Il coreano adottato negli Stati Uniti e in Europa trova le loro famiglie
Il coreano adottato negli Stati Uniti e in Europa trova le loro famiglie
Marianne Ok Nielsen non ha mai voluto bambini o la propria famiglia. Diceva spesso agli amici che non si sentiva vale la pena per una vita del genere.
un erede traumatico
La maggior parte della sua vita di 52 anni credeva di essere stata lasciata dai suoi genitori da bambino; Nel 1973 fu trovato per strada dalla polizia di Daejeon, in Corea del Sud, a circa 150 chilometri a sud di Seoul. "Sono stato eliminato come la spazzatura. Nessuno mi voleva ... ero io", ha detto Nielsen, cresciuto in Danimarca, il paese d'origine dei suoi genitori adottivi. "Se tua madre non ti vuole nemmeno, chi ti vorrebbe allora? Qualcuno può amarti affatto?"
Sua madre danese, che è morta l'anno scorso, una volta disse a Nielsen che la madre della nascita probabilmente le diede "per amore" perché non poteva prendersi cura di lei. Questa narrativa dovrebbe essere una consolazione per un bambino, ma copriva un'azienda redditizia che si basava sull'esportazione di massa di bambini - alcuni con nomi falsi e date di nascita - a genitori stranieri in almeno 11 paesi, come La Commissione di riconciliazione della Corea del Sud ha riferito quest'anno. Questo è stato il primo riconoscimento ufficiale dell'entità di questa ingiustizia.
La storia oscura dell'adozione
La Commissione ha scoperto che oltre 141.000 bambini coreani furono inviati all'estero tra gli anni '50 e '90, principalmente negli Stati Uniti e in Europa. In una società che stigmatizzava le madri non sposate, alcune donne furono messe sotto pressione per rinunciare ai loro neonati poco dopo la nascita. Altri hanno pianto per i loro figli rubati.
Il 73enne Han Tae-Soon ricorda ancora le risate di sua figlia di 4 anni, che suonava con gli amici nel 1975 di fronte alla casa di Cheongju, in Corea del Sud. "Stavo andando al mercato e ho lasciato Kyung-Ha con alcuni dei suoi amici", ha detto Han. "Quando sono tornato, mia figlia se n'era andata." Han, allora 22 anni, avrebbe dovuto rivedere Kyung-ha dopo decenni dopo. Anche Nielsen, che stava cercando la propria famiglia in una situazione simile a Han, ha finalmente colpito la madre, che pensava di esserne eliminata come immondizia.
Le sfide della riunificazione
Dopo una vita in separazione, la crudeltà delle adozioni internazionali sudcoreane è ora davvero visibile. I bambini e le madri riunificati hanno spesso difficoltà a comunicare attraverso diverse lingue e culture. Hans Daughter ora vive la propria vita in America, mentre la madre di Nielsen ha perso ogni ricordo della sua esistenza nel tempo e nell'età.
un fuorigioco di feltro
è cresciuta nella piccola città danese, ha detto Nielsen, che desiderava essere "danese dei danesi". "Non volevo guardare il mio riflesso perché ho cercato così disperatamente di essere bianco - così disperato per convincere tutti gli altri che conosco", ha detto. Se i suoi genitori non la volevano, non voleva avere niente a che fare con te o con la Corea.
Solo quando era adulta e un ragazzo di quattro anni - il figlio di un uomo con cui usciva - le chiese dove fosse la madre della nascita, iniziò a mettere in discussione la sua origine. Quando ha spiegato che non riusciva a trovarla perché non c'erano dischi, il ragazzo disse: "Se qualcuno avesse fatto qualcosa del genere, piangevo tutto il tempo!" In quel momento, Nielsen si rese conto di aver soppresso i suoi sentimenti per tutta la vita. "Forse un bambino piccolo piange costantemente in me", ha detto.
la ricerca della famiglia
Nel 2016 ha avuto un test del DNA su 325Kamra , un'organizzazione no-profit basata negli Stati Uniti, che aiuta a ritrovare il coreano adottato di nuovo. Gli anni sono passati senza risultati fino a quando tutto è cambiato a maggio dello scorso anno.
Ha ricevuto un messaggio: "È stata trovata una possibile prova familiare". Suo fratello maggiore aveva registrato il suo DNA con la polizia coreana, sperando di trovare sua sorella scomparsa. Nielsen aveva finalmente trovato la sua famiglia. "Per 51 anni ho creduto di essere stato rilasciato per strada che ero un orfano. Non ho mai sognato di avere una famiglia e che mi stava cercando", ha detto
un presunto rapimento
Quando la figlia di Hans Kyung-Ha è scomparsa, la famiglia ha perquisito i campi di anguria vicino a casa sua, per paura che potesse essere allontanata e annegata in un serbatoio delle acque reflue. Han ha visitato le stazioni di polizia ogni giorno e ha chiesto aiuto per trovare il suo bambino scomparso. Ma quando ha chiesto informazioni, le autorità le hanno consigliato di visitare i chiaroveggenti.
Nel 1981 aprì un salone di parrucchiere in Anyang, a sud-ovest della capitale, e aprì una vecchia foto di Kyung-ha allo specchio in modo che i clienti potessero vederlo.
Kommentare (0)