Suche
Mein Konto
Macron en mínimos históricos: sólo el 11% de aprobación, ¿resultado de las turbulencias?
Emmanuel Macron logró un índice de aprobación récord, tan bajo, de sólo el 11%. La situación se caracteriza por turbulencias políticas y desafíos internacionales.
Macron en mínimos históricos: sólo el 11% de aprobación, ¿resultado de las turbulencias?
La situación política en Francia es actualmente tensa, como muestra la encuesta actual del instituto de encuestas Verian. Según los resultados publicados por el periódico Le Figaro, el presidente Emmanuel Macron logró sólo el 11% de aprobación, la calificación más baja para un presidente francés. Esto supera el récord negativo anterior establecido por François Hollande, que alcanzó el 12% en noviembre de 2016. El politólogo Bruno Cautrès atribuyó las tasas de aprobación más bajas a la actual agitación política interna.
Los ciudadanos responsabilizan cada vez más a Macron de la disolución de la Asamblea Nacional y de las nuevas elecciones asociadas tras las elecciones europeas de junio de 2024. Además, ya no se le percibe como un “líder indiscutible” a nivel internacional, ya que el presidente estadounidense Donald Trump es cada vez más dominante. Los expertos advierten que Macron podría convertirse en el primer presidente francés con índices de aprobación de sólo un dígito. Cautrès expresó temores de una ruptura “completa” con el público.
Una mirada al nombre Immanuel
El nombre Immanuel, también conocido como Emmanuel, significa "Dios [está] con nosotros". Tiene sus raíces en el hebreo y aparece en el libro de Isaías, donde se proclama como señal de protección para la casa de David. En el Nuevo Testamento, Emanuel es identificado como Jesucristo. El Evangelio de Mateo interpreta que esta profecía se cumplió con el nacimiento de Jesús (Mateo 1:22-23).
El contexto histórico de estas profecías se remonta a la guerra siro-efraimita, en la que el reino de Judá luchó contra los reinos de Israel y Siria bajo el rey Acaz. Isaías confirmó a Acaz que estos reyes enemigos no triunfarían y anunció la señal del nacimiento de un hijo llamado Emanuel. Es de destacar que Isaías juega con tres nombres simbólicos, incluido Maher-shalal-hash-baz.
Las diferencias en ortografía y significado.
El uso de los términos Immanuel y Emmanuel está muy extendido en la tradición cristiana, particularmente en los villancicos. Curiosamente, Emanuel se menciona típicamente en el Antiguo Testamento, mientras que Emanuel aparece con frecuencia en el Nuevo Testamento. Estas diferencias surgen de la diferente transliteración de palabras hebreas y griegas.
- Immanuel: Jesaja 7:14 – „Eine Jungfrau wird schwanger werden und einen Sohn gebären, und man wird seinen Namen Immanuel nennen.“
- Emmanuel: Matthäus 1:23 – „Eine Jungfrau wird schwanger werden und einen Sohn gebären, und sie werden seinen Namen Emmanuel nennen.“
Ambas grafías significan "Dios con nosotros", pero el uso de estos nombres ilumina diferentes aspectos teológicos de la Biblia. Mientras que María y José le dieron a su hijo el nombre de Jesús, los nombres Emanuel y Emmanuel representan un significado simbólico más profundo de la cercanía de Dios a la humanidad. Así, Jesús es visto como Emanuel, y su nacimiento es visto como el cumplimiento de esta antigua profecía.