů pro účesy jako „protiústavní“ by mohlo studentům poskytnout větší vliv na školy, které se rozhodnou udržovat přísnější pravidla.

Nijchaaya, student v Bangkoku, pocítil změnu, když nedávno přišla do školy, aniž by byla uchována zpět. „Prostě to nechali projít, aniž by něco řekli,“ řekla.

Ale Thunhavich řekl, že je příliš brzy na oslavu. Školy musí být nyní považovány za zodpovědné a poradit se svými komunitami a členy školní rady, jak přizpůsobit své předpisy, dodal. Není však jasné, zda budou studenti mít hlas.

Pět let po protestech, které otřásla Thajskem, jsou bývalí přední bojovníci studentů také unavení. Mnoho z nich pokračovalo ve svém tréninku a žonglování s požadavky školních úkolů, pracovních míst a každodenního života. Téma práv studentů zmizela z titulků, i když nadále existují překážky.

Khao Klong nicméně řekl: „S tímto rozhodnutím tohoto soudu doufám, že můžeme znovu hovořit o právech a svobodách v jakékoli škole, o otázkách útlaku nebo autoritářství.“

"Jen proto, že jsme o tom nemluvili, neznamená, že zmizel; prostě jsme s tím zapomněli mluvit," dodal. "Máme pocit, že touha se mohla snížit, ale každý si stále pamatuje pocit ohrožení, když jsme došlo za naše vlastní práva."