O coreano adotado nos Estados Unidos e na Europa encontra suas famílias

O coreano adotado nos Estados Unidos e na Europa encontra suas famílias

Marianne Ok Nielsen nunca quis filhos ou sua própria família. Ela costumava dizer aos amigos que não sentia valer a pena por essa vida.

Um herdeiro traumático

A maioria de seus 52 anos de vida acreditava que ela foi deixada por seus pais quando bebê; Em 1973, foi encontrado na rua pela polícia em Daeejeon, Coréia do Sul, a cerca de 150 quilômetros ao sul de Seul. "Fui descartada de lixo. Ninguém me queria ... fui eu", disse Nielsen, que cresceu na Dinamarca, o país de origem de seus pais adotivos. "Se sua mãe nem o quer, quem gostaria de você então? Alguém pode amar você?"

sua mãe dinamarquesa, que morreu no ano passado, disse uma vez a Nielsen que sua mãe biológica provavelmente lhe deu "por amor" porque ela não podia cuidar dela. Essa narrativa deve ser um consolo para uma criança, mas cobriu um negócio lucrativo baseado na "exportação em massa" de bebês - alguns com nomes falsos e datas de nascimento - para pais estrangeiros em pelo menos 11 países, como o a Comissão de Reconciliação da Coréia do Sul relatada este ano. Este foi o primeiro reconhecimento oficial da extensão dessa injustiça.

A história sombria da adoção

A Comissão constatou que mais de 141.000 crianças coreanas foram enviadas para o exterior entre as décadas de 1950 e 1990, principalmente para os Estados Unidos e a Europa. Em uma sociedade que estigmatizou mães solteiras, algumas mulheres foram pressionadas para desistir de seus recém -nascidos logo após o nascimento. Outros lamentavam seus filhos roubados.

A

Han Tae-Soon, de 73 anos, ainda se lembra do riso de sua filha de 4 anos, que brincou com amigos em 1975 em frente à casa em Cheongju, na Coréia do Sul. "Eu estava a caminho do mercado e deixei Kyung-ha com alguns de seus amigos", disse Han. "Quando voltei, minha filha se foi." Han, então com 22 anos, deveria ver Kyung-ha novamente depois de décadas depois. Nielsen, que estava procurando sua própria família em uma situação semelhante a Han, finalmente bateu na mãe, que achou que havia disposto como lixo.

Os desafios da reunificação

Após uma vida em separação, a crueldade das adoções internacionais sul -coreanas agora só é realmente visível. Crianças e mães reunidas geralmente têm dificuldade em se comunicar através de diferentes idiomas e culturas. A filha de Hans agora vive sua própria vida na América, enquanto a mãe de Nielsen perdeu toda a memória de sua existência ao longo do tempo e da idade.

Um impedimento de feltro

Cresceu na pequena cidade dinamarquesa, disse Nielsen, que ela desejava ser "dinamarquesa que os dinamarqueses". "Eu não queria olhar para o meu reflexo, porque tentei desesperadamente ser branco - tão desesperado para convencer todos os outros que eu conheço", disse ela. Se os pais dela não a queriam, ela não queria nada com você - ou com a Coréia.

Só quando ela era adulta e um garoto de quatro anos - filho de um homem com quem saiu - perguntou onde estava sua mãe biológica, ela começou a questionar sua origem. Quando ela explicou que não a encontrou porque não havia discos, o garoto disse: "Se alguém tivesse feito algo assim, eu choraria o tempo todo!" Naquele momento, Nielsen percebeu que havia suprimido seus sentimentos a vida toda. "Talvez um bebê esteja constantemente chorando em mim", disse ela.

A busca pela família

Em 2016, ela fez um teste de DNA em 325kamra , uma organização sem fins lucrativos baseada nos EUA, que ajuda a encontrar o coreano a adotar novamente. Os anos se passaram sem resultados até que tudo mudasse em maio no ano passado.

Ela recebeu uma mensagem: "Uma possível prova de família foi encontrada". Seu irmão mais velho registrou seu DNA na polícia coreana, esperando encontrar sua irmã desaparecida. Nielsen finalmente encontrou sua família. "Por 51 anos, eu acreditava que fui libertado na rua que era órfão. Eu nunca sonhei em ter uma família e que ela estava procurando por mim", disse ela

Um suposto sequestro

Quando a filha Hans Kyung-Ha desapareceu, a família revistou os campos de melancia perto de sua casa, por medo de que ela pudesse ter se desviado e se afogado em um tanque de esgoto. Han visitava delegacias de polícia todos os dias e pediu ajuda para encontrar seu filho desaparecido. Mas quando ela pediu informações, as autoridades a aconselharam a visitar os Clairvayants.

Em 1981, ela abriu um salão de cabeleireiro em Anyang, a sudoeste da capital, e abriu uma foto antiga de Kyung-ha no espelho para que os clientes pudessem vê-lo.

Kommentare (0)