Тайланд разхлабва правилата за студентски прически след 50 години

Тайланд разхлабва правилата за студентски прически след 50 години

Банкок, Тайланд - Беше рано сутринта, когато учениците пияни - всички в униформени училищни униформи и с идентични, обикновени прически - отстоявайки се за ежедневната среща в мачтата на знамето на тяхното училище в Банкок.

Осмокласникът Барами Чаоваванич беше един от 3600 студенти, които присъстваха като учител през всяка стъпка от серията, за да разгледа всеки млад човек с месечен преглед на спазването на дрес -кода и външния вид.

преживява с дрес -кода

Тогава учител посочи Chaovawanich, който беше наречен "Khao Klong", и установи, че косата му е твърде дълга. Момчето трябваше да пристъпи напред и частично да остави косата да бъде обръсната на публично място, при което учителят умишлено остави прическата непълна, така че да се наложи да тича наоколо с тази прическа през останалата част от деня.

"Това беше чувство на срам, сякаш е избрано дете, направи шега и изолирано, а след това косата му е обръсната, така че да изглежда грозна", каза Као Клонг, който сега е на 20 години и учи в университета. Той все още си спомня как се върна в класа, където „всички се обърнаха към мен и избухнаха в смях“.

"Това е сцена, която остава в главата ми и тя наистина ме направи несигурна", добави той.

строги правила в училищата на Тайланд

Наказанието може да изглежда крайно, но подобни сцени са били в Тайланд Широко разпространено, където учениците са подчинени на строги правила по отношение на тяхната външност, които са далеч отвъд обличанията в други страни.

Ето как студентите от мъжете трябваше да носят военна късо прическа, докато студентките трябваше да оформят косата си накратко, уши с дължина - преди правилата да бъдат отпуснати през 2013 г. (тъй като момчетата косата им израства до основата на шията и момичетата бяха в състояние да ги носят по -дълго, докато бяха вързани).

Косата на Khao Klong имаше само няколко сантиметра над границата, но дори това не беше разрешено.

промяна в правилата

Но разпоредбите за прически се променят значително. През март най -високият административен съд на държавата отмени инструкциите на Министерството на образованието от 1975 г. и го обяви за неконституционни.

В съдебната заповед беше казано, че правилата налагат "прекомерни ограничения на личната свобода" и по този начин нарушават конституцията на Тайланд. Добавено беше, че 50 -те години разпоредбите „не в хармония със съвременните социални състояния“ и вредят на психичното здраве на децата в развитието -релевентни възрастови групи, особено сред младите хора с различна полова идентичност.

Съдебните решения бяха отдавна просрочени, след като националните студентски протести през 2020 г. тласнаха темата на преден план и Министерството на образованието подтикна училищата да дадат на училищата решение относно собствените си правила.

Решението беше взето от някои студенти, които отдавна са имали повече свобода във външния си вид.

Студентите изразяват себе си

"Нещата са се променили, особено във връзка с това как се проверяват прическите", заяви 16-годишната Ниджчая Краисриват през април. Нейното училище в Банкок провеждаше седмични проверки, за да провери появата на учениците и преди това тя загуби академични точки, защото косата й беше твърде дълга.

Правилата бяха толкова строги, че дори забиха понито си и залепиха стърчащата бебешка коса зад ухото - но в днешно време правилата изглеждат по- "спокойни", каза тя.

Но наред с други неща, има опасения, че някои училища ще продължат да прилагат строги насоки и твърди наказания без намеса на правителството.

"В началото бях щастлив, когато чета за това, но тогава хората започнаха да го анализират. Изглежда, че все още има пропуски, което е малко притеснено, защото изглежда не е много по -различно от преди", каза Хао Клонг. Той и други студентски активисти „не видяха много промени“, добави той.

CNN помоли Министерството на образованието да коментира.

Военно минало и конформистка култура

Въпреки че е трудно да се разбере защо правилата са били толкова строги, те отразяват консервативното, йерархично будистко общество на Тайланд - както и култура, която се е появила от много години на авторитарно управление.

Влиянието на мощните военни е дълбоко вкоренено в Тайланд, конституционно кралство, което е преживяло повече от дузина успешни държавни шеги от 1932 г. - последното се проведе през 2014 г. Наредбите за дрес -кода на студентите са изготвени от военно правителство през десетилетията на диктатурата от Thanom Kittikachorn, което е свалено през 1973 г. от 1973 г., което е свалено.

Консервативното влияние на военните върху това как учениците трябва да се появят в училище, все още съществува, обясни Thunhavich Thitatsakul, изследовател на образователни изследвания в Тайландския изследователски институт за развитие, който по -рано пише за политиката на дрес -кода.

"Това е социална норма, която е социална стойност, че студентите трябва да следват закона и ако се държат добре, те стават добри хора", каза той.

В Тайланд „учениците трябва да изслушат родителите си и да следват училищните разпоредби“, добави той. "Ако получите работа в бъдеще и можете да спазвате правилата ... това означава добре, вие сте добър човек и има тенденция да се отрежете добре."

Съпротива срещу строги разпоредби

Съдебното решение през март призна този начин на мислене и посочи, че регламентите относно прическите „целят да обучават студентите да станат отговорни граждани и да подчертаят необходимостта от тясно надзор от родителите и учителите, за да гарантират, че те се придържат към социалните норми и закони.“

Този военен начин на образование се разпростира и до други форми на дисциплина. Као Клонг си спомни, че учителите го бият почти „всеки ден“ в средното училище, защото му липсваше „дисциплина“, понякога те използваха владетел, докато не се счупи. Наредбите за училищните униформи също са строги и са сходни във всички държавни училища - те дори уточняват видовете чорапи и обувки, които учениците трябва да носят.

Когато времената се променят, учениците започнаха да се съпротивляват. Но дори отпускането на правилата през 2013 г. предизвика спорове, тъй като някои родители и учители твърдят, че свободните разпоредби ще насърчават неподчинението и разсейването.

Този дебат продължи, националните протести избухнаха до 2020 г., в които група студенти решиха, че имат достатъчно.

Вълнуването на "лошите ученици"

2020 г. беше монументален. В цялата страна десетки хиляди продемократични демонстранти излязоха на улицата и поискаха реформи на Конституцията, изготвени от военните и могъщата монархия. Протестите бяха забележителни, защото оспорват много години табута срещу критиките на кралското семейство - които са наказани съгласно тайландския закон със затворнически срокове.

Когато демонстрациите се простираха през лятото и есента, студентите също предприеха мерки. Учениците на средните и гимназиите обещават да преразгледат дрес -кода и разпоредбите на прическите и да продължат срещу злоупотребата с власт от учители и администратори.

Двете движения бяха разделени, но протестите на студентите можеха да бъдат повлияни от по-големите продемократични демонстрации, заяви Тунхавич, изследовател. Снимки на студентски протести показват стотици млади хора, които са използвали много от визуалните знаци, които са били виждани и в демонстрациите на демокрацията, като салам с три пръста и жълти гумени патици. „Първата ни диктовка е училище“, беше популярен лозунг на протестните знаци.

Khao Klong беше един от тези студенти. Опитът му с подстригване на косата остави "психически белег", който не искаше да очаква никой друг. Затова той се присъедини към коалиция от активисти, наречени „лоши студенти“.

"Изхвърлете горчивите, остарели униформи!" беше facebook Публикуване от лоши студия през ноември 2020 г., в което студентите бяха попитани "искат". На следващия месец групата организира протест пред Министерството на образованието, където учениците окачиха своите училищни униформи по целите.

Протестите бяха оживени и цветни - учениците бяха облечени съответно. Някои залепиха черни лепилни ленти над устата си, за да изразят чувствата си на потисничество в училище; Други се появиха в надуваеми костюми на динозаври, за да се подиграят на по -старото, остаряло поколение тайландски политици, които диктуваха униформите си.

В знак на съпротива, някои дори отрязаха косата по време на протестите. A 19-year-old, Pimchanok Nongnual, shaved the hair in front of the Ministry of Education and a high official, such as Ройтерс След това се съобщава.

"Какво ще кажете за половите течности или не-бинарните студенти?" - попита я и отрази много студенти, които се появяват в облеклото на дъгата, за да изискват по -разнообразни униформи.

"Чувствахме се безнадеждни. В този момент това беше така, че когато не говорим, кой? Ако не повишим гласа си, кой ще говори за нас?" - каза Хао Клонг.

Групата подаде петиции и жалба до правителството - което в крайна сметка накара Министерството на образованието да постави своите регулации по прически през 2023 г., за да гарантира, че те „не ограничават физическата свобода на студентите“.

Миналата година министерството също помоли училищата и учителите да проявяват повишено внимание, когато налагат наказания.

проблясък на надеждата за правата на студентите

Последното съдебно разпореждане изглежда запечатва тези победи на хартия поне на хартия - и като обяви правилата за прически за „неконституционни“, това може да даде на учениците по -голямо влияние в училищата, които решават да поддържат по -строги правила.

nijchaaya, ученикът в Банкок, почувства промяната, когато наскоро дойде на училище, без да бъде подкрепена назад. "Те просто го оставят да премине през него, без да каже нищо", каза тя.

Когато й беше попитана дали иска повече свобода в дрехите си, тя отговори енергично: „Да, абсолютно“ и каза, че би искала да носи тениски и дънки и да носи косата си отворена.

Но Тунхавич каза, че е твърде рано да се празнува. Сега училищата трябва да бъдат подведени под отговорност и да съветват с техните общности и членове на училищния съвет да адаптират своите регулации, добави той. Но не е ясно дали учениците ще имат глас.

Пет години след протестите, които разтърсиха Тайланд, бившите предни бойци на студентите също са уморени. Мнозина продължават обучението и жонглирането си с изискванията на училищните задачи, работни места и ежедневието. Темата за правата на студентите изчезна от заглавията, въпреки че пречките продължават да съществуват.

Въпреки това, Хао Клонг каза: „С това решение на съда се надявам да можем да говорим отново за права и свободи във всяко училище, за въпроси за потисничество или авторитаризъм“.

"Само защото не говорихме за него, не означава, че е изчезнал; просто забравихме да говорим с него", добави той. "Считаме, че желанието може да е намаляло, но всички все още помни чувството, че сме заплашени, когато се случихме за собствените си права."